Mistä ihmeen sanoista VT, joka usein toistuu sanaristikoissa on lyhennys? VT:n mies, VT:ssä j.n.e
VT ristikoissa?
Ulkosuomalainen
5
4587
Vastaukset
- sanoista
Vanha Testamentti (Raamatun osa).
- Ulkosuomalainen
VT:n mieheksi tuli Seet, kuka hän nyt sitten olikaan, joku juutalainen kuitenkin ilmeisesti, jos nimi nyt on oikein. Riippuu siitä onko muut sanat Seetin ympärillä oikein.
Ulkosuomalainen kirjoitti:
VT:n mieheksi tuli Seet, kuka hän nyt sitten olikaan, joku juutalainen kuitenkin ilmeisesti, jos nimi nyt on oikein. Riippuu siitä onko muut sanat Seetin ympärillä oikein.
Seet mainitaan 1. Mooseksen kirjan 4. luvussa. Vuoden 1933 suomennoksesta:
"25. Ja Aadam yhtyi taas vaimoonsa, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet, sanoen: 'Jumala on suonut minulle toisen pojan Aabelin sijaan, koska Kain hänet surmasi'."
http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/1Moos.4.html#25
Seet mainitaan myös Uudessa testamentissa, sukuluettelossa, joka esittää Jeesuksen syntyperän sananmukaisesti Aadamiin asti (Luuk. 3:38).
Uudessa, vuoden 1992 suomennoksessa nimi on "Set", ks.
http://www.evl.fi/raamattu/1992/1Moos.4.html#o7
Ristikontekijät ja monet muutkin käyttävät kuitenkin Raamatun nimistä vanhoja muotoja. En liene ainoa, jonka mielestä raamatunsuomennoskomitean oli typerää ruveta muuttelemaan vakiintuneita nimiä teoretisoimiensa alkukielisten asujen mukaisiksi.
Korjaanpa vielä pienen kirjoitusvirheen, joka oli aiemmassa vastauksessa: kirjoitetaan "Vanha testamentti", siis vain ensimmäinen kirjain versaalilla, vaikka lyhenne onkin "VT".- Ulkosuomalainen
Yucca kirjoitti:
Seet mainitaan 1. Mooseksen kirjan 4. luvussa. Vuoden 1933 suomennoksesta:
"25. Ja Aadam yhtyi taas vaimoonsa, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet, sanoen: 'Jumala on suonut minulle toisen pojan Aabelin sijaan, koska Kain hänet surmasi'."
http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/1Moos.4.html#25
Seet mainitaan myös Uudessa testamentissa, sukuluettelossa, joka esittää Jeesuksen syntyperän sananmukaisesti Aadamiin asti (Luuk. 3:38).
Uudessa, vuoden 1992 suomennoksessa nimi on "Set", ks.
http://www.evl.fi/raamattu/1992/1Moos.4.html#o7
Ristikontekijät ja monet muutkin käyttävät kuitenkin Raamatun nimistä vanhoja muotoja. En liene ainoa, jonka mielestä raamatunsuomennoskomitean oli typerää ruveta muuttelemaan vakiintuneita nimiä teoretisoimiensa alkukielisten asujen mukaisiksi.
Korjaanpa vielä pienen kirjoitusvirheen, joka oli aiemmassa vastauksessa: kirjoitetaan "Vanha testamentti", siis vain ensimmäinen kirjain versaalilla, vaikka lyhenne onkin "VT".Tiedossani on aina ollut vain Kain ja Abel. Puhuin äsken Setistä (Seetistä) miehelleni, hänkin ristikontäyttäjä, ja hän väitti, että Eevalla ja Aatamilla oli vain kaksi poikaa. Huonosti olen lukenut raamattuni.
- Ulkosuomalainen
Yucca kirjoitti:
Seet mainitaan 1. Mooseksen kirjan 4. luvussa. Vuoden 1933 suomennoksesta:
"25. Ja Aadam yhtyi taas vaimoonsa, ja tämä synnytti pojan ja antoi hänelle nimen Seet, sanoen: 'Jumala on suonut minulle toisen pojan Aabelin sijaan, koska Kain hänet surmasi'."
http://www.evl.fi/raamattu/1933,38/1Moos.4.html#25
Seet mainitaan myös Uudessa testamentissa, sukuluettelossa, joka esittää Jeesuksen syntyperän sananmukaisesti Aadamiin asti (Luuk. 3:38).
Uudessa, vuoden 1992 suomennoksessa nimi on "Set", ks.
http://www.evl.fi/raamattu/1992/1Moos.4.html#o7
Ristikontekijät ja monet muutkin käyttävät kuitenkin Raamatun nimistä vanhoja muotoja. En liene ainoa, jonka mielestä raamatunsuomennoskomitean oli typerää ruveta muuttelemaan vakiintuneita nimiä teoretisoimiensa alkukielisten asujen mukaisiksi.
Korjaanpa vielä pienen kirjoitusvirheen, joka oli aiemmassa vastauksessa: kirjoitetaan "Vanha testamentti", siis vain ensimmäinen kirjain versaalilla, vaikka lyhenne onkin "VT".Tiedossani on aina ollut vain Kain ja Abel. Puhuin äsken Setistä (Seetistä) miehelleni, hänkin ristikontäyttäjä, ja hän väitti, että Eevalla ja Aatamilla oli vain kaksi poikaa. Huonosti olen lukenut raamattuni.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Pride-rautu korvaamaan kirjolohi
Kekkosen saatanan tunari meni muuttamaan aikoinaan sateenkaariväen kalan nimen. Unkarin vallankumouksen innoittamana n442634Purran aikaisemmat kannattajat siirtyneet Lindtmanin leiriin
Melkoinen muutos on käynnissä Suomen politiikan kentällä. Tulevista häviäjistä on hirmuinen kiire päästä ajoissa voittaj1382553Järkyttävä hetki - Ellen Jokikunnas pöyristyy italialaisen lääkärin työstä
Unelmia Italiassa -sarjassa ollaan Ellen Jokikunnaksen perheen kanssa Italiassa. Jokikunnas ja Rask ovat rempanneet kakk291717Työeläkkeet ovat pois työntekijän palkasta
Jokainen työeläkkeen nimissä maksettu euro on otettu pois työtä tekevältä palkansaajalta. Mitä korkeampi työeläketaso o781363Oot tosi epätavallinen
ja erikoinen nainen. Tykästyä ikihyviksi sun kaltaiseen naiseen, mitä tästä pitäis edes ajatella.491317Etkö sä muru mussakaiseni ymmärrä
Että me päästään lähenemään vain kaveruuden kautta? Vain siten mä voin lähettää sulle kuvia ja viestejä 😌 Tänäänkin o341111- 841097
Muistatko? Maisa Torppa jakso räjäytti Veitolan somen: "epäaitoa ja teeskentelyä"...
Maisa Torppa täyttää tänään 35 vuotta, onnea! Maria Veitola vieraili Yökylässä-ohjelmassa aikansa kohujulkkis Maisa To131038- 42955
- 55871