Kirjanorja vai nykynorja?

Nimetön

Oon miettiny että joskus norjaan lähtisin kala-alukselle töihin. Kumpaa kannattas rueta opettelemaan, kirjanorjaa vai nykynorjaa?

3

654

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • mutta

      Kirjanorja on yleisempi ja kouluruotsin pohjalta helpompi oppia.

      • asdfssassaf

        Ruotsia en osaa yhtään. Käytetäänkö kirjanorjaa kaikissa asiapapereissa, televisio-ohjelmien tekstityksissä, tuoteselosteissa, kouluissa yms. yms. ja nykynorja on sitten joku puhekieli? Eli kirjanorja kannattaisi opetella?


      • menetkö
        asdfssassaf kirjoitti:

        Ruotsia en osaa yhtään. Käytetäänkö kirjanorjaa kaikissa asiapapereissa, televisio-ohjelmien tekstityksissä, tuoteselosteissa, kouluissa yms. yms. ja nykynorja on sitten joku puhekieli? Eli kirjanorja kannattaisi opetella?

        pohjoiseen vai etelään??? Menetkö alueelle jossa puhutaan ny norskia vai menetkö alueelle jossa puhutaan bokmålia? Ruotsilla pärjää hyvin, Englannillakin jotenkin.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tunniste

      Jonka vain sinä ja kaivattusi tietää. ⬇️
      Ikävä
      113
      5263
    2. Ketä julkkista

      kaivattunne muistuttaa?
      Ikävä
      67
      5064
    3. Miten, milloin

      Se onnistuisi sun luona
      Ikävä
      91
      4124
    4. Miten mä olisin

      Rohkeampi lähestymään häntä. En tiedä. En osaa nykyään edes tikusta tehdä asiaa vaan käyttäydyn päin vastoin välttelen.
      Ikävä
      75
      3610
    5. Anteeksi kun käyttäydyn

      niin ristiriitaisesti. Mä en usko että haluaisit minusta mitään, hyvässä tapauksessa olet unohtanut minut. Ja silti toiv
      Ikävä
      60
      3218
    6. Haluan huomiota sulta

      nainen…tiedoksi. 😥❤️ -M-
      Ikävä
      43
      2801
    7. Kerro kolme huonoa ja

      kolme hyvää asiaa kaivatustasi? Än yy tee nyt
      Ikävä
      15
      2297
    8. Yritän tänään laittaa taajuudet kohdilleen

      Jotta törmätään kirjaimellisesti. Ei tätä kestä enää perttikään. Olet rakas ❤️
      Ikävä
      53
      1934
    9. Rakastatko mua

      Vielä?
      Ikävä
      40
      1800
    10. Onko kaivattusi

      kyltymätön nainen, pystyisitkö olemaan hänelle loputon mies, vai meneekö toisinpäin.
      Ikävä
      38
      1649
    Aihe