Nyt kun sain Mustan Saaran sanat toivon jonkun ystävällisen henkilön joka omistaa Toivelaulukirja numero 7 kirjoittavan mustan Joen suomenkieliset sanat.
Ehkä ne löytyy muualtakin.
Kiitos ja kaikkea hyvää elämääsi.
Ehkä ne löytyy muualtakin.
Kiitos ja kaikkea hyvää elämääsi.
Vastaukset 5
Vanhimmat
http://www.google.fi/search?hl=fi&q=Foster Old Black Joe&btnG=Google-haku&meta=
Toivelaulukirjaa en omista enkä suomenkielisiä muualtakaan löydä. Mutta eikös tämä jos mikä vaadi laulamista englanniksi?
Mennyt jo on elo kauniin nuoruuden.
Mennyt jo on koko parvi veikkojen.
Menneet he kai ovat maahan parempaan.
Mä kuulen heidän jääneen mua kaipaamaan.
kuoro: Joe musta mä olen.
Pian jälleen kohdataan.
Mä kuulen heidän jääneen mua kaipaamaan.
Laulussa on muitakin säkeistöjä, mutta valitettavasti en muista niitä ulkoa.
2. Säkeistö:
Onnellinen olin ennen kulkeissain,
lapsistakin moni istui polvellain.
Menneet he kai ovat maahan parempaan.
Mä kuulen heidän jääneen mua kaipaamaan.
Joe musta mä olen, pian jälleen kohdataan.
Mä kuulen heidän jääneen mua kaipaamaan.
Sävel ja sanat tähän asti löytyvät myös Musica 3-4-koulukirjasta.
Onnellinen olin ennen kulkeissain, lapsenikin usein istui polvellain. Menneet he kai ovat...
Laulun sanoituksesta on vaihtunut tuo : "Joe musta, mä olen"...
Nykyisin sanat menee: "Jo tulen, jo tulen"......