Pystyiskö joku..

You're all I need, you're all I need
And I loved you so, but you didn't love me..

Pystyisiköhän joku suomentamaan tämän laulunpätkän? .. Kiitoksia jo etukäteen.
4337
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 4

Vanhimmat

hahahahhahhahahaahaa, opettele enkkuuuuuuuuuuuuuuuuu tyhmääääääääääääää kaikkihan ton ny tietää muta kuka sen ny sule suomentais????!!! en ainakaa mä! opetele ite enkkuu ja suomenna ite ja ei täne muutenkaa tämmösiä viestit kuulu! näilehän on kai joku ihan oma palsta varmaan jossai

Äänestä
  • hmm.. taidat olla tyyliin 9-11 v. kakara, joka tulee esittämään tänne jotain kovista? enpä usko, että olet itsekään mikään herra/neiti täydellisyys englannissa, vai?
    näytti nimittäin noita kirjotusvirheitä olevan aika reilusti ihan suomenkielessäkin, vaikka tottakai kaikille niitä joskus tulee..

    ps. voisit mennä tonne nuorten palstoille kirjoittelemaan ja jättää nämä palstat rauhaan? vai onko kenties liikaa pyydetty..?

    Äänestä

Ihmettelen kyllä edellisen tapaan, että etkö oikeasti itse kykene suomentamaan tuota? Ei yhtään ns. vaikeaa sanaa vaan ihan perus-ala-asteen englantia. No kuitenkin...

"Olet kaikki mitä tarvitsen x2
Ja rakastin sinua niin (paljon), mutta sinä et rakastanut minua..."

Äänestä
  • Kiitoksia paljon..!

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


neea89 kirjoitti:

You're all I need, you're all I need
And I loved you so, but you didn't love me..

Pystyisiköhän joku suomentamaan tämän laulunpätkän? .. Kiitoksia jo etukäteen.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu