mistä sais ton nuotit??? oon ettiny kaikkialta.. siis silleen et sen sais soittaa pianolla.....??
My heart will go on...
juu jaa
4223444
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 42
Vanhimmat
en tiedä mistä ne saa netistä, mutta nuotit ovat kirjassa nimeltä:
Suuri Toivelaulukirja 16
Silmäni kun suljen, sun tunnen, sua kuullen,
tiedän sun myös kaipaavan mua.
Kaipausta kuiskaan, ja sanasi muistan.
Luoksesi taas kohta mä saan.
Jos käytät tämän foorumin hakua, löydät varmasti monta nettilinkkiä kyseisiin nuotteihin, niin monta kertaa tätäkin on kysytty.
http://www.clickartweb.com/horner/sheet-titanic.htm
jos joku voisi kertoa mistä saan kyseisen kappaleen sanat ja sanojen suomennuksen?
Olisin tosi kiitollinen.
Sanat?! No herran jestas, etkö ite netistä löydä?
en. pitäiskö 9 v osata? kun ei mun veli suostu kertoo ja meille ei koulussa oo sanottu!
Silmäni kun suljen, sun tunnen, sua kuulen. Tiedän sun myös kaipaavan mua.
Kaipausta kuiskaan ja sanasi muistan. Luoksesi taas kohta mä saan.
||: Koskaan et unhoittaa saa, uskon vain sydämen totuuteen. Taas kun sut luokseni saan, kiitän vain sydäntäin ja sen totuuteen uskoa voin. :||
Rakkauden kun kohtaa, se yhteen voi johtaa.
Ainiaan se kestää myös voi. Rakkautesi kun sain, niin silloin mä vannoin: pois en sitä saa lahjoittaa
-kertosäe-
Tunnen, sun kanssasi vain, uuttaa voimaa mä saan elämään. Taaskaan et unhoittaa saa, sydämein yksin sua vain, se yksin vain sua rakastaa.
www.google.fi
ja "celine dion my heart will go on lyrics" kirjoitat sinne.. sillä kyllä löytyy enkuksi :)
^
|
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on
on jotain tyyliin
Lähellä, kaukana, missä ikinä oletkaan
uskon, että sydän tahtoo jatkaa
Kerran vielä avaat oven
Ja olet täällä sydämessäni
Ja sydämeni tahtoo jatkaa ja jatkaa
Every night in my dreams I see you, I feel you,
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.
Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.
Love can touch us one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time I hold to.
In my life we'll always go on.
Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.
You're here, there's nothing to fear,
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on.
Siinä...
My Heart Will Go On lyrics
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one
Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
There is some love that will not go away
You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
Joka yö unissani,näen sinut,tunnen sinut.(Every night in my dreams i see you i feel you)
siten tiedän sinun jatkavan(That is how i know you go on)
Kauas yli etäisyyksien ja tilan välillämme olet tullut näyttämään, että jatkat.(Far across the distance and beetween us you have come to show you go on.
kertosäe:
Lähellä, kaukana, missä oletkaan Uskon että sydän jatkaa matkaa.(Near,far wherever you are i belive that the heart does go on)Vielä kerran avaat oven ja olet sydämmessäni ja sydämmeni jatkaa.(Once more you open the door and you're here in my heart and my heart will go on and on)
Rakkaus voi koskettaa meitä kerran ja kestää eliniän eikä se lähde enne kuin olemme poissa(Love can touch us one time and last for a lifetime and never let go till we're one)Rakkautta oli kun rakastin sinua. (Love was when I loved you)Yhden todellisen hetken pidin kiinni(One true time I hold to)Elämässäni me tulemme aina jatkamaan( In my life we'll always go on)
kertosäe: Lähellä....
Olet täällä ei ole mitään mitä pelkäisin, ja tiedän että sydämmeni jatkaa (You're here, there's nothing I fear, And i know that my heart will go on) pysymme näin ikuisesti(We'll stey forever this way) Olet turvassa sydämmessäni ja sydämmeni jatkaa edelleen.(You are safe in my heart and my heart will go on and on)
Käy täl sivulla. siel on muihinkun sanoituksia
----------> www.lirama.net
Mistä saan tohon nuotit et voin soittaa sen kitaralla?!!
http://www.clickartweb.com/horner/sheet-titanic0.htm
Nää sanat ei todellakaan oo oikeet:
Silmäni kun suljen, sun tunnen, sua kuulen. Tiedän sun myös kaipaavan mua.
Kaipausta kuiskaan ja sanasi muistan. Luoksesi taas kohta mä saan.
||: Koskaan et unhoittaa saa, uskon vain sydämen totuuteen. Taas kun sut luokseni saan, kiitän vain sydäntäin ja sen totuuteen uskoa voin. :||
Rakkauden kun kohtaa, se yhteen voi johtaa.
Ainiaan se kestää myös voi. Rakkautesi kun sain, niin silloin mä vannoin: pois en sitä saa lahjoittaa
-kertosäe-
Tunnen, sun kanssasi vain, uuttaa voimaa mä saan elämään. Taaskaan et unhoittaa saa, sydämein yksin sua vain, se yksin vain sua rakastaa!!!
Ja muutenkin se kertosäe on:
Lähellä, kaukana missä ikinä oletkaan, minä uskon että sydän jatkaa matkaa.
Yhden kerran sinä avaat oven ja olet sydämessäni, minun sydämeni jatkaa.
kyllä on kulin sen kapalen radiosa josti kirjasta ei mutta
Tässä keskustelussa on laitettu jo moneen kertaan toi sama linkki, mutta sitä sivua ei löydy ainakaan enää, että oisko mitään muuta nettisivustoo, josta löytyis ne nuotit pianolle? (:
vitun ääliö
"celine dion my heart will go on lyrics" ootko löytäny jo nuotit jos oot lähetätkö mun sähkäriin ne ?
Mäki oon ettiny sen nuotteja ympäri koneen eikä löydy sit mistään jotta vois soitella pianolla!
mutta en löydä mistään niitä nuotteja. Ja etskiskelen niitä kitaralle. Kyllä mä sanat jelposti löydän, mutta en nuotteja!!!
plz auttakaaa!
Mäkin haluisin siihen kans nuotit pienolle... :)
Tee ite sävellys mäki oon tehny ite kitaralle sen se oli helppo tehä
Eli tässä olis sanat:
Every night in my dreams, I see you, I feel you, that is how I know you go on
Far across the distance, and spaces, between us, you have come to show you go on
Near, far, wherever you are, I belive that the hart does go on, once more you open the door, and your here in my heart and my heart will go on and on
Love can touch us one time,
And last for, a lifetime
And never let go till, ver gone
Love whas when I loved you,
One true time, I hold to,
In my life will always go on
Near, far...
Your here, theres nothing I fear,
And I know that my heart will go on,
Will stay forever this way
you are safe in my heart
and my heart will go on and on...
Sori kun ei tullut suomennoksia, kun oon yhdeksän v. ja vaikka kaikki mun luokkalaiset sanookin mua englannin ekspertiks, en mä kaikkee tiedä. Mut I see you, I feel you tarkottaa minä näen sinut, minä tunnen sinut. T. Kamukissa
Englanti: 1: Ev' - ry night in my dreams is see you, I feel you. That is how I know you go on.
Far a-cross the dis - tance and spac - es be - tween us, you have come to show you go on.
Near, far, wher - ev - er you are, I believe that the heart does go on.
Once more you op - en the door and you're here in my heart and my hearth
will go on and on.
2: Love can touch us one time and last for a life time. And never let got till we're one.
Love, was when I loved you, one true I hold to, in my life we'll al - ways go on.
Near, far, wher - ev - er you are, I believe that the heart does go on.
Once more you op - en the door and you're here in my heart and my heart will go on and on.
You're here, there's noth - ing I fear, and I know that my heart will go on.
We'll stay for - ev - er this way, you are safe in my heart and my heart will go on and on.
Tossa ja hyvä harjottelu linkki on : http://www.youtube.com/watch?v=X-0YAmY_vDQ&NR=1
Suomi: 1: Sil - mä - ni kun sul - jen, sun tun - nen, sua kuu - len. Tiedän sun myös kaipaa - van mua.
Kai - pa - us - ta kuis - kaan ja sa - na - si muis - tan. Luok - se - si taas koh - ta mä saan.
Kos - kaan et un - hoit - taa saa, us - kon kun sun luok - se - ni saan, kiitän vain sy - dän - täin
ja sen to - tuu - teen us - ko - a voin.
2: Rak - kau - den kun koh - taa, se yh - teen voi joh - taa. Ai - ni - aan se kes - tää myös voi.
Rak - kau - te - si kun sain, niin sil - loin mä van - noin: pois en si - tä saa lah - joit - taa.
Kos - kaan et un - hoit - taa saa, us - kon kun sun luok - se - ni saan, kiitän vain sy - dän - täin
ja sen to - tuu - teen us - ko - a voin.
Tunnen, sun kans - sa - si vain uut - taa voi - maa mä saan e - lä - mään
Taas - kaan et un - hoi - taa saa, sy - dä - mein yk - sin sua vain, se yk - sin vain sua ra - kas - taa.
Minulla on nuotitkin mutta en voi laittaa niitä tähän paperilta.
Englanniksi : My Heart Will Go On
Suomeksi : Uskon Sydämen Totuuteen
Sanat eivät ole suora suomennos!
on se ei mutta
hei voisko joku kirjottaa ne sanat tohon? :D
Onko jollain tyypillä tietoo et mistä sais my heart will go on nuotit altto saxofonille?
Pankaa linkkiii
KIITOOOS!!!
:)
Ooon huippu hyvä laulaa ton oon laittanu Youtubeen varmaa jotai 3 videoo ku laulan ja soitan pianol, lauloin ton laulu kokees ja sain kymmppi plus.... hengästyn kyl välil....
Hei, pieni huomautus. ´´Near. Far. Wherever you are´´ tarkoittaa:
Near: Lähellä
Far: Kaukana
Wherever you are: Missä tahansa oletkin
http://www.clickartweb.com/horner/sheet-titanic.htm
Tuossapa on nuotit titanicille (my heart will go on)
kun en löyä sitä mistä netistä kun ensin ei mtuua
Mutta jos ette osaa itse suomentaa, kannattaa kirjoittaa enkuks laulun sanat, ja sit tää sanakirja suomentaa. www.sanakirja.org
Itekkin hain :)
Muuten hei! Laittakaa ensiks kieliks Englanti Suomi. EI Suomi Englanti
ei ole minu sanat aikasemi kulen radiosta ja kirjasta lulko minä olisi kiratanuyt sen kun en osa englantisi kun maria ludn lauloi see ei mutta
Oooteko te kaikki oikeesti noin tyhmiä? Siis, jos laulun sanat käännetään suomenkieliseksi lauluksi, niin ei se tarkoita, että ne pitäisi sana sanalta kääntää! Luulis teidän aikuistenkin tietävän. Itse olen teini-ikäinen musiikinopiskelija ja olen tämän laulun suomennoksissa yhden tuhat kertaa kuullut tuota: "lähellä ja kaukana" lässytystä! Koettakaa ymmärtää, että laulun sanat on molemmissa versioissa samaa tarkoittavat, mutta tuossa "oikeassa" ne on sovitettu tuohon lauluun.. ja That's it! Tuossa alla ne lauluun sovitetut ns. "oikeat" sanat:
Silmäni kun suljen, sun tunnen, sua kuulen. Tiedän sun myös kaipaavan mua.
Kaipausta kuiskaan ja sanasi muistan. Luoksesi taas kohta mä saan.
||: Koskaan et unhoittaa saa, uskon vain sydämen totuuteen. Taas kun sut luokseni saan, kiitän vain sydäntäin ja sen totuuteen uskoa voin. :||
Rakkauden kun kohtaa, se yhteen voi johtaa.
Ainiaan se kestää myös voi. Rakkautesi kun sain, niin silloin mä vannoin: pois en sitä saa lahjoittaa
-kertosäe-
Tunnen, sun kanssasi vain, uuttaa voimaa mä saan elämään. Taaskaan et unhoittaa saa, sydämein yksin sua vain, se yksin vain sua rakastaa..
Toivottavasti tästä oli jollekkin jotain selvennystä..... ja kiitos.
no tieskö kukaa että leonardo dicaprio on komee en ooo aikunen enkä teini ikäne vaaa oon 9 v tai melkeen
ps. leonardo on komee ja se sopii kate winsletin kans yhteen ne pussaili ja
leonardo anto oikee lentio suukkoi katelle julkisel paikal!
Joka yö unissani
Näen sinut,tunnen sinut
Niin tiedän sinun jatkaneen matkaa
Etäisyyksienkin läpi,
Ja avaruudet välissämme,
Olet tullut näyttämään minulle,että jatkat matkaa
Lähellä,kaukana,missä ikinä oletkin
Uskon että sydän seuraa mukana
Kerran vielä,avaat oven
Ja olet täällä sydämessäni
Ja sydämeni tulee aina seuraamaan mukana...
Rakkaus voi koskettaa meitä kerran
Ja kestää läpi eliniän
Eikä koskaan päästää irti,ennen kuin olemme poissa
Rakkautta oli kun rakastin sinua
Totuuden hetkenä,pidän kiinni
Elämässäni me pysymme aina yhdessä
Kaukana,lähellä,missä ikinä oletkin
Uskon että sydän seuraa mukana
Kerran vielä,avaat oven
Ja olet täällä sydämessäni
Ja sydämeni tulee aina seuraamaan mukana...
On rakkautta,joka ei koskaan katoa
Olet täällä,ei ole mitään jota pelkäisin
Ja tiedän että sydämeni seuraa mukana
Suhteemme ei muutu;
Olet turvassa sydämessäni
Ja sydämeni tulee aina seuraamaan mukana...
Taken from http://lyricstranslate.com/en/my-heart-will-go-sydaemeni-seuraa-mukana.html#ixzz31QwNuMzM