Jolene, suomeksi

Chillan+

Heye!

Jolene-kappaleen sanoja kaipaisin suomeksi. Esittäjänä Virve Rosti. Onko joku parempi googlettaja?

-Chillan-

5

5202

Äänestä

    Vastaukset 5

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • ja suomentamaan ei pitäis o...
      • Chillan+

        Suomeksi tarkoitin ;)

    • nippe

      lainaa kirjastosta cd-levy nimeltä laulava sydän/kaartamo kettunen kuustonen

    • PaolaPaola

      Moikka! Itekin ettiskelin biisin sanoja, mutta eipä löytynyt. Nappasin ne sitten kuuntelemalla Youtubesta Agentsin ja Vickyn esiintymistä... Toivottavasti meni suunnilleen oikein. (:

      Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
      Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
      Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
      Vaikka sulla keinot siihen ois

      Sua kauneudessa voittais en
      sait hiuksiis loisteen kultaisen
      ja taivaan sinen silmiis kirkkaisiin

      Kun naurat, kevättuuli soi
      sun äänes linnut voittaa voi
      mä rinnallasi varjoon jään, Jolene

      Jää tyynyyn jäljet kyynelten
      kun unten läpi kuulen sen
      hän nukkuu nimes huulillaan, Jolene

      Mä miestäin silti rakastan
      ja tahdon sinun uskovan
      mitä mulle merkitsee tuo mies, Jolene

      Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
      Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
      Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
      Vaikka sulla keinot siihen ois

      Sä valita voit kenet vaan
      mä tyydyn yhteen ainoaan
      ei ketään muuta mulla oo, Jolene

      Kun täytyi tulla luokses näin,
      on tuska suuri sisälläin
      sä säästä pientä sydäntäin, Jolene

      Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
      Mä pyydän ettet miestäin vie sä pois
      Jolene, Jolene, Jolene, Jolene
      Vaikka sulla keinot siihen ois

      Jolene, Jolene, Jolene

    • Anonyymi

      Tietääkö kukaan jolenen suomalaisen käännöksen tekijää ?

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Yli 3 Vuotta sinä jaksoit

      ja yrititit ottaa selvää minusta. Aika hämmästyttävää. Naiselle.
      Ikävä
      92
      1526

    2. Mikä on viimeinen

      este joka vielä pitää sinut ja kaivattusi erillään?
      Ikävä
      83
      1052

    3. Näin kaivattuni viimeksi...

      ...? Se tuntui kuin... ?
      Ikävä
      67
      947

    4. Miksi kumppaniehdokkaan oma elämä on teille ongelma?

      Täällä monesti kuulee vaatimuksia siitä, että kumppaniehdokkaalla ei saisi olla lemmikkejä, lapsia, kavereita, eksiä, su
      Sinkut
      368
      919

    5. Oikea nainen

      On äärimmäisen naisellinen, pienikokoinen, kapeaharteinen, pienet kapeat kasvot, paksut huulet, kauniit hiukset, upeat t
      Sinkut
      177
      904

    6. Harmi että välimme

      Menivät niin solmuun.
      Ikävä
      92
      803

    7. Se ei silloin ollut sattumaa

      vaan tarkkaan suunniteltu juttu. 🪤
      Ikävä
      64
      613

    8. Olen pahoillani mies ihan kaikesta

      Et sinä ole edes tehnyt mitään väärää. Eihän kenestäkään ole pakko tykätä. Pyydän anteeksi kaikkea häiriköintiä, joka on
      Ikävä
      60
      612

    9. Hei sinä rakas mies.

      Milloinkaan kohdataan? Toivottavasti pian....❤️
      Ikävä
      37
      568

    10. Minä olen käyttänyt mustan magian riittejä ja taikoja aiheuttaakseni epäonnea ja pahaa joillekin

      Ne jutut on toimineet. Olen harjoittanut tätä parisenkymmentä vuotta
      Ikävä
      160
      560
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt