Tietäisikö joku kertoa mistä löytyisi Schubertin Winterreisen laulujen suomalaiset nimet, google pukkaa vain saksalaisia.
Schubert
Talvinen matka
2363
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
http://ethesis.siba.fi/laura/search.php?s_collection_id=2&ystart=&ystop=&poet_id=&language_id=&translator_id=&s_group_id=&pagenum=1&composer_id=4&search=Listaa
Winterreise = Talvinen matka/Talvimatka
1. Gute nacht = Hyvää yötä
2. Die Wetterfahne = Tuuliviiri
3. Gefror'ne Tränen = Jäätyneet kyynelet
4. Erstarrung = Jähmetys
5. Der Lindenbaum = Lehmus
6. Wasserflut = Vesivirta
7. Auf dem Flusse = Virrasta/Joesta
8. Rückblick = Vilkaisu taakse
9. Irrlicht = Virvatuli
10. Rast = Lepo
11. Frühlingstraum = Kevätunelma/Kevätuni
12. Einsamkeit = Yksinäisyys
13. Die Post = Posti
14. Der greise Kopf = Harmaa pää
15. Die Krähe = Varis
16. Lezte Hoffnung = Viimeinen toivo
17. Im Dorfe = Kylässä
18. Der stürmische Morgen = Myrskyisä aamu
19. Täuschung = Harhakuva/Harhautus
20. Der Wegweiser = Tienviitta
21. Das Wirtshaus = Majatalo
22. Mut = Rohkeus
23. Die Nebensonnen = Haamuauringot
24. Der Leiermann = Liiransoittaja