Nii onko järkeä lähtä johonki Italiaan tai espanjaan au pairiksi jos ei osaa puhua muuta ku enkkua (siis suomen lisäksi) ja sitäkään ei kovin "täydellisesti"?
Niiku haluisin hirveesti mennä ja perhekkin tiedossa mut onko siitä mitää hyötyä kielen kannalta. Tuleeko onkelmia. Jos jollaki kokemuksia niin lukisin mielelläni=)=)kiitos
Niiku haluisin hirveesti mennä ja perhekkin tiedossa mut onko siitä mitää hyötyä kielen kannalta. Tuleeko onkelmia. Jos jollaki kokemuksia niin lukisin mielelläni=)=)kiitos
Vastaukset 7
Vanhimmat
onhan siinä järkeä,jos sua kiinnostaa se maa,niin kai sua kiinnostaa myöskin uuden kielen oppiminen?:) Varsinkin jos perhe tarjoaa sinulle kielikurssit.Näet maailmaa,opin uusia kieliä,kokemusta saat ja paljon muuta kivaa.
niinpä. jos kiinnostus on kohdallaan ja perhe tietää, että et kieltä vielä osaa, pitäisi kaiken olla siltä osin kunnossa.
itse lähdin ensimmäistä kertaa ulkomaille töihin juuri italiaan enkä osannut muuta ko. kielellä kuin tervehtiä. nyt, 3 kesäsesonkia italiassa työskennelleenä, puhun jo melko hyvää italiaa enkä mitään kielikursseja edes ole käynyt. tietysti mistään politiikasta tms en kykene keskustelemaan ja ihan kaikkea ei voi sanoa mitä tekisi mieli mutta arjessa pärjään jo ihan hyvin. useat ystäväni eivät puhu muuta kuin italiaa (tai ranskaa jota minä en kuitenkaan puhu) ja poikaystävänkin kanssa tulee juteltua puoliksi italiaksi ja puoliksi englanniksi. kuuntelen suomessakin ainoastaan italialaista radioita ja ymmärrän lähes kaiken. eli kun on kiinnostus kohdallaan niin hyvin menee!
Kannattaa miettiä kaksi asiaa todella tarkkaan:
1) Oma motivaatio - haluanko oppia, olenko valmis panostamaan oppimiseen ja hyväksymään alun suuretkin hankaluudet?
2) Yleinen kielipää - onko kykyä ja kapasiteettia oppia uusi kieli nollapohjalta toivotussa ajassa?
Jos molemmat ovat korkealla, niin hyvä homma, sitten matkaan vaan. Jos toinen on korkealla, mutta toinen matalalla, niin ok niinkin, onnistuu kyllä, sillä tiettyyn pisteeseen saakka nämä kompensoivat toisiaan. Jos molemmat ovat matalalla ja luulet ja toivot selviäväsi englannilla (ei käytännössä pidemmän päälle onnistu kummassakaan toivomistasi maista...), niin unohda koko juttu tai harkitse maavalintaa uudelleen.
Älä ymmärrä väärin kakkoskohtaa, tarkoitan sillä vain sellaista yleistä oppimis- ja omaksumiskykyä ja kielipäätä. Suoraan koulunumeroista voi vähän jotain päätellä mutta kaikkea ne eivät tietenkään kerro - seiskan tai kasin enkkunumerollakin voi olla vaikka kuinka lahjakas ja oppimiskykyinen kun vain pääsee sopivaan (vieraskieliseen) ympäristöön.
onko jarkea asua ranskankielisella alueella ja ranskankielisessa perheessa jos ei koskaan ole opiskellut ranskaa ja on enkussakin vain tyydyttava.
minusta on. ja minulla on ollut motivaatiota opiskella ranskaa taalla. muuta ei tarvita!
vastasitte juuri niinkuin toivoinkin
nii mun enkunope sanoi että ei oo järkee mennä Italiaan, koska mun enkun taito ei kehity. Haluan ihan hirveesti sinne ja on jo perhekin. Mut huolettaa toi kieli. Opinkohan mä puhumaan siellä italiaa ja miten hyvin, vielä en osaa mitään. Aion kuitenkin etukäteen alkeita opetella, lähtöön aikaa kaks kuukautta (vähän ylikin). Kertokaa omia mielipiteitä.
Lapset on 3 kk, 1,5 v, ja 4 vee. Aika nuoria, niillä on äippä kotona joka hoitaa nuorinta, ja mulle jäis vähän niinko noi kaks vanhempaa. Huolettaa vielä sekin et miten mää kommunikoin lasten kans (ainaki aluks) ku ei ole yhteistä kieltä. Kokemuksia, neuvoja ja muuta lukisin enemmän kuin mielelläni
kiitos
no sun pitää itse päättää mitä kieltä haluat opetella/vahvistaa! ei enkunope sitä puolestasi voi päättää, voi vain suositella omaa näkemystään ja lisäksi tietysti enkunopettajana suosittelee "omaa ainettaan". englanti on tietysti hyödyllinen kieli jolla pärjää paikassa kuin paikassakin ja sitä tulet varmasti tarvitsemaan jatkossakin siis. olet kuitenkin saanut suomessa peruskouluopetuksen (vähintään) joten kielitaitosi on melko hyvällä mallilla jo siksikin moneen muuhun maahan verrattuna. miksi et siis lähtisi opettelemaan uutta kieltä? ainakin kirjoituksesi perusteella sinulla olisi suuri kiinnostus italiaa kohtaan. kiinnostus maata ja sen kulttuuria sekä kieltä kohtaan on todella tärkeässä osassa aupair-vuotta suunniteltaessa. miksi lähtisit britteihin, mikäli se ei sinua lainkaan kiinnosta? vain miellyttääksesi enkunopea?
mä olin italiassa aupparina perheessä jossa 3 lasta (5, 6 ja 7) enkä osannut lainkaan italiaa kun menin perheeseen. perheen äiti puhui todella hyvää englantia (italiassa suoritettu amerikkalainen tutkinto ja vaihtarivuosi takana), isä ymmärsi ja puhui hiukan ja lapset olivat käyneet englantilaista päiväkotia muutaman vuoden ajan nuorimmaista lukuunottamatta (joka innolla opetteli englantia kun ihannoi sisaruksiaan jotka jo muutaman sanan osasivat sanoa). tehtävänäni oli päivärutiinien ohessa puhua lapsille englantia ja yrittää saada heidät siis oppimaan "minun kieleni" eikä siis niin, että minä opettelen heidän kielensä. toki opin italiaa paljon ja itseopiskelu jatkuu edelleen :) eli halutessasi voit myös kehittää omaa englannintaitoasi italiassa vaikkakaan valtaväestö ei englantia puhuisi (suurimmissa kaupungeissa on paljon amerikkalaisia/brittejä maahanmuuttajina jotka kaipaavat englanninpuhuja-aupairia) ja samalla opiskella paikallista kieltä.
lasten kanssa kommunikointi ilman yhteistä kieltä on mielestäni yllättävän helppoa jos panostat siihen itse eli lähdet "leikkiin mukaan", hassuttelet jne. kokemukseni mukaan lapset myös mielellään selittävät sinulle juttuja joita et ymmärrä eli "opettavat" sinua. mikä voisi olla hellyyttävämpää kuin pikkuinen joka ottaa kädestä kiinni ja vie sut johonkin paikkaan jossa alkaa selittämään asiaansa tai vaikka osoittaa jotain tavaraa ja jatkaa selittämistä kunnes osoitat, että olet ymmärtänyt mitä hän tarkoittaa :)
italian kielestä vielä sen verran että alkeet on mielestäni helppo oppia. kieltä on myös helppo ymmärtää ja suomalainen lausuminen on melko samanlaista italialaiseen lausumiseen verrattuna (vrt. englannin lausuminen jossa sanojen lausunta eroaa kirjoitusasusta enemmän). italialaiset myös arvostavat suunnattomasti sitä, jos käytät rohkeasti kieltä vaikka et sitä täysin osaisikaan. käsimerkein selviää loput :)