Onko kellään kokemusta työllistymisestä Bergenissä tai Haugesundissa?
Olen yliopistokoulutettu kielenkääntäjä (englanti, saksa, auttava venäjä) joka puhuu ruotsia. Norjan kielen omaksumiseen menisi varmaankin jonkin aikaa, muttei liene ylivoimaista?
Kokemusta on kääntämisen lisäksi dokumentoinnin projektipäällikkyydestä sekä koordinoinnista.
Mikä on yleensä työtilanne noilla seuduilla? Onko norjan kieli edellytys työpaikalle? Palkka- / vuokrataso?
Kiitos jo etukäteen asiallisista vastauksista!
Olen yliopistokoulutettu kielenkääntäjä (englanti, saksa, auttava venäjä) joka puhuu ruotsia. Norjan kielen omaksumiseen menisi varmaankin jonkin aikaa, muttei liene ylivoimaista?
Kokemusta on kääntämisen lisäksi dokumentoinnin projektipäällikkyydestä sekä koordinoinnista.
Mikä on yleensä työtilanne noilla seuduilla? Onko norjan kieli edellytys työpaikalle? Palkka- / vuokrataso?
Kiitos jo etukäteen asiallisista vastauksista!
Vastaukset 1
Vanhimmat
Uusimmassa kodin kuvalehdessä oli iso monen aukeaman kooste työskentelystä ja elämästä Norjassa. Siinä on mm. yhden kauppatieteilijän kokemuksia Oslosta. Töitä oli hänen mukaansa vaikea saada.