Heye!
Jolene-kappaleen sanoja kaipaisin suomeksi. Esittäjänä Virve Rosti. Onko joku parempi googlettaja?
-Chillan-
Jolene, suomeksi
Chillan+
5
5007
Vastaukset
- ja suomentamaan ei pitäis o...
- Chillan+
Suomeksi tarkoitin ;)
- nippe
lainaa kirjastosta cd-levy nimeltä laulava sydän/kaartamo kettunen kuustonen
- PaolaPaola
Moikka! Itekin ettiskelin biisin sanoja, mutta eipä löytynyt. Nappasin ne sitten kuuntelemalla Youtubesta Agentsin ja Vickyn esiintymistä... Toivottavasti meni suunnilleen oikein. (:
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Sua kauneudessa voittais en
sait hiuksiis loisteen kultaisen
ja taivaan sinen silmiis kirkkaisiin
Kun naurat, kevättuuli soi
sun äänes linnut voittaa voi
mä rinnallasi varjoon jään, Jolene
Jää tyynyyn jäljet kyynelten
kun unten läpi kuulen sen
hän nukkuu nimes huulillaan, Jolene
Mä miestäin silti rakastan
ja tahdon sinun uskovan
mitä mulle merkitsee tuo mies, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Sä valita voit kenet vaan
mä tyydyn yhteen ainoaan
ei ketään muuta mulla oo, Jolene
Kun täytyi tulla luokses näin,
on tuska suuri sisälläin
sä säästä pientä sydäntäin, Jolene
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
Vaikka sulla keinot siihen ois
Jolene, Jolene, Jolene - Anonyymi
Tietääkö kukaan jolenen suomalaisen käännöksen tekijää ?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Stubb jo paljon tunnetumpi kuin kaikki persut yhteensä
Nyt on aika ottaa mittaa tunnettavuudesta, herrat ja narrit! Joku tuolla toisessa ketjussa väitti, että "persujen rivimi499911Persut hommasivat Suomeen 35 000 pientä lasta v. 2015
Onko Riikka Purra nyt tavoittelemassa tätä samaa historiallista persujen utopiaa? Purram kaksinaamaisessa pelissä vaadit126685Persu Keskisarja on politiikan Uuno Turhapuro
Asiantuntija luonnehtii Keskisarjaa Trumpin ajan Turhapuroksi, joka ärsyttää kokoomusta. – Keskisarjan känni-imago j736015Miksi persuilla ei ole firmoja?
Kuten vasemmisstolaisilla, esim. Sannalla MA\PI. Eikö ole aika erikoista?405891Oikeistohallitusten aikaan saannokset.
Holkerin touhujen seurauksena lama. Aho jatkoi tuhoa osaamattomuudellaan. Katainen ja alkoi talouden alamäki. Sipilä ja464104Vasemmistolaiset paskat eivät nousseet seisomaan kun Akaan kaupunginvaltuusto
vietti hiljaisen hetken Charlie Kirkin muistoksi https://www.aamulehti.fi/uutiset/art-2000011523016.html2633026Persujen kaksoisstandardit: Räsäsen uhkailu paha, Virran uhkailu hyvä
Tässä taas nähdään kuinka kaksinaamaista porukkaa persut ovat. Mitäs persut tähän?392306- 611335
Suomussalmen baarit
Mikä homma on Suomussalmen baareissa? Niin jumalattoman vittumainen portsari oli eräässä nimeltä mainitsemattomassa paik191126Millä paikkakunnalla kaivattusi asuu
Jäikö sydän jonnekin? Jos, niin minne tai mihin? Laita paikkakunta tai paikka ja kunta🤭 Esim. Helsinki tai Pubin vessa48975