Hei te muinaiset koululaiset! Muisteltaisiko tänne nyt
1)hupaisia käännöksiä, omia ja muiden, joita kielten tunneilla tuli luotua. Venlastiina tuolla Lanitisti-ketjussa jo kertoi tuon otsikkona olevan englannin suomennoksen, josta "potkusta" vielä kerran häntä kiitän.
2)muita koulutunneilla esiin tulleita kömmähdyksiä, vääriä, lystikkäitä vastauksia siis.
Tässä pari omaani alkajaisiksi:
- Mitä hirvi syö? Oppilas: Mättäitä.
- "Voi hyvin" ruotsiksi? Oppilas: Smör bra.
- Miksi Maria ja Joosef lähtivät Betlehemiin, vaikka Marian synnyttämisen aika oli niin lähellä? Oppilas: Ne meni hakeen veronpalautuksia.
Ool rait = Ole raitis!
Yykaakoo Venlastiinan potkusta
7
520
Vastaukset
- varista
kasvosi päälemme. Vaikea oli ymmärtää katkismuksen outoja sanoja. Valista kasvosi kääntyi, varista kasvosi.
Jaska tavasi l-a-s-k-i mutta lausui räknäsi.
Ville laski omenoita. kääntyi; Ville räknäsi omenoita- vuonna 1953
Tuli mieleen yhen pojan tavaus kansakoulussa,
LII-NA=TUUKI.Pöytäliinaa täällä rajalla sanotaan tuukiksi. - rekoosmesteri
vuonna 1953 kirjoitti:
Tuli mieleen yhen pojan tavaus kansakoulussa,
LII-NA=TUUKI.Pöytäliinaa täällä rajalla sanotaan tuukiksi.v-e ve n-e ne puatti?
- Juuliska
Pikkutytölle oli opetettu tämä vanha kaunis iltarukous...levolle lasken Luojani, armias ole suojani, jos sijaltain en nousisi...jne.
Mutta hän oli sen kai käsittänyt väärin ja luki illalla......jos possultain en nousisi..jne. - nostomies
Räkna finska biljetter= laskekaan Suomen liput
- Likka321
Ein von der Sammelwut befallener Dilettant =
sammalmättäältä tipahtanut diletantti
Uuno Laakso ruotsiksi = Dille Dal
Tyttäreni kirjoitti aineessaan onnellisesta äidistään : "Äiti säteili kuin viimeistä päivää". Opettaja oli kirjoittanut punakynällä marginaaliin : "äiti parka!"
Lapsenlapseni taas kirjoitti etelänmatkaa kuvaavassa aineessaan, että hänen äidillään oli Caprit käsissä. Opettaja oli laittanut kysymysmerkkejä, kun ei ymmärtänyt sisältöä. Tyttö selitti loukkaantuneena, että äiti oli juuri pukemassa capri-housuja jalkaan.
Tyttärenpoikamme kertoi iloisena vieraille,että hänen isänsä on allerginen kissoille, mutta kun isä kuolee, he ottavat kissan.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Duunarit hylkäsivät vasemmistoliiton, siitä tuli feministinaisten puolue
Pääluottamusmies Jari Myllykoski liittyi vasemmistoliittoon, koska se oli duunarien puolue. Sitä samaa puoluetta ei enää2055104Olen väsynyt tähän
En osaa lopettaa ja koen huonoa omaatuntoa tästä. Kaikki on muutenkin turhaa ja tekemisesi sattuvat. Tunteita on vain hy414565Oppiiko vasemmistolaiset valehtelun jo kotonaan?
Sillä vasemmistolaiset/äärivasemmistolaiset valehtelee ja keksii asioita omasta päästään todella paljon. Esim. joku vas2012748Seuraava hallituspohja - Kokoomus, kepu, persut + KD
Kokoomus saa ainakin 20% kannatuksen ensi vaaleissa, keskusta sanoisin noin 15%, persut todennäköisesti enemmän, ehkä 171352328- 611952
Maailman laiskin eläin: persu
Persu ei ole eläessään laittanut rikkaa ristiin itsensä elättämiseen. Luonnossa tuollainen ei olisi mahdollista, mutta s1121841- 671794
- 2081674
Miksi et voi tutustua minuun irl?
Vastaa yleisellä tasolla/ympäripyöreästi, jos pelkäät tunnistamisia.1521232Martina tienaa itse rahansa
Ei tarvitse anella elättäjältään rahaa, ruokaa ja laukkuja.241964