Nimiä

Eikö aika usein naiset ota miehensä sukunimen oli kyseessä sitten suomalainen tai ulkomaalainen mies?

Aika harva varmaan haluaa esiintyä tällaisilla julkisilla keskustelupalstoilla ihan omalla nimellään, joten se lienee luonnollisin syy.

Nimimerkkien vierasperäisyys taas johtuu varmaan monesta eri seikasta, kuten esimerkiksi siitä että useat tälle palstalle kirjoittelevat asuvat myös ulkomailla. Varmaan mukana on myös viehätystä miehen kulttuuriin, kyllähän sitäkin näissä kaksikulttuurisissa suhteissa tarvitaan. Oma nimimerkkini on miehen äidin keksimä arabiversio suomalaisesta nimestäni, joka oli hänelle vaikea oppia.

Samalla nimimerkillä esiinnyn itse ainakin hyvän, oikean keskustelun toivossa, jotta todellista keskustelua kaksikulttuurisen parisuhteen arjesta haluavat ihmiset tunnistaisivat kuka milloinkin kommentoi ja mitä. Esimerkiksi sun "ihmettelen vaan" nimimerkkisi kertoo mielestäni siitä, että et halua millään tavalla persoonallistaa itseäsi, vaan voit kommentoida juttuun kuin juttuun aina uutena ihmisenä ja olla kuka vaan. Näin sun ei myöskään tarvitse ottaa samalla tavalla vastuuta sanoistasi kuin jos esiintyisit joka kerta samalla nimimerkillä. Toisaalta, eihän täällä voi koskaan todella tietää kuka kommentoi, muista kuin rekisteröityneistä käyttäjistä.

No voisihan se tietty olla vähän hassua, jos Maija nro yksi kirjoittelisi täällä Maija nro kakkoselle, Maija kaks pilkku viiden kokmmentoidessa väliin jotain mukavaa :D

Veikkaan että nämä naiset haluavat samaistua tähän miestensä kulttuuriin. He haluavat unohtaa suomalaisuuden ja suomalaiset juurensa.
Ikäänkuin se olisi hävettävää.

Katsoppas vaikka ympärillesi...yritysten nimetkin alkaa olla kohta vain englanninkielisiä...mitäs se sitten merkitsee...hävetäänkö suomalaisia yritysnimiä?

Ja paskanko väliä sillä on jos käyttää muun kielistä nimimerkkiä?

Kyllä joillakin suomalaisilla on jonninjoutavat huolen aiheet! (sen huomaa helposti lehtien tekstiviesti palstoilta).

Eikö oikeasti ole muuta mietittävää???

Oma nimimerkkini olisi ollut kismura tai joku muu kissajuttu mutta kokeilin aika monella omituisellakin muunnoksella (ja olin tainnut rekisteröidä kismuran aiemmin mutta se jäi
käyttämättä)...
Bidrali kehittyi bengalin sanasta bidral (itselleni on aina uutta kieltä opetellessa tärkeä tietää miten kissa sanotaan.)
Mies sitten joskus on katsonut olan yli, että mitä kirjoitan ja tuumannut että bidral muuten tarkoittaa lähinnä uroskissaa (toki myös käytetään kuvaamaan molempia kuten englannin man-sana voi tarkoittaa miestä tai ihmistä).
Bidrali taas on sama kuin naaraskissa (en ole kyllä voinut tarkistaa tätä vielä mistään mutta luotan siihen että mies osaa oman kielensä... orava näytti olevan miehen kielessä chotobidrali ja susi oli joku tiikeriloppuinen... ei ole nyt kirjaa tässä).

Bagh/baghera olisi käynyt myös sillä kiinalainen horoskooppi merkkini on (tuli)tiikeri.
Jos pääosin kirjoitan monikulttuuriset suhteet palstalla, on mielestäni ihan luontevaa, että nimimerkki on poimittu miehen kielestä ja se sisältää minulle rakkaan eläimen.

Ainakaan monella ei ole vastaavaa eikä tarvitse mitään numeroita kirjoitella perään.
Bidral oli myös ensimmäisiä sanoja, jotka opettelin lukemaan ja kirjoittamaan bengaliksi.

Onhan täällä aika vaikeitakin nimiä muistaa.
Itse olen kovin tykästynyt nimimerkkiini ja onhan se pää asia että onb sellainen merkki millä itse kehtaa kirjoitella... pitäisi vain aina jaksaa kirjautua kun täällä olise toinenkin bidrali... en vain tiedä kumpi oli ensin... olen yrittänyt bidralilta udella että mistä hän keksi oman nikkinsä.
(bidrali ei muuten ole pirkon tai pirjon väännös omaan oikeaan nimeeni se liittyy yhtä paljon kuin sana kissakin)