Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tekstitykset

    Noh, enpä tiedä tuliko oikeaan alueeseen, mutta kokeillaan. Ostin tässä vasta tällaisen mp4-soittimen joka nyt saapui postista. Mukana tuli ohjelma, jolla videot muutetaan sopivaan formaattiin. Mutta se jäi mietityttämään, saako esim. elokuviin tekstityksiä mukaan. Elokuva on .avi-muodossa ja tekstitykset ovat erillisessä .txt tiedostossa. Tarvitsenko jonkinlaisen ohjelman?

    Kiitoksia jo etukäteen.

    Krml
    2369
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 2

    Vanhimmat

    jos soitin ei tue irtotekstejä niin idioottivarma keino saada ne näkymään on "polttaa" tekstit kiinteästi elokuvaan, tämä tosin vaatii elokuvan uudelleen pakkaamisen.
    Itsellä Creative zen vision M soitin joka ei tue irtotekstejä eikä ac3 ääniformaattia, joten muutamia ohjelmia kokeiltuani päädyin (ilmaiseen) Pocketdivxencoder-nimiseen ohjelmaan.
    Ohjelma ei vaadi asennusta vaan toimii sellaisenaan.
    http://www.pocketdivxencoder.net/
    Kysy käyttövinkkejä jos tuota ohjelmaa meinaat käyttää.

    Äänestä

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Krml kirjoitti:

    Noh, enpä tiedä tuliko oikeaan alueeseen, mutta kokeillaan. Ostin tässä vasta tällaisen mp4-soittimen joka nyt saapui postista. Mukana tuli ohjelma, jolla videot muutetaan sopivaan formaattiin. Mutta se jäi mietityttämään, saako esim. elokuviin tekstityksiä mukaan. Elokuva on .avi-muodossa ja tekstitykset ovat erillisessä .txt tiedostossa. Tarvitsenko jonkinlaisen ohjelman?

    Kiitoksia jo etukäteen.

    Krml

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu