suomentakaa

(Ira Kosloff - Maurice Mysels)
Hold me close, hold me tight
Make me thrill with delight
Let me know where I stand from the start
I want you, I need you, I love you
With all my heart

Ev'ry time that you're near
All my cares disappear
Darling, you're all that I'm living for
I want you, I need you, I love you
More and more

I thought I could live without romance
Before you came to me
But now I know that
I will go on loving you eternally

Won't you please be my own?
Never leave me alone
'Cause I die ev'ry time we're apart
I want you, I need you, I love you
Wïth all my heart
2142
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 2

Vanhimmat

Pidä lähelläsi, lujasti kiinni
Laita minut värisemään nautinnosta(???)
Kerro heti alusta mikä on paikkani
Haluan sinut, tarvitsen sinua, rakastan sinua
Koko sydämestäni

Aina kun olet lähelläni
Kaikki huoleni katoavat
Kulta, elän (vain) vuoksesi
Haluan sinut..
Enemmän ja enemmän

Luulin, että voisin elää ilman romanssia
Ennen kuin tulit elämääni
Mutta nyt tiedän, että
Tulen rakastamaan sinua ikuisesti

Etkö tulisi omakseni
Älä koskaan jätä minua (yksin)
Koska kuolen joka kerta kun olemme erillään
Haluan sinut..
Koko sydämestäni

Äänestä

suomennettu kielikoneella



Pidä minua sulje, otteen minua kireä
Tee minua ilahta iloisesti
Ilmoittaa minulle missä minä seison alusta lähtien
Minä haluan sinua, minä tarvitsen sinua, minä rakastan sinua
Kaikki minun sydämen kanssa

Ev'ry aika että olet lähellä
Kaikki minun hoidoini katovat
Rakas, olet kaikki että olen asumassa
Minä haluan sinua, minä tarvitsen sinua, minä rakastan sinua
Enemmän ja enemmän

Mietin minä asuisi ilman romanssi
Ennen tulit minulle
Mutta nyt minä tiedän että
Lähden rakastavalla sinä ikuisesti

Won't sinä tyydytät olla minun oma?
Ei koskaan ane minun olla
'Syy minä kuolen ev'ry aika olemme erilleen
Minä haluan sinua, minä tarvitsen sinua, minä rakastan sinua
W ïth kaikki minun sydämeni

Äänestä

Kommentoi aloitusta


ei englanin taitoa kirjoitti:

(Ira Kosloff - Maurice Mysels)
Hold me close, hold me tight
Make me thrill with delight
Let me know where I stand from the start
I want you, I need you, I love you
With all my heart

Ev'ry time that you're near
All my cares disappear
Darling, you're all that I'm living for
I want you, I need you, I love you
More and more

I thought I could live without romance
Before you came to me
But now I know that
I will go on loving you eternally

Won't you please be my own?
Never leave me alone
'Cause I die ev'ry time we're apart
I want you, I need you, I love you
Wïth all my heart

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu