Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Oikeinkirjoitus

    En halua tehdä kuten salarakas Aitolehti, joten kysyisinkin vielä varmistuksen englanninkielisen sanan/lauseen oikeinkirjoitukseen:

    Haluan nahkaani sanan "uskon (minä uskon)". Kirjoitetaanko se "I believe" ?

    Kiitos.

    Ps. Osanottoni Martinalle... ;)
    101290
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 10

    Vanhimmat

    suomeksi?

    Äänestä

    Olisi nimittäin mennyt väärin. Se kirjoitetaan " I beleive".

    Äänestä

    • olet kun joko tyhmyyttäsi tai piruuttasi koitat kusettaa kysyjää!
      Kysyjä on täysin oikein tekstin kirjoittanut.

      Äänestä

    • pärsläpi kirjoitti:

      olet kun joko tyhmyyttäsi tai piruuttasi koitat kusettaa kysyjää!
      Kysyjä on täysin oikein tekstin kirjoittanut.

      "Ai pili."

      Äänestä

    suomenkieltä käyttää voi tatueerata vaikka tekstin
    "Orimattilan Halpahalli".

    Äänestä

    • "I believe" = minä uskon
      "I believed" = minä uskon
      jne jne jne

      Äänestä

    • noin... kirjoitti:

      "I believe" = minä uskon
      "I believed" = minä uskon
      jne jne jne

      Voi tarkoituksesi mukaan kirjoittaa esim.

      "I have faith" = Minä uskon/minulla on uskoa. Kääntyy tosin myös "minulla on kohtalo".

      Äänestä

    • ................ kirjoitti:

      Voi tarkoituksesi mukaan kirjoittaa esim.

      "I have faith" = Minä uskon/minulla on uskoa. Kääntyy tosin myös "minulla on kohtalo".

      ""I have faith" = Minä uskon/minulla on uskoa. Kääntyy tosin myös "minulla on kohtalo"."

      Eipä muuten käänny ihan noin.

      Faith: usko
      Fate: kohtalo

      Äänestä

    • noin... kirjoitti:

      "I believe" = minä uskon
      "I believed" = minä uskon
      jne jne jne

      "I believe" = minä uskon
      "I believed" = minä uskon
      jne jne jne


      I believed = Minä USKOIN

      Äänestä

    Täältähän kannataa kysellä kielellisiä totuuksia. JA muuten, jos ei osaa/tiedä miten joku kirjoitetaan, miksi kirjoituttaase omaan kroppaansa 4ever? vaikuttaa kovin feikiltä.

    Mutta jos pakko on, niin oletko kuullut sanakirjoista? Niissä on ollut tapana kirjoittaa sanat oikein ennen painoon menoa.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Typo... kirjoitti:

    En halua tehdä kuten salarakas Aitolehti, joten kysyisinkin vielä varmistuksen englanninkielisen sanan/lauseen oikeinkirjoitukseen:

    Haluan nahkaani sanan "uskon (minä uskon)". Kirjoitetaanko se "I believe" ?

    Kiitos.

    Ps. Osanottoni Martinalle... ;)

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu