Olen se sama tytteli joka tuolla vähän aikaa sitten aloitti keskustelun Italiasta. Mulla on edessä hirveen hankala päätös. Olen lähes luvannut, (en vielä allekirjoittanut) lähteä Italiaan. Kaikin tavoin houkuttaa lähtä, mut mietityttää et en opi siellä englantia, vaikka se oli alunperin tarkoitus parantaa. Italiaahan kyllä tulen siellä oppimaan ;)
Englanninope, opintoohjaaja yms. ovat vastaan että lähden Italiaan, ja haluaa mun menevän mieluummin englantiin tms. paikkaan. Mieluummin menisin ite italiaan. =) auttakaa, perhe vaikuttaa tosi kivalta ja olen ollut kauan mailinvaihdossa ko.perheen kans.
Mitä itse tekisit. Työtunnit yms. täsmäis mun toiveiden kans, Ainoo mutta on se kielijuttu, etten opi englantia =(
Englanninope, opintoohjaaja yms. ovat vastaan että lähden Italiaan, ja haluaa mun menevän mieluummin englantiin tms. paikkaan. Mieluummin menisin ite italiaan. =) auttakaa, perhe vaikuttaa tosi kivalta ja olen ollut kauan mailinvaihdossa ko.perheen kans.
Mitä itse tekisit. Työtunnit yms. täsmäis mun toiveiden kans, Ainoo mutta on se kielijuttu, etten opi englantia =(
Vastaukset 19
Vanhimmat
Sun pitää nyt miettiä mistä sulle olis kaikista eniten iloa ja hyötyä. Mä ehdottomasti lähtisin Italiaan. Se on niin ihana maa. Aivan uskomaton. Ja jos löydät sieltä ihanan perheen niin mikäs siinä. Hommaa sieltä paljon ulkomaalaisia kavereita joiden kanssa puhut enkkua. Itselläni oli paljon ulkomaalaisia kavereita omana aupairvuotena.
Mutta mikäli sä todella haluat sen enkun parannusta..ja sen takia olisit lähössä niin sitten en suosittele.
Mutta Italia on aivan uskomaton maa ja varmasti täynnä ihania seikkailuja!!!
Ja lämmin...
joo ei huvita mennä sateiseen englantiin. Ja se on vielä pohjoisitaliassa nii ei oo varmaa nii turvatonkaan paikka. Paitsi äiti on sanonu ettei se päästä mua. Mä oon sanonu et mä teen ite päätökseni, ja sitä paitsi isa antaa lähteä.oon siis17 eli alaikäinen.
kuulostaa siltä että haluut mennä italiaan ja että ainoa este on se opo.
englanti on kielenä ihan yliarvostettu ja britit on vähän kummallisia muutenkin.
meee pliis italiaan jos ihana perhekin olis tiedossa. saat kyllä äipän vakuuttumaan.
mihin kaupunkiin italiassa olisit menossa? tai kun sanoit pohjoiseen niin onko länsipohjoista vai itäpohjoista?
mä lähden kahden viikon päästä ranskaan aupairiks ja sieltä minne meen on jotain tunnin (?) ajomatka milanoon.
Bologna on vissiin tunnin tai parin ajomatkan päästä milanosta=) ja olen lähellä bolognaa=)
Olen kanssa Italian kannalla mutta toi "joo ei huvita mennä sateiseen englantiin" kommentti oli aika hauska. Varsinkin kun on kyseessa maa jossa kuivuus on riesana! Ollaanko sita katsottu liikaa vanhoja elokuvia tms :D
Joitain ajatuksia sinulle mietittäväksi:
Jos olet vasta 17 niin sulla ei ole mitään kiirettä tai hätää englannin oppimisesta.
Kannattaa pohtia tätä asiaa ihan jatkon kannalta: mitä alaa olet ajatellut lähteä opiskelemaan lukion jälkeen? Oletan siis että olet lukiolainen ja pitäisit sieltä välivuoden. Oposi miettii tietenkin kirjoituksia, enkku on pakollinen ja tärkeä aine, ja sitähän oppii parhaiten englanninkielisessä maassa. Voisitko/haluasitko kirjoittaa italian ylimääräisenä kielenä?
Oletko valmis panostamaan englanninopiskeluun omatoimisesti?
Et tule italiassa oppimaan englantia, ainoa mahdollisuus siihen on hankkia sieltä englannikielisiä (mieluiten äidinkielisiä) tuttavia joiden kanssa sitten viettäisit paljon vapaa-aikaa. Italialaiset itse yleensä a) harvoin ja b) huonosti englantia. Älä vaan harhauta itseäsi uskomaan että voisit _todella_ oppia siellä enkkua hyvin. Eihän sitä edes tiedä löytäisitkö kaupungistasi sopivaa enkunkielistä kaveriporukkaa! Sinuna miettisin mihin italian kielestä voisi olla hyötyä - tiedustele esim. mahdollisuutta kirjoittaa se ylimääräisenä aineena. Vuodessa voisit hyvin oppia sitä riittävän paljon saadaksesi hyvä arvosanan ja siitähän on iso hyöty sitten opiskelupaikkaa hakiessa.
Opo ei päätä mihin maahan lähdet auppariksi. Hänellä on vain mielipiteitä. Tosin hänellä voi olla myös vuosien asiantuntemus ja silmää asioille joita itse et huomaa ajatella. Miten pärjäät kielissä noin yleensä ottaen? Tämä on pelkkää arvailua, enhän voi tietää koulunumeroitasi, mutta Jjos olet heikko englannissa ja ruotsissa, niin opo voi ajatella, että vuosi italiassa vain heikentää noita kieliä ja vaikka se toisi puolestaan italiantaitoa, niin hän saattaa ajatella että nekin jäisivät niin vajavaisiksi, että lopulta sinulla olisi kolme kieltä joista kaikki riittämättömiä esim. kirjoituksia ajatellen.
Opo ajattelee vain lukiota, mutta sinun itsesi kannattaa miettiä pidemmälle. Jatkoa ajatellen kannattaa ottaa huomioon myös, että opiskelitpa lukion jälkeen mitä alaa vain, englanti on aina pakollinen kieli. Eli sitä joudut jatkossa lukemaan joka tapauksessa. Italiaa et ehkä koskaan tulisi aloittaneeksi jos nyt et sinne lähde.
Au pair -vuosi ei ole ainoa mahdollisuus maailmassa lähteä ulkomaille. Opiskelijavaihtoon lähteminen on nykyisin todella helppoa ja yleistä, eli kaikki ovet ovat sinulle vielä auki, valitsitpa nyt mitä tahansa. Au pairinakin voi olla monta kertaa. Eli et ole tekemässä mitään lopullista päätöstä ("jos nyt et lähde englantiin niin et ikinä opi englantia" - eiei!).
Parempi ratkaisu olisi kyllä mennä sinne Italiaan. Ja todella olen samaa mieltä kuin muutkin kommentoijat, että englantilaiset ovat hieman erikoisia. Ja siellä sataa usein.
Itse olin siis Münchenissä, aivan Etelä- Saksassa aupairina. Ja reissasin tosi paljon. Kävin mm. juuri Italiassa...ja vieläpä siellä sinun "tulevassa kaupungissasi Bolognassa. Se on ihan kiva paikka. Tosin Firenze oli kaupunki johon tykästyin kaikista eniten.Bolognassa Iso shoppailukatu ja varmasti myös hyvä yöelämä ja muutkin Italian kaupungit vievät varmasti sydämesi!!:)
Tsemiä matkaan.. Ja kyllä se sun äitiskin suostuu.. jos oot toisen osapuolen saanu jo suostuteltua niin kyllä se mammakin taipuu...:)
Jees. Mutta muista tee niin kuin parhaalta tuntuu ITSESTÄSI!!!
Voin vain sanoa että varmasti Italiassa olisi kivaa ja Italiaanot on aika ihania...;)
allekirjoitan täysin edellisen kirjoittajan hyvät vinkit ja pohdiskelun aiheet! mieti, mitä todella haluat, minne meinaat suunnata jatko-opintoihin yms ja pidä mielessäsi että voit tehdä nyt esim. italia-myönteisen päätöksen ja lähteä sitten vaikka yliopistossa vaihtoon englantiin tai muuten vaan välivuotta viettämään vaikka australiaan jolloin saat puolestasi petrattua englantiasi. tai toisinpäin. kuinka tärkeää ylppäreissä menestyminen sinulle on? tai voisitko kenties pohtia vielä perhevalintaa niin, että etsisitkin natiivi-englanninkielisen perheen italiasta? siellä asuu paljon brittejä, amerikkalaisia yms jotka kaipaavat myös lastenhoitajia! yhdistyisi samalla englanti ja italia :)
17-vuotiaalla on vielä paljon elämää edessä, monia mahdollisuuksia... kannattaa toki pohtia hiukan pidemmällä tähtäimellä elämää ajoissa ettei huomaa sitten kolmekymppisenä perheenäitinä että kaikki mielekkäät "mahdollisuudet meni". mutta kuten sanottua, sulla on vielä monta mahdollisuutta vaihtarivuosiin, työharjoitteluihin, kesätöihin yms ulkomailla ja voit valita maita halutessasi siis useampaankin otteeseen vielä. itse olen ollut nyt yhteensä 5 kertaa lastenhoitajana yms töissä (italia, britit, usa) sekä työharjoittelussa (italia). ekalla kerralla maailmalle lähtiessä sitä miettii tietysti että pitää valita viisaasti ja tää on se ainoa kerta kun pääsen ulkomaille... myöhemmin ehkä huomaa, että jos halua riittää, niin maailmalle pääsee kyllä uudelleen ja uudelleen... - ei tosin ehkä kokonaiseksi vuodeksi jos on kiire opiskelujen yms kanssa mutta joku yliopiston 4kk kesälomakin on jo ihan mukava ulkomaan kesätyökokemus ja kielitaitokin karttuu varmasti jonkin verran siinäkin ajassa.
"opiskelitpa lukion jälkeen mitä alaa vain, englanti on aina pakollinen kieli. Eli sitä joudut jatkossa lukemaan joka tapauksessa." -- tuohon vielä kommentoisin että yliopistossa (ainakin omassa koulutuksessani) on pakollisiin kieliopintoihin kuuluvan ruotsin lisäksi "vieraan kielen suullinen ja kirjallinen taito" jonka suurin osa suomalaista suorittaa luonnollisesti englannista (koska sitä täällä eniten luetaan) mutta se on mahdollista suorittaa lähestulkoon mistä tahansa muusta vieraasta kielestä: "vieraan kielen taidon voi osoittaa myös muulla vieraalla kielellä; muiden kielten opintojen järjestämisestä saa tietoja kielikeskuksesta" - itse olen suorittanut tämän myös muiden mukana englannista mutta harkitsin italiaa (olisin sen siitä suorittanutkin jos vain aikataulut olisivat paremmin sopineet yhteen).
Ajattelin kirjoittaa nyt tyttäreni puolesta joka on ollut nyt 2kk:tta Italiassa. Tyttäreni ei pysty oikeen käyttämään nettiä niin siksi kirjoitan hänen puolestaan tänne. Hänellä on lukio käytynä ja aika vahva Englanti. Italian perheessä vain äiti osaa jonkun verran Englantia. Tyttärelläni on ollut Italian kielen kanssa ongelmia mutta tämän emännän kanssa hän on pystynyt puhumaan Englanti aika hyvin. Aluksi Italian kieli oli tuottanut hankaluutta, mutta nyt 2kk:n päästä tyttäreni pystyy jo aika sujuvasti tekemään lauseita Italiaksi ja ymmärtämään perheen keskusteluja. Tyttäreni kertoi, että kovasti kärsivällisyyttä Italian kielen kanssa ja jos löytyisi vaikka perheestä joku joka edes vähän ymmärtäisi Englantia niin oisi helpompi olla siellä perheessä. Italiassa ei kovin hyvin puhuta Englantia.
bologna on ihana!!!
oon ollut siellä ja tullut ryöstetyksi mutta mitä pienistä, no hard feelings. mun pitäis käydä siellä joku päivä pian alkavan aupairvuoteni aikana, etsimässä eräs henkilö jonka löysin ja kadotin siellä pari vuotta sitten...
englanti on ihan hyödyllinen kieli mutta ainakin euroopassa kun oon reissannut ympäriinsä niin enemmän oon käyttänyt saksaa ranskaa ja jotain sekoituskieltä eli kaikkea osaamaani yhdessä :D
sano sille opolle että suksii tai kuksii tai mitävaan sen englantinsa kanssa... ;)
jos sulla on lukiokin kesken niin siellä tulet varmaan sit käymään niitä enkun kursseja ja sit onhan niitä valmennuskursseja ja etäkursseja...
jos vaikka lukisit aktiivisesti siellä italiassa englanninkielistä kirjallisuutta tai lehtiä. niistä saat muuten überisti paremman kielitaidon kuin niistä lukion kirjoista ja opettajien Grammar sulkeisista!!! (terveisin kokemus ja rintaääni)
no tuo mitä kieltä käyttää euroopasta on varmasti aika tapauskohtaista. "kaikkialla" euroopassa osataan englantia, englannilla pärjäät. toki pärjäät laajalti saksalla ja ranskallakin, mutta mielestäni englanti kuitenkin länsi-euroopan "valtakieli" siitäkin huolimatta että saksankielisiä maita on useampia (saksankieliset puhuvat tarvittaessa hyvää englantia), ranskalaiset eivät tykkää puhua muuta kuin ranskaa jne.
käytännön kielitaito on toki hyödyksi ja sitä voi omalla panostuksella harjoittaa nykypäivänä monella eri tapaa (lehdet, radiot, kavereiden kanssa keskustelu, videot jne). peruskielitaidon kartuttaminen ja oma mielenkiinto on aina tietysti plussaa, mutta jos mietitään ihan ylppäreitä tai vaikkapa yliopistoon jos haluaa englantia lukemaan, niin käytännön kielitaidolla ei vielä pitkälle pötkitä. kokeissa mitataan lukeneisuutta, niitä pilkunviilausjuttuja kieliopista, joilla ei käytännön elämässä juurikaan ole tekemistä mutta mittaavat henkilön opiskelutaitoja/omaksumistaitoja yms. eli jos kokeita varten ainoastaan haluaa kielitaitoa parantaa niin on ne oppikirjat kuitenkin luettava.
blaa blaa
pilkkua minä en osaa tai haluu nussia mutta kieliä osaan. ja tiedoksesi sinä akateeminen paskanjauhaja eetä on ihan oikeessa tuo kirjoittaja. euroopassa puhutaan englantia about 1)briteissä eli ne 3 siellä
2)pohjoismaissa
3)saksassa, hollannissa sveitsissä ja itävällassa joku nuoriso ehkä
mutta paremmin uppoo saksa ainakin
puola unkari latvia liettua tsekki itävalta saksa ja sveitsi tietty luxemburg sekä italiassa saattaa tajuta jotkut koska nuoret on kans sen verran ylimielisiä enkun suhteen että mieluummin valitsee saksan
no ranskalla selvii sit belgia luxit, sveitsi ranska ja espanjassa ja portugalissa mahdollisesti
hollannissakin kai niin ja monaco
englantia tosiaan puhuu britit jenkit ja aussit ja uusseelanti ja sit pohjola ja jotkut muut jotka toden teolla haluu oppia eli harvat
Niin siis kuka meistä on akateeminen paskanjauhaja. Kaikki oli minun mielestäni ihan asiallisia kommentteja.
nimimerkki...............
otsikolla ...............
kyllä joo vään turhankin asiallista tekstiä
Englanti on keskimäärin tärkein vieras kieli suomalaiselle! So what? Jos jo osaat englantia, ja yo-kirjoituksiin on aikaa, niin opiskelet englantia! Mutta italian kielen taito on niin kaunis asia, että jos sinulle tarjotaan mahdollisuus oppis se, niin älä missään tapauksessa jätä käyttämättä tuota mahdollisuutta!
Niin olen koko ajan yhä enemmän ja enemmän Italian kannalla. Yksi hyuolenaihe on: nimittäin se että mua todella huolettaa se etten ymmärrä lasten kieltä (vielä ainakaan) enkä siis saa välttämättä kontaktia lapseen. Jos osaisitte antaa jotain hyviä käytännönneuvoja, ja semmosia. Vain sellaiset vastaa jotka ovat olleet perheessä joiden lasten kieltä ei auksi ymmärtänyt. Eli ollu samassa tilanteesssa,. Kiitos
elekieli, pantomiimi, kädestä pitäen näyttäminen, piirtäminen... ylipäätään hassuttelu, leikkiminen, HYMYILY ja positiivinen asenne ja ymmärrys siihen, että kommunikointi ei välttämättä aina (aluksi) ole helppoa. monet jutut, etenkin päivärutiinit ja leikit& muut aktiviteetit jotka usein toistuvat päivästä toiseen, onnistuu hoitamaan ilman yhteistä kieltäkin kunhan asenne on kohdallaan. yksittäisiä sanoja oppii myös helposti (syödä, katso, tule, mennään jne) ja ne yhdistettynä elekieleen tuottaa jo positiivisia tuloksia.
minäkään en puhu vielä ranskaa vaikka meen sinne. katellaan miten käy...