Englannin kielisessä Raamatussa:
"John 4:24 (King James Version)
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth."
Ja adventistien väärennös:
"John 4:24 (SDA Clear Word Bible)
24 God is very much concerned about our spiritual lives and how honest and sincere we are, not about where we worship Him." (The Clear Word, copyright © 1994, 2000, 2003, 2004 by Review and Herald Publishing Association)
Eli käännellään: Jumala on hyvin huolestunut meidän hengellisestä elämästämme ja kuinka rehellisiä ja vilpittömiä me olemme, ei siitä, missä me Häntä palvelemme.
Ja Raamatussa sanotaan:
"Jumala on Henki; ja jotka häntä rukoilevat, niiden tulee rukoilla hengessä ja totuudessa." (Joh 4:24)
Eihän adventistien mukaan uskovat voi rukoilla hengessä, koska ihminen on vain yksi möykky demonioppien mukaan - ei ruumis, sielu ja henki niinkuin Raamattu opettaa. (ei-uskovahan on ruumis, sielu ja näivettynyt henki)
**************************************************
Kiitos Uskova_1, kun kerrot meille "adventtitotuudesta".
"John 4:24 (King James Version)
24 God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth."
Ja adventistien väärennös:
"John 4:24 (SDA Clear Word Bible)
24 God is very much concerned about our spiritual lives and how honest and sincere we are, not about where we worship Him." (The Clear Word, copyright © 1994, 2000, 2003, 2004 by Review and Herald Publishing Association)
Eli käännellään: Jumala on hyvin huolestunut meidän hengellisestä elämästämme ja kuinka rehellisiä ja vilpittömiä me olemme, ei siitä, missä me Häntä palvelemme.
Ja Raamatussa sanotaan:
"Jumala on Henki; ja jotka häntä rukoilevat, niiden tulee rukoilla hengessä ja totuudessa." (Joh 4:24)
Eihän adventistien mukaan uskovat voi rukoilla hengessä, koska ihminen on vain yksi möykky demonioppien mukaan - ei ruumis, sielu ja henki niinkuin Raamattu opettaa. (ei-uskovahan on ruumis, sielu ja näivettynyt henki)
**************************************************
Kiitos Uskova_1, kun kerrot meille "adventtitotuudesta".
Vastaukset 2
Vanhimmat
Jos adventisti jää kiinni rysän päältä esim. Raamatun väärentelystä (Clear Biblen tapaus) niin miten hän menettelee?
Rupeaa solvaamaan ja haukkumaan sekä syyttämään panettelusta.
Vuosi 1844 oli muuten suuri eksytyksen vuosi jonka väärä profeetta selitti parhain päin uskottavaksi.
eikä se on kirkon tekele, vaan yhden miehen kommentaariparafraasi. Ei se ole käännös. Teoksen johdannossa jo niin sanotaan.