miten ruunut pitää muutaa että niistä saa euroja?
kun olen katellut hiukan nuita autoja jotka myydään
ruotsalaisilla sivuilla.
ja mitä mil. vastaa eli jos autolla on ajettu 18.800 mil
niin palionko se on kilometreissä?
oisin todella kiitollinen jos saisin näihin vastauksen, kiitos jo etukäteen jos joku viitii vastata ja auttaa. oisi tarkoitus hakea ruotsista auto.
kun olen katellut hiukan nuita autoja jotka myydään
ruotsalaisilla sivuilla.
ja mitä mil. vastaa eli jos autolla on ajettu 18.800 mil
niin palionko se on kilometreissä?
oisin todella kiitollinen jos saisin näihin vastauksen, kiitos jo etukäteen jos joku viitii vastata ja auttaa. oisi tarkoitus hakea ruotsista auto.
Vastaukset 15
Vanhimmat
voit katsoa vaikka forex.fi,sieltä löytyy myös valuutta laskuri.Sitten toi 18.800 mil on 188000 km.
voiskohan joku auttaa suomennoksessa,kun on toi ruotsin kieli päässyt vähän ruostumaan.
kiitos!!!
Fyrhjulsdrift
Navigation(GPS), inbyggd
ABS
Servo
Airbag x2
Sidoairbag x2
ACC, klimatanläggning
Färddator
Farthållare
C-lås, fjärrstyrt
Larm
Elhissar fram och bak
Elspeglar, eluppvärmda
Eltaklucka
Sportratt
Sportstolar med justerbart svankstöd, eluppvärmda.
Helskinn med alcantara
Kevlarlook inlägg i instr.panel.
Sportchassi
Stereo, CD-växlare
8 högtalare
Mittarmstöd
Dubbelrollo (Insynsskydd och lastnät)
Rails
12v-uttag bagage 2x
Motorvärmare, kupéuttag
S&V Däck Alufälgar 16” x2(ej fälg på sommarbilder)
Avtagbar dragkrok
All utrustning är VW orginal.
Mkt bra och säker vinterbil
Fint skick
Skattad o nybesiktad utan anmärkning.
OBS, Bra pris
Fyrhjulsdrift - neliveto
Navigation(GPS), inbyggd - integroitu Navi
ABS - ABS
Servo - tehostettu ohjaus
Airbag x2 - parit tyynyt
Sidoairbag x2 - parit tyynyt sivuilla
ACC, klimatanläggning - automaatti-ilmastointi
Färddator - ajotietokone
Farthållare - vakionopeudensäädin
C-lås, fjärrstyrt - kauko-ohjattava keskuslukitus
Larm - hälytin
Elhissar fram och bak - sähkölasit edessä ja takana
Elspeglar, eluppvärmda - sähköpeilit, lämmitettävät sellaiset
Eltaklucka - sähköinen kattoluukku
Sportratt - sporttiratti
Sportstolar med justerbart svankstöd, eluppvärmda. - sporttituolit, säädettävällä ristiselän tuella, lämmitettävät sellaiset
Helskinn med alcantara - kokonahka/alcantara
Kevlarlook inlägg i instr.panel. - kevlarilta muistuttavat somisteet kojetaulussa.
Sportchassi - sporttikori
Stereo, CD-växlare - jenkkakone, vaihtajalla
8 högtalare - kaheksan ämyriä
Mittarmstöd - kyynärtuki penkkien välissä
Dubbelrollo (Insynsskydd och lastnät) - rullaverho takatilassa, näkösuojaksi tavaroille ja kuormaverkko.
Rails - kattokaiteet
12v-uttag bagage 2x - pari 12-voltin ulosottoa takana
Motorvärmare, kupéuttag - moottorilämmitin ja sisätilan pistoke
S&V Däck Alufälgar 16” x2(ej fälg på sommarbilder) - kesä- ja talvirenkaat 16" aluvanteilla, (ei vanteita kesäkuvissa).
Avtagbar dragkrok - irroitettava vetokoukku
All utrustning är VW orginal. - kaikki varusteet ovat alkuperäisiä -
Mkt bra och säker vinterbil - erittäin hyvä ja varma talviauto
Fint skick - hienossa kunnossa
Skattad o nybesiktad utan anmärkning. - verot maksettu ja juuri katsastettu ilman huomautuksia
OBS, Bra pris - huom! hyvä hinta
Olkaa hyvä .
Olen kyllä sitä mieltä, että jos tämän tulkinnassa oli vaikeuksia niin kannattaa vielä harkita sitä hakumatkaa..
Kiitoksia erittäin paljon avusta.
Pitänee varmaan ottaa tulkki mukaan reissuun :)
Eipä kestä.
Täytyy kyllä myöntää, että se on tuo autosanasto kaikkine lyhenteineen joskus vaikeaa kotisuomellakin, asiaan vihkiytymättömälle.
Muutama auto on haettu Ruotsista. Omaksi ja työkavereiden iloksi. Jos tarvit joitain hakuun liittyviä käytännön neuvoja niin ehkä voin auttaa näin etänä. En ole siis ammattilainen ja näin ollen tarjoamani apu on ilmaista.
Jep!
Eli auto on myynnissä yksityisellä henkilöllä lähellä tukholmaa.olisi varmaan helpointa jos myyjä ajaisi auton suoraan tukholman satamaan ja satamassa tehtäisiin mahdollinen kauppa autosta.
Entäs sitten???
Kiitos!
Niin ja voihan sitä rauhassa tutkia ja koeajaa autoa myyjän kanssa ja vasta lopuksi ajattaa auton satamaan, mikäli esin toiset renkaat ja pölykapselit, sekä muutkin autosta puuttuvat varusteet ovat jo mukana kyydissä.
Kannattaa tulostaa Ruotsalainen kauppakirja jo kotona valmiiksi, vaikka täältä kahtena kappaleena.
http://www.konsumentverket.se/Documents/bilar/kopekontrakt_bilar.pdf
Auton historiasta jotain löytyy Vägverketin sivuilta ( esimerkiksi jos ei halua ostaa jo Ruotsiin kertaalleen tuotua autoa ) kun syöttää auton rekisterinumeron ilman väliä tai väliviivaa alla olevalla linkillä aukeavalla sivulla kohtaan:Registreringsnummer.
Sen alla olevaan kenttään sitten toistat kentän vieressä olevat numerot.
https://www21.vv.se/fordonsfraga/
Tarkastaa, että valmistenumerot täsmäävät rekisteriotteen kanssa ja, että myyjä on auton omistaja .. ihan niin kuin kotisuomessakin.
Pyytää ainakin rekisteriotteen 1.osa mukaansa. Yksityiset eivät yleensä anna 2. osaa mukaan.
Sitten vaan laivaan ja Suomessa satamassa tulliin täyttämään ajolupalappua ja siirtolupaa anomaan Heiltä saa sitten myös tarrakilvet, sekä liikennevakuutuksen. Tällä ajoluvalla ja siirtoluvalla saa sitten ajaa kolme kuukautta tai siihen saakka kun autoveropäätös tulee.
Sitten kurvaillaan kotipaikkakunnan tai lähimmän paikallisen katsastusviranomaisen luokse ja aloitetaan rekisteröintikatsastus. Katsastus pitää aloittaa 10 päivän sisällä ja paikallisessa tullissa pitää tehdä autoveroilmoitus 5 päivän sisällä.
Katsastuksessa huomataan, että puuttuu se rekisteriotteen 2. osa, joten ystävällinen katsastusviranomainen tekee ns. RETU-kyselyn AKE:n kautta Ruotsin Vägverketille, joka myöntää luvan auton rekisteröinnille Suomessa, mikäli edellinen omistaja on toimittanut paperit Vägverketille siihen mennessä. Tätä lupaa on sitten aikaa odottaa siihen asti, kunnes autoveropäätös on tullut ja maksettu.
Kuittia vastaan saa sitten rekisterikilvet siltä samalta konttorilta, kunhan RETU-kyselyn vastaus on tullut. Vastaus ruotsista kestänee yleensä viikon, mutta sillähän ei ole kiirettä ennen päätöstä ja maksua.
Ajolupa päättyy kun verot on maksettu, mutta kuitenkin max. 10 päivää annetusta päätöksestä.
Ajoluvan aikana autoa saavat käyttää vain luvanhaltija ja hänen perheenjäsenensä.
Tässä nyt jotain aluksi..
Jälleen avustasi.Joo nyt vain odotellaan,että myyjä lähettää lisäkuvia ja vastaa pariin kysymykseen jotka sille lontooksi laitoin :)
toivottavasti vastaa!!! ei ole pariin päivään kuulunut mitään :(
[email protected]
1 euro = 9,29 kruunua. 20000e = 185800 kr.
1 maamaili on 1609 metriä joten 18800 miles on 30249 km. Volovonko tuot?
sä ton mailin keksit? ruotsissa lyhenne mil=10 km
Jos jo perustiedot ovat tuota luokkaa , kannattaa varmaan olla ostamatta se auto sieltä Ruotsista..
Mistä www osoiteesta kandee kattella ruottalaisia autoja??
esim www.blocket.se
kummanko ois parempi tuoda,
siis kumpi nuista ois parempi ja millä perusteella?
mitä eroja on varustetasossa?
diiseli vai bensa?
millä koneella?
vai suositteletteko jotain muuta?
auto tulee ihan normaaliin perhe käyttö,
mutta maantie ajoa tulee huomattavasti enemmän,
sitten autossa pitää olla tilaa harrastussa välineille, ja tietty kesäksi siitä pitäis olla myös vetoautoksi on itellä tuolainen 1500kg vaunu
jonka kans tulee kierrettyä kalareissuja esim. norjassa.