Murrenäyte

Pohjalaaset hyäkkäs kuulemma palstalle. No voe voe. Hei, jos tehdään niin, että tänne voi kirjottaa näytteen oman seutunsa murteesta. Jos ei ole koti-kotonaan enää niin sitä murretta voipi haastella, mitkä on kelekkaan tarttunu. Pölisemisen aihe vois olla vaikka, mitä teit klo 00.00 kun vuosi vaihtui. Turkkulaiset ja raumalaiset olis allekirjottaneen toivelistalla ensimmäisinä. On ne niin vängän kuulosia.
181256
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 18

Vanhimmat

Vuoden ensimmäinen aloitus ja heti täyttä paskaa. Kui aikuinen ihminen voikaan pistää tuollatti?

Äänestä
  • hipoen kato vaan riman ali, se on mun motto. Jonku pitää avata peli saatari. :)

    Äänestä

tekstisi noin....en tiedä miten meni :D


Pohjalaaset hyäkkäs kuulemma palstal. No voe voe. Nimpal mukavast hei, jos tehrään niin, et tänne voi kirjottaa näytteen oman seutunsa vai kummottos murteest. Jos ei ol koti-kotonaan enää niin sitä murret voipi haastel, mitkä o kelekkaan tarttunu. Ja nii om mone muukki sanonu pölisemisen aihe vois ol vaikka, mitä kui vaa teit totanoi klo 00. mut kumminki 00 ku kyl mar sit vuasi vaihtus. Turkkulaiset ja raumalaiset vai kummottos olis ei sunkka allekirjottaneen toivelistal ensimmäisinä. O he niin sem pare vaa vänkän kuulossi.

Äänestä
  • urputti vain tällästä paskaa kun laitoin käännettäväksi, anteeksi korsoroitavaksi:

    "Valitettavasti tämä keskustelupalst ei tiätsä ole niinku juuri täl vittu hetkel käytössä. totanoin Ole hyvä vittu ja yritä tiätsä hetken kuluttua niinku uudelleen. Takaisin Keskusteluiden etusivulle."

    Eat this ylläpito, nih :) :D

    Äänestä

  • Onhan toi vänskän näköistä, mutta joku vuosi meni, ennen kuin pystyin pokka päällä kuuntelemaan sitä sönkkäystä. Jotenkin siitä murteesta saa vähä-älyisen vaikutelman, tiedä sitten miksi. Mutta kaikkeen tottuu.

    Äänestä

En mää nääs oikeen osaa kirijottaa sitä mutta puhua läpätän sitäki paremmi, ja oikeella intonaatiollakin viälä. Soon reteen kuulosta ku ärrät vaan rohisee :D

Äänestä

Arvatkaas mikä?;)

YLEISET OHJEET

• G äännetään usein K:na (esim. ”Kröönruus”)
• D äännetään usein R:nä (esim. ”perantti ihminen")
• Lopputavu jätetään useasti pois (esim. ”rahat o taskus")
• e-kirjain lisätään joihinkin paikkoihin (esim. ”etein rahojani")
• -ksi pääte -> ks (esim. ”ranttaliks”)
• Suuri osa erikoissanoista pohjautyy ruotsinkieleen historiallisista syistä...


-Enkä muist mitä mää tei sillo ko vuosi vaihtu.

Äänestä
  • haukkujaisis.
    Oot lieksalainen vänkyrä.

    Äänestä

  • kolmanneks kirjoitti:

    haukkujaisis.
    Oot lieksalainen vänkyrä.

    mikää lieksalaine oo ja kyl tää meijä murre on varmaa haukutui murre suomes, noi mää oo se asia nähny.

    Äänestä

  • Johonki rauma-turku välille. Puhuisko ne muuten Porissa tolleen? Hmm.

    "mää tei", toi n:n poisjättäminen kuulostaa niin raumalaiselta että. "Mää" taas turkulaiselta.

    Äänestä

  • arvausta kirjoitti:

    Johonki rauma-turku välille. Puhuisko ne muuten Porissa tolleen? Hmm.

    "mää tei", toi n:n poisjättäminen kuulostaa niin raumalaiselta että. "Mää" taas turkulaiselta.

    siellä ;)

    Äänestä

ko siittä on niin vähä tuo tiuku käyny. Saunan lautheila mie taisin istua ja kuunnela hulmien haukkua. Net ei oikheen tykähneet nuista paukuttelijoista.

Äänestä

ei meinaa kuulua mitään murretta puheessa. Erikoisuuksina löytyy pari omintakeista sanaa, vaikka "makee", ja kuulemma "hellunen" mitä kaikki ei ymmärrä. Sanoja voi korostaa laittamalla eteen "yli-" liitteen. Perin paikkakuntalaista on sanoa esim. ylimakee. Jos auto on tosi näppärän ja hienon näkönen, se on tietysti ylimakeen näköinen. Sää tai mikä tahansa voi olla makee eli siis hieno, hyvä tai vetävä.

Uutena vuotena olin vaan kotona. Ei jaksanu lähtee baareihin. Raketteja näkyi hienosti parvekkeelta, ettei tarvinu lähteä kaupungille asti.

Äänestä
  • Raketei määki partsilt kattosi ku emmää nois baareis bruukaa käyrä. Niimpal kauhia hyvää uut vuat vaa kaikil! Surkias kelis tääki vuas alko, mut kyl maar se siit. Semmost se tääl Turuus tähä aikaa vuarest o.

    Äänestä

Olin kattomassa rannassa raketteja. Sitte menin juomaan teetä ja mosbeerenweinia.

Sama stadiks: zötzötzözzözzööö

Äänestä

alakaa eriksee vääntää jotaki. Uujen vuojen otin vastaan rauhallisesti enkä lähteny kotua mihinkää. Istuttiin iltaa ja syötiin juustua. Kahavikki keitettii ja hauskaa piisas ku nakeltii miehiä halavalla. Pittäis lähtä lenkille muttaku ei löyvvy auvvaimia mistään.

Äänestä
  • ainaki Oulusta.

    Äänestä

  • oot... kirjoitti:

    ainaki Oulusta.

    Ei ihan yhtä leviää puhetta ja polliisia en pelekää. Aika hyvin paikallistit. Ne oli ne auvvaimet ja pöhölö mistä tietää.

    Äänestä

Ketjusta on poistettu 5 sääntöjenvastaista viestiä.

Kommentoi aloitusta


gysyjä kirjoitti:

Pohjalaaset hyäkkäs kuulemma palstalle. No voe voe. Hei, jos tehdään niin, että tänne voi kirjottaa näytteen oman seutunsa murteesta. Jos ei ole koti-kotonaan enää niin sitä murretta voipi haastella, mitkä on kelekkaan tarttunu. Pölisemisen aihe vois olla vaikka, mitä teit klo 00.00 kun vuosi vaihtui. Turkkulaiset ja raumalaiset olis allekirjottaneen toivelistalla ensimmäisinä. On ne niin vängän kuulosia.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu