Hei te muinaiset koululaiset! Muisteltaisiko tänne nyt
1)hupaisia käännöksiä, omia ja muiden, joita kielten tunneilla tuli luotua. Venlastiina tuolla Lanitisti-ketjussa jo kertoi tuon otsikkona olevan englannin suomennoksen, josta "potkusta" vielä kerran häntä kiitän.
2)muita koulutunneilla esiin tulleita kömmähdyksiä, vääriä, lystikkäitä vastauksia siis.
Tässä pari omaani alkajaisiksi:
- Mitä hirvi syö? Oppilas: Mättäitä.
- "Voi hyvin" ruotsiksi? Oppilas: Smör bra.
- Miksi Maria ja Joosef lähtivät Betlehemiin, vaikka Marian synnyttämisen aika oli niin lähellä? Oppilas: Ne meni hakeen veronpalautuksia.
Ool rait = Ole raitis!
Yykaakoo Venlastiinan potkusta
7
506
Vastaukset
- varista
kasvosi päälemme. Vaikea oli ymmärtää katkismuksen outoja sanoja. Valista kasvosi kääntyi, varista kasvosi.
Jaska tavasi l-a-s-k-i mutta lausui räknäsi.
Ville laski omenoita. kääntyi; Ville räknäsi omenoita- vuonna 1953
Tuli mieleen yhen pojan tavaus kansakoulussa,
LII-NA=TUUKI.Pöytäliinaa täällä rajalla sanotaan tuukiksi. - rekoosmesteri
vuonna 1953 kirjoitti:
Tuli mieleen yhen pojan tavaus kansakoulussa,
LII-NA=TUUKI.Pöytäliinaa täällä rajalla sanotaan tuukiksi.v-e ve n-e ne puatti?
- Juuliska
Pikkutytölle oli opetettu tämä vanha kaunis iltarukous...levolle lasken Luojani, armias ole suojani, jos sijaltain en nousisi...jne.
Mutta hän oli sen kai käsittänyt väärin ja luki illalla......jos possultain en nousisi..jne. - nostomies
Räkna finska biljetter= laskekaan Suomen liput
- Likka321
Ein von der Sammelwut befallener Dilettant =
sammalmättäältä tipahtanut diletantti
Uuno Laakso ruotsiksi = Dille Dal
Tyttäreni kirjoitti aineessaan onnellisesta äidistään : "Äiti säteili kuin viimeistä päivää". Opettaja oli kirjoittanut punakynällä marginaaliin : "äiti parka!"
Lapsenlapseni taas kirjoitti etelänmatkaa kuvaavassa aineessaan, että hänen äidillään oli Caprit käsissä. Opettaja oli laittanut kysymysmerkkejä, kun ei ymmärtänyt sisältöä. Tyttö selitti loukkaantuneena, että äiti oli juuri pukemassa capri-housuja jalkaan.
Tyttärenpoikamme kertoi iloisena vieraille,että hänen isänsä on allerginen kissoille, mutta kun isä kuolee, he ottavat kissan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Päivän Sanna: Nvidia sijoittaa miljardi dollaria Nokian osakkeisiin
Nvidia merkitsee osakkeet 6,01 Yhdysvaltain dollarin osakekohtaisella merkintähinnalla tavanomaisten toteutumisehtojen t365184Palkansaajilta kupattiin 27,5 mrd euroa työeläkkeisiin
Jo pelkän himmelin toimintakulut olivat 400 miljoonaa euroa, jolla olisi mukavasti tuottanut myös sote-palveluja hyvinvo673079Suomessa Pohjoismaiden tyhmimmät demarit......aijaijai..
Lasse Lehtinen sanoo suoraan, että Ruotsissa on fiksummat demarit kuin Suomessa. Ja Tampereella fiksummat demut kuin Hel122950HS: persujen v. 2015 turvapaikanhakijoista alle puolet töissä
Aikuisina Suomeen tulleista ja myönteisen päätöksen saaneista vain 42 prosenttia oli vuonna 2023 töissä, vaikka he ovat1432851Nepotismi jytkyttää porvaristossa
Taas uutisoidaan, että useampi perussuomalainen kansanedustaja on palkannut oman perheenjäsenensä eduskunta-avustajaksi221640Persut muuten hyväksyvät 2 + 8 mrd. euron maatalous- ja yritystuet
Vaikka molemmat tukimuodot tiedetään haitallisiksi, koska ovat käytännössä pelkkää säilyttävää tukea, eivätkä kannusta k881584Martina Aitolehti podcastissa: Ero
Martina Aitolehti podcastissa: Ero Martina Aitolehti kertoi BFF-podcastin https://www.iltalehti.fi/viihdeuutiset/a/6962271576Kaikki ovat syntisiä!!!
Näin täällä koko ajan vakuutellaan uskovaisten toimesta. Myös Päivi Räsänen on toistanut tätä samaa matraa jatkuvasti. N4131253- 681130
Persut palkkaavat verorahoilla
avustajikseen lapsiaan ja naisystäviään. Juuso on palkannut avustajakseen oman poikansa. Hänen koulutustaustastaan ei2231072