Mitenkas on, opiskelevatko puolisonne/kumppaninne suomea?
Miten projekti etenee?
Onko apuina kaytetty kielikursseja, kasetteja, internetia vai mita?
Poikaystavani opiskelee suomea mielellaan. Tosin tahan mennessa systemaattiselle kieliopin opiskelulle ei viela ole loytynyt aikaa - omat opinnot pitavat sen verran kiireisina. Suomen matkoilta mukaan tarttuu kuitenkin aina enemman ja enemman sanoja ja jonkinlaiset keskustelut luonnistuvat jo:-) Usein lueskellaan suomalaisten lehtien ja YLEn otsikoita ja katsellaan suomalaisia elokuvia. Oma oppikirjakin loytyy ja sen lisaksi Supisuomea-kielikoulun sivuilla han surffailee silloin talloin.
Uskon, etta hanella on aika hyvat mahdollisuudet oppia hallitsemaan suomi - muisti toimii todella hyvin ja kielipaata muutenkin:-) lisaksi kuulemma latinan opiskelusta on suomen kanssa hyotya!
Miten projekti etenee?
Onko apuina kaytetty kielikursseja, kasetteja, internetia vai mita?
Poikaystavani opiskelee suomea mielellaan. Tosin tahan mennessa systemaattiselle kieliopin opiskelulle ei viela ole loytynyt aikaa - omat opinnot pitavat sen verran kiireisina. Suomen matkoilta mukaan tarttuu kuitenkin aina enemman ja enemman sanoja ja jonkinlaiset keskustelut luonnistuvat jo:-) Usein lueskellaan suomalaisten lehtien ja YLEn otsikoita ja katsellaan suomalaisia elokuvia. Oma oppikirjakin loytyy ja sen lisaksi Supisuomea-kielikoulun sivuilla han surffailee silloin talloin.
Uskon, etta hanella on aika hyvat mahdollisuudet oppia hallitsemaan suomi - muisti toimii todella hyvin ja kielipaata muutenkin:-) lisaksi kuulemma latinan opiskelusta on suomen kanssa hyotya!
Vastaukset 35
Vanhimmat
Mun mies tuli Suomeen, pääsi maahanmuuttajien kielikursseille (joka arkipvä 6h ja reilun vuoden ajan). Nyt sujuu suomi todella hyvin, opiskeli ammatin suomeksi ja sai töitä :)
Jos Suomessa haluaa asua on hyvä että kieli taittuu, auttaa pärjäämään itsenäisenä yksilönä!
"Nyt sujuu suomi todella hyvin, opiskeli ammatin suomeksi ja sai töitä"
Tällä palstalla kerrotaan hauskoja vitsejä! :-D
sivistä otseäsi!!! esim Monitori lehti auttaa sinunlaisiasi ihmisiä ymmärtämään ettei nämä tarinat aina ole vitsejä!!!
Kiitos kun todistit miten vaarallista propaganda on kun lukijalla ei ole kykyä mediakritiikkiin.
etkö ole koskaan kuullut ettei kaikki maahanmuuttahat ole pakolaisia??? Kannattaisi kerätä tietoa jostain...
Mitä aihepiiriä luulet lehden "Pakolainen" käsittelevän? Ja jos tosiaan olet "Monitoria" lukenut, montako länsimaista siirtolaista koskevaa juttua olet siellä nähnyt?
Ja miksi juuri sinun miehelläsi oli hankalaa saada oleskelulupaa Suomeen ilman avioliittoa?
Hankalia kysymyksiä, sori vaan. ;)
Mitä täällä houritaan? Ei kaikki "ei länsimaalaiset" ole pakolaisia ja Monitori on maahanmuuttajien ammattilehti, HUOM ei vain pakolaisten...
Kovis yx-oikoista ajattelua täällä... Onko maailma näin musta-valkoinen??? Minusta ei...
Juu Monitori ja Pakolainen ovat puolueettomia, maahanmuuttoa objektiivisesti tarkastelevia lehtiä, eivät ollenkaan mustavalkoisia.
HERÄTYS PAHVI!!!
Sano joku puolueeton, samoja aiheita käsittelevä lehti tilalle, ja todista ettet länkytä vain taas.
Ylipäätään voisit mainita jonkun täysin objektiivisen ja puolueettoman lehden;D
Hieno juttu! :-)
Me ei asetuta Suomeen asumaan, joten siina mielessa ei poikaystavallani ole "pakkoa" opiskella. Minun on tutkinnollani huomattavasti helpompi loytaa italiasta toita kuin poikaystavani omallaan. Tai varmaan voisi loytaakin, mutta poikaystavani ei halua harjoittaa tyotaan (laakari) vieraalla kielella - haluaa olla ehdottoman varma siita, etta minkaanlainen kommunikointi/vaarinymmarrys ei aiheuta tyossa ongelmia. Tulevia mahdollisia lapsia ajatellen sita vastoin on hyva, etta isukillakin on kieli hallussa - ei tipahda aidin ja lapsien jutuista karryilta. :-)
"poikaystavani ei halua harjoittaa tyotaan (laakari) vieraalla kielella - haluaa olla ehdottoman varma siita, etta minkaanlainen kommunikointi/vaarinymmarrys ei aiheuta tyossa ongelmia."
Hän siis kieltäytyy ammatissaan auttamasta niitä, jotka eivät puhu kunnolla hänen omaa äidinkieltään italiaa, joita heitäkin Italiassa kyllä riittää. Eikö se ole aika epäeettistä käytöstä hippokrateen valan vannoneelta mieheltä?
On eri asia, jos 1/15 potilaasta ei puhu italiaa (meidan kaupungissa luku on luultavasti viela pienempi, ehka enemman luokkaa 1/50, kun taas suurissa kaupungeissa ulkomaalaisia on enemman) kuin ettei YKSIKAAN potilaista puhu italiaa. Lisaksi verenpaineet, hemoglobiinit ja kaikki muut vastaavat mitataan eri skaaloilla, laakkeet ovat erilaisia, mita jos potilaaksi tulee joku, jolla on vahva murre ja laakari ei onnistu ymmartamaan jotain olennaista seikkaa?
Ei han tietenkaan KIELTAYDY hoitamasta potilasta, joka ei puhu italiaa, lahtokohtana vain on se, etta hanelle on mahdollista (ilman suurempia ponnisteluja) ymmartaa, mita potilas sanoo, mika on hatana, millaisia oireita on ollut, ja sitten lukea viela rivien valista.
Kaikki tuo on tietysti opittavissa, jos vain halua riittää. Toimii ja opiskelee Suomessa paljonkin ulkomaalaista alkuperää olevia lääkäreitä, jotka hoitavat työnsä erittäin hyvin. Kirjoituksestasi päätellen miehesi on tästä eri mieltä ja pitää sitä vääränä, mutta sillä on kuitenkin suuri positiivinen vaikutus lääketieteen kehitykselle. Koska miehesi on itse tietoinen siitä, ettei kykene hoitamaan hyvin niitä, jotka eivät puhu italiaa kunnolla, tulee hänen suositella mahdollisuuksien mukaan toista lääkäriä, joka siihen kykenee. Kannattaa tosiaan pohtia, että voivatko ne ulkomaalaiset, joita hän vastentahtoisesti ja harvoin joutuu ottamaan vastaan, saada kunnollista hoitoa. Kokemus erilaisten ihmisten kanssa toimimisesta kyllä opettaa, mutta jos asenne on väärä ja vastentahtoinen, luo se turhia vaaroja. Ei ehkä ole hyväksi ajatella, että jos esim. 13/14 potilaasta saa hyvää hoitoa, ei ole niin väliä vaikka 1/14 kohdalla meneekin miten sattuu(pieleen). Todennäköisyys siihen todellakin nimittäin kasvaa, mitä harvemmin kohtaa em. vähemmistöjä.
Lääkäri voi tietysti myös työskennellä erilaisissa tutkimustehtävissä yliopistoilla, lääkeyhtiöissä yms., joten ammatti tuskin on maahanmuuton este.
..henkilokohtainen kanta naihin asioihin. Ulkomaalaiset laakarit, jotka toimivat Suomessa luultavasti eivat nae asioita samalla tavalla kuin kihlattuni. Jos HANESTA tuntuu silta, etta mielellaan tekee vastuullista tyotaan ymparistossa, jonka hallitsee ja tuntee, hanella on siihen kaikki oikeus. Tietenkin kun se 1/50 tulee hanen vastaanotolleen, han tekee kaikkensa ja enemman aivan niin kuin kaikkien muiden potilaiden kanssa. Edelleen on eri asia silloin talloin "ponnistella" kommunikaation sujumisen eteen kuin tehda sita joka ikinen tyopaiva. Poikaystavani tulee loistavasti toimeen ihmisten kanssa, itse asiassa, juuri taman ihmiskontaktin vuoksi han ei halua tehda tutkimustyota vaan toimia potilaiden parissa. Jos han siis tekisi tutkomustyota Suomessa, han joutuisi uhraamaan urahaaveensa. Toistan, minun tutkinnollani (kasvatustiede, kielet) loydan Italiasta paljon helpommin toita, eika sopeutuminen siis ole minkaanlainen ongelma, joten meille Italiassa asuminen toimii paljon paremmin. Italialla on meille parina enemman tarjottavaa.
Kihlattuni muuten pyysi sanomaan sinulle, etta tama sinun asenteesi ja nama sinun sananvaantelyt eivat ainakaan anna hanelle sellaista tunnetta, etta han olisi tervetullut Suomen sairaaloihin ja terveyskeskuksiin...
Ai sulla on jo 21-vuotiaana tutkinto. No joo, mutta selväähän tässä alkaa olla että olet keksinyt koko jutun omasta päästäsi ja luonut oikein nimimerkinkin provoiluun. Melko sairasta, sinuna hakisin ammattiapua.
"Kihlattuni muuten pyysi sanomaan sinulle, etta tama sinun asenteesi ja nama sinun sananvaantelyt eivat ainakaan anna hanelle sellaista tunnetta, etta han olisi tervetullut Suomen sairaaloihin ja terveyskeskuksiin..."
Juu, terveisiä myös menninkäisille, yksisarvisille ja muille satuhahmoille alitajunnassasi.
Tulevalla tutkinnollani. Tulevalla, tulevalla, tulevalla. Kaksi vuotta ja gradu puuttuu.
Hullu.
Taisi loppua paukut kun pitaa nimittelylinjalle ryhtya. Mina aivan viesteistasi paasin siihen kasitykseen, etta me 21-vuotiaat ollaan niita, jotka eivat ymmarra mistaan mitaan, ja jotka kayttaytyvat epakypsasti...
Sun kannattaisi oikeasti hakea ammattiapua tuohon oman pääsi sisäisessä maailmassa elämiseesi.
Joo, alan kallistua samalle kannalle. En minä tietääkseni ole ollut estämässä hänen imaginäärilääkäriään olemasta tervetullut Suomen sairaaloihin ja terveyskeskuksiin, vaan ne estot ovat tuon kuvitellun olennon omassa päässään (jos niin voi sanoa, heh). Kirjoitin, että kaikki on opittavissa, jos vain haluja ja kykyjä riittää ja että vieraalla kielelläkin oppii toimimaan lääkärikin. Ei satuolennoille tietysti oikeasti mitään lääkärinvirkoja jaeta, mutta voihan niitä omia haaveuniaan muokata. Kannattaa ehkä kuvitella itselleen sellainen lääkäri, joka on hieman kalkkeutumattomampi ja avoimempi uusille haasteille? Vaikka toisaalta se tuskin olisi sittenkään niin jännää?
Muutenkin hieman outoa, että tuo haavemies ei usko pystyvänsä kommunikoimaan muiden, kuin syntyperältään italiankielisten kanssa, mutta silti ottaisi ulkomaalaisen vaimon? Mahtaisi jäädä suhde aika pinnalliseksi, tai sitten hän vaan ei yksinkertaisesti naisten ajatuksia, sanomisia ja tunteita kovin korkealle noteeraa yleensäkään, etsii vain kodinhoitajaa, talouskonetta tai näyttelyesinetta. Näin olisi, jos siis tuo mies oikeasti olisi olemassa.
"Muutenkin hieman outoa, että tuo haavemies ei usko pystyvänsä kommunikoimaan muiden, kuin syntyperältään italiankielisten kanssa, mutta silti ottaisi ulkomaalaisen vaimon?"
Poikaystavani puhuu sujuvaa englantia ja alkeistason suomea. Hanella on ystavia Ranskassa, Venajalla ja Yhdysvalloissa, han viettaa erittain mielellaan aikaa suomalaisten sukulaisteni kanssa. Ei siis ole kyse siita, etteiko han kommunikoisi muun maalaisten/kielisten kanssa. Mina kirjoitinkin TYOkielesta. Eiko ihmisella ole oikeutta toiveisiin uransa/ammattinsa kanssa? Minusta on huomattavasti yksinkertaisempaa, etta mina alan tehda toita maassa, jonka kielen hallitsen jo, ja josta ilman suurempia lisakouluttautumisia voin loytaa toita kuin se, etta kihlattuni - joka jo nyt joutuu kaymaan lapi pitkaa opintieta yliopistolla, aloittaa "alusta" opiskelemaan samoja asioita, mutta eri kielella. Mina puhun sujuvasti niin italiaa kuin englantia, lisaksi joten kuten monia muita kielia. Kommunikointi ei siis koskaan ole ollut meidan ongelmamme. Kotona puhumme joko italiaa tai englantia, riippuu siita milla paalle satumme.
Miksi meidan sita paitsi pitaisi valttamatta asua Suomessa?
Ymmärtäisitkö lopettaa, kiitos. Ei enää jaksa huvittaa tämä fantasiamaailmasi.
Koyhat ovat vastauksesi.
Kun loppuu sanottavat asiat...
Miksi sina kirjoittelet Monikulttuuriset suhtee-palstalla, jos sinulla ei ole monikulttuurista suhdetta? Ja siis minun, jolla sellainen sattuu olemaan, taytyy olla hiljaa? Kylla jonkun muun taytyisi tajuta lopettaa.
Koulutettu työvoima olisi vaihteeksi tervetullutta tännekin, mutta lähinnä kouluttamattomia elintasopakolaisia tänne vaan näyttää ajautuvan, harvoja poikkeuksia lukuunottamatta. Asu missä haluat. Kyse oli kuitenkin siitä, että älykkäälle ja viitseliäälle ihmiselle kieli ei ole mikään muuttamisen este, sillä se on opittavissa, kuten luulisi sinun itsesi tietävän.
"Ja siis minun, jolla sellainen sattuu olemaan, taytyy olla hiljaa?"
Tervehtymisen ensi askel on sen tajuaminen, ettei sinulla ole monikulttuurista eikä muutakaan suhdetta. Me muut olemme sen tajunneet jo ensi viesteistäsi lähtien, sinunkin olisi aika jo herätä todellisuuteen. Enempää en lähde kanssasi keskustelemaan, toivon pikaista paranemista.
Hehheh!
"älykkäälle ja viitseliäälle ihmiselle kieli ei ole mikään muuttamisen este, sillä se on opittavissa, kuten luulisi sinun itsesi tietävän."
Kyse ei valttamatta ole viitseliaisyydesta. Kuten ensimmaisessa viestissani sanoin, poikaystavani on kiinnostunut suomen oppimisesta ja sita jonkin verran jo osaakin. Siina vaiheessa kun mietitaan, mihin maahan, mihin kaupunkiin, mihin paikkaan asettua asumaan, jokaisen (moku-parin) taytyy tehda ratkaisut oman tilanteensa pohjalta. Ehka jos mina opiskelisin suomen kielta ja minusta tulisi aidinkielen opettaja, asettuisimme asumaan Suomeen (tyomahdollisuudet Italiassa olisivat aika rajatut), mutta koska minun tutkintoni mahdollistaa erittain helposti asumisen ja tyoskentelemisen ulkomailla, on meille Italia luontevampi ratkaisu.
Tallaisella vihamielisyydella, mita taalla saa lukea, ei ainakaan sita koulutettua tyovoimaa saada Suomeen houkuteltua.
Koulutetut ulkomaalaiset tuskin lukevat tätä palstaa, joten tuskin sillä kovin suurta vaikutusta heidän muuttohalukkuuteensa on. Tuskin olisi, vaikka lukisivatkin.
Yhden se on ainakin saanut ihmettelemaan.
Niin, sen sinun lääkärisi, hehe? Eihän "hän" ollut tänne muuttamassa? Sitäpaitsi, "hänhän" tuskin voi ikinä kyetä ymmärtämään suomen kielen nyansseja, joten "hän" todennäköisesti käsittää asiat väärin. Sano terveisiä ja että ottaa nyt ihan rauhallisesti vain.
Kukakohan täällä sitä ammattiapua tarvitsee? Itse vedät ihan kummallisia johtopäätöksiä täysin vieraan ihmisen kirjoituksista, kirjoitat hänen olevan hullu ja muuta mukavaa. Itse myös elät jossain fantasiamaailmassa, kun kuvittelet kaikkien valehtelevan tääll. Miksi tulet edes tälle palstalle?
Minun mieheni kovasti haluaisi oppia suomea, mutta ei hänellä sitten kuitenkaan omien opiskelujen ohella ole tarpeeksi aikaa/intoa. Hän on kyllä luvannut nyt kesälomansa aikana opiskella jonkin verran, onhan kirjakin jo hankittu. Hän haluaisi oppia suomea voidakseen jutella kunnolla vanhempieni kanssa ja muutenkin Suomessa lomaillessa olisi kiva, että hän ainakin jotain ymmärtäisi. Minusta olisi todella upeaa,jos hän oppisi suomea, mutta en sitä kuitenkaan vaatimalla vaadi. Itse puhun sujuvasti hänen äidinkieltään ja sillä pärjätään. Asumme myös hänen kotimaassaan, enkä jaksa uskoa, että Suomeen muuttaisimme, joten sinänsä suomen kielestä ei ole hänelle edes kauheasti hyötyä.
mieheni on opiskellut suomea n.1 1/2 vuotta.iltalukiossa töiden jälkeen.nyt hän pääsi opiskelemaan ammattia koska selviytyi kielikokeesta hyvin.välillä suomen kielen taivutukset yms.ovat vaikeita mutta niin ne ovat toisinaan suomalaisellekin :))
Ihan vaan tiedoksi laitan että noi Suomen kielikokeet on valtakunnallisia ja maksullisia, ne lähetetään lautakunnalle tarkistettavaksi ja monen koulun vaatimus on kokeesta pitää olla vähintään 3 että pääsee opiskelemaan.
Minunkin mieheni opiskeli ammatin suomen kielellä suoritettuaan tämän kokeen. Arvostan kovasti niitä kaikkia ulkomaalaisia jotka ovat kokeen läpäistyään päässeet opinahjoon, se on hieno suoritus! :)
Vaimo on opiskellut jonkin verran suomea maahanmuuttajien kielikursseilla, mutta ei opiskele tällä hetkellä kun työ vie kaiken ajan. Kotona puhumme "finglishiä", eli englantia ja suomea sekaisin, koko ajan yritetään lisätä sitä suomea. Töissä hän on myös oppinut suomea hyvin, ja pärjääkin kohtalaisesti myös suomen kielellä. Kotonakin voisimme toki puhua enemmänkin suomea, mutta englanniksi se on helpompaa ja nopeampaa joten laiskuus voittaa :)
Jos vaan talous antaisi myöden haluaisi hän opiskella lisää suomea, mutta nyt ei ole varaa jättää töitä. Suunnittelemme oman yrityksen perustamista, ja jos sen saisi tuottamaan sen verran että siitä riittäisi elämiseen voisi hän jättää työt vähäksi aikaa jatkaakseen suomen opiskelua.