Jolene, suomeksi
Heye!
Jolene-kappaleen sanoja kaipaisin suomeksi. Esittäjänä Virve Rosti. Onko joku parempi googlettaja?
-Chillan-
5
2158
Vastaukset
Suomeksi tarkoitin ;)
lainaa kirjastosta cd-levy nimeltä laulava sydän/kaartamo kettunen kuustonen
Moikka! Itekin ettiskelin biisin sanoja, mutta eipä löytynyt. Nappasin ne sitten kuuntelemalla Youtubesta Agentsin ja Vickyn esiintymistä... Toivottavasti meni suunnilleen oikein. (:
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Sua kauneudessa voittais en
sait hiuksiis loisteen kultaisen
ja taivaan sinen silmiis kirkkaisiin
Kun naurat, kevättuuli soi
sun äänes linnut voittaa voi
mä rinnallasi varjoon jään, Jolene
Jää tyynyyn jäljet kyynelten
kun unten läpi kuulen sen
hän nukkuu nimes huulillaan, Jolene
Mä miestäin silti rakastan
ja tahdon sinun uskovan
mitä mulle merkitsee tuo mies, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Sä valita voit kenet vaan
mä tyydyn yhteen ainoaan
ei ketään muuta mulla oo, Jolene
Kun täytyi tulla luokses näin,
on tuska suuri sisälläin
sä säästä pientä sydäntäin, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Jolene, Jolene, JoleneTietääkö kukaan jolenen suomalaisen käännöksen tekijää ?
Osallistu keskusteluun
Björn Wahlroos: "Suomeen perustulo!"
YLE ykkösaamussa oli haastateltavana pankkiiri Björn Wahlroos. Haastattelijana toimi kokoomuksen luottotoimittaja Seija Vaaherkumpu. Haastettulu päättyi mielenkiintoisesti kun Nalle otti esiin että Suomen tulisi saada perustulo (varsin vihervasurilainen mielipide), toimittaja Vaaherkumpu silminähden kauhistui ja päätti nopeasti haastattelun. Olisi ollut kyllä mielenkiintoista tietää millainen kansalaispalkkajärjestelmä Suomessa pitäisi pankkiirin mielestä olla. Kokoomus ja kokoomuksen toimittajat tunnetusti vastustavat perustuloa. Kahdesta syystä, se kiristäisi upporikkaiden verotusta ja toinen syy on se, että palkat lähtisivät nousuun aikaa myöten.
36En ymmärrä holokaustin kieltäjiä?
Aivan sama kuin kieltäisi ettei 2 maailmansotaa ole ollutkaan. Onko heillä pimeä alue tuolta osin vai onko se tahallista kieltämistä. Jos myöntäisi se voisi olla heille liian iso myönnytys. Miksi he eivät myönnä tosiasioita joista on kulunut runsaat 75 vuotta? https://www.is.fi/kotimaa/art-2000006383379.html
462Mieheni petti, kuinka pääsen yli?
Mieheni petti minua 9 kuukautta sitten ja edelleen asia on niin arka, että itken ja masennun välillä aivan täysin. On alkanut tuntumaan, että pitäisikö vain erota, helpottaako asia sitten. Ollaan keskusteltu paljon tapahtuneesta ja siihen johtaneista syistä ja vietetty aikaa yhdessä erilailla kuin aiemmin. Mutta nämä romahdukset ovat niin hirveitä sitten kun niitä tulee, että tiedän aiheuttavani myös miehelleni pahaa oloa ja hän kuitenkin katuu tekemäänsä, mutta ei tiedä miten voisi minua auttaa. Enkä tiedä kyllä itsekään.
55
SEISKA.FI
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
En ymmärrä holokaustin kieltäjiä?
Aivan sama kuin kieltäisi ettei 2 maailmansotaa ole ollutkaan. Onko heillä pimeä alue tuolta osin vai onko se tahallista kieltämistä. Jos myöntäisi se4513520Seija Vaaherkumpu haastatteli Björn Wahlroosia
YLE ykkösaamussa oli haastateltavana pankkiiri Björn Wahlroos. Haastattelijana toimi kokoomuksen luottotoimittaja Seija Vaaherkumpu. Haastettulu päät36476Martina ei lähtenytkään Hankoo .
Ihana Helsinki nyt. Yleensä ihana viikonloppu Hangossa. Sitruunasuolaa koneeseen ja menoksi.16399