Julius Krohn taisi olla piiloislamisti, kun hän kirjoitti virteen "hallejuja halulla". Sehän kuulostaa aivan joltain minareetista huudetulta. Enää Muhammed puuttuu. Ei tuo suomeakaan voi olla...
Vastaukset 7
- heko
jos latomossa sattui virhe, sen pitikin olla alunperin "Halle, luja halulla!"
- heinrich
Entisessä virsikirjassa oli muutamassa virressä sana "eijaa". Mitä se tarkoittaa ja mistä se tulee?
- piättelen, uoon siis olemasa
heinrich kirjoitti:
Entisessä virsikirjassa oli muutamassa virressä sana "eijaa". Mitä se tarkoittaa ja mistä se tulee?
samaa kastia esko ahon muinaisen ei-sosialisti määritteen kanssa... eli eijaa = epä-jaa, eli kielteinen ilmaisu.
- prest
heinrich kirjoitti:
Entisessä virsikirjassa oli muutamassa virressä sana "eijaa". Mitä se tarkoittaa ja mistä se tulee?
Kyllä nykyisessäkin virsikirjassa on, mm. 619 alkaa kyseisellä sanalla. Sivustossa evl.fi annetaan selityksenä, että lähtökohtana on latinan eia, riemunhuudahdus. Eikä sen merkitystä tarvitse sen enempää suomentaa kuin esim. hurraa-huutoakaan.
- Matti E Simonaho
" Jotkut ihmiset ovat nopeita osoittamaan ja näyttämään kuinka toinen seisoo paskassa, ymmärtämättä - tai se on heidän tapa piilottaa -, että he ovat täynnä sitä. " - Matti E Simonaho
- prest
evl.fi-sivusto osaa kertoa, että Halleluja on hepreaa ja merkitsee 'ylistäkää Jumalaa'. Islamissa sitä tuskin käytetään.
- virsiii
olen samaa mieltä, se on kaivertanut jo jonkun aikaa minun mieltäni... :) hyvä kun selvensit...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 2052029
Ei enää ulkoteltta ruokaa.
Se oli sitten viimmeinen kerta kun tuonne teltalle menen.Laatu heikkenee joka vuosi ja annokset pienenee.Ei enää kiitos,481176Jos sussa toisessa on yhtään miestä
Ja kadut tekemisiäsi niin menet poliisin puheille, paljastat kaiken oman osuutesi ja kerrot mitä kaikkea se toinen on te1731075- 81966
En ole hetkeen sinulle kirjoittanut nainen
Vieläkin ajattelen sinua, jos voit uskoa. Tunteet minussa huutavat toivoa ja rakkautta, kun kylmä loogisuus taas pistää56861- 69772
- 100772
Mitä eroavaisuuksia sinulla on
kaivattusi kanssa? Esim. luonteessa. Haittaavatko erot vai ovatko vain rikkaus?77727Martinan tyttärestä hieno haastattelu IL
Martina on kasvattanut fiksun tyttären.338677- 26661