voisitteko suomentaa tämän biisin minulle, edes joten kuten?
Ooh baby
Come to me baby just come to me
don't brake my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
Baby just come to me, now we can do it right
holding each other tight, now we can make it right
I promise you delight, waiting until day light
I gotta have the key, to open your heart to me
now I can set you free, be what you wanna be
don't wanna live alone, I gotta be so strong
don't wanna be alone,
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going, on tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
I never think you wanna, we won't belong
I can see your face too strong
I sing you wanna think, you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul in any
by my side, I'm not laughing, I'm not crying
Don't you go
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going, on tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
Kiitän.
Ooh baby
Come to me baby just come to me
don't brake my heart tonight, swinging my soul desire
baby just come to me, be what you wanna be
using your fantasy, I need your soul to see
Baby just come to me, now we can do it right
holding each other tight, now we can make it right
I promise you delight, waiting until day light
I gotta have the key, to open your heart to me
now I can set you free, be what you wanna be
don't wanna live alone, I gotta be so strong
don't wanna be alone,
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going, on tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
I never think you wanna, we won't belong
I can see your face too strong
I sing you wanna think, you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul in any
by my side, I'm not laughing, I'm not crying
Don't you go
Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face, waiting for warm embrace
I'm living in the space, I'm following your trace
tell me what's going, on tell me what's going on
I'm gonna make you queen, girl have you ever seen
Kiitän.
Vastaukset 5
Vanhimmat
uu vauva
tule mun luo vauva tule vain luo
älä jarruta mun sydäntä tänäiltana, keinua mun sielu halajaa
vauva tule vain luokseni, ole mita haluat olla
käyttämällä sun fantasiaasi, mun tarvii sun sielu nähdä
vauva tule vain luokseni, nyt voimme tehdä sen oikein pidellessämme toisiamme tiukasti, nyt voimme tehdä sen oikein
lupaan sulle tuottaa iloa, odottaessa kunnes päivän valo. mul pitää olla avain avata sun sydämmes mulle, nyt voin laskee sut vapaaks, voit olla mitä haluut
ei halua elää yksin, pittää olla vahva, ai halluu olla yksin
vauva mä rakastan sua niin, enkä koskaan päästä sua pois. ettiskelen sun lärviäs, odottelen lämmintä syleilyä. mä elän avaruudessa, seuraan sun jälkeäs. kerro mulle mitä on menossa, kerro mulle mitä on menossa. mä aion tehä susta kuningattaren, tytsä ootko koskaan nähny.
en koskaan aatellu et sä haluisit että me ei kuuluta. mä nään sun naamarin niin vahvan. laulan mitä haluaisit ajatella, olet leveästi mielessä.
älä sä ikinä tyydytä mun sielua. minun puolella, en naura, en itke. älä mee.
vauva mä rakastan sua niin, enkä koskaan päästä sua pois. ettiskelen sun lärviäs, odottelen lämmintä syleilyä. mä elän avaruudessa, seuraan sun jälkeäs. kerro mulle mitä on menossa, kerro mulle mitä on menossa. mä aion tehä susta kuningattaren, tytsä ootko koskaan nähny.
OLEPPA HYVÄ!!
Ja haluisko joku suomentaa vähän paremmin?
Tuohan on ihan hyvä suomennos, ja erittäin hauska.
Tarkemmalla suomennoksella ei tee mitään kun noissa sanoissa ei ole minkäänlaista sisältöä.
En tiedä kuka artisti tuon kappaleen on tehnyt, mutta epäilenpä, että sen kaikki muukin lyriikka on samanlaista roskaa.
Oo beibi beibi beibii!! OOOOOOHHHH!! BEIBIII!!
Niin pistät laittomasti sanat tälle palstalle, vaikka laki nimenomaan kieltää ja sitten vielä pyydät muita osallistumaan? Ei hyvää päivää, mitä sankareita tässä maassa on.
No ylläpito on sitten hyvä ja poistaa.