Onko perää tälläinen asia että jos puhuu liikaa murteella työhaastattelussa hesan seudulla niin ei oteta todesta.Minulle nimittäin annettiin vinkki työhaastatteluun että älä sitten puhu niin leviää kun normaalisti koto seudullasi.Tämä jotenkin sotii minua itseäni vastaan koska olen ylpeä juuristani ja pohojanmaalaisuudestani enkä halua että minut pistetään mappi ö:hön vain sen takia että puhun omaa murrettani.
Olen viettänyt lomaa nyt täällä yli viikon verran ja huomaamattani olen ajatellut jo kauppakassan jonossa että kuinka sanon tämän asian hienosti kirjakielellä,mutta sen sanon että jos joskus tulen ja pääsen tänne töihin niin murre ei poistu siitä olen varma koska se on osa synnyinlahjaani...
Olen viettänyt lomaa nyt täällä yli viikon verran ja huomaamattani olen ajatellut jo kauppakassan jonossa että kuinka sanon tämän asian hienosti kirjakielellä,mutta sen sanon että jos joskus tulen ja pääsen tänne töihin niin murre ei poistu siitä olen varma koska se on osa synnyinlahjaani...
Vastaukset 5
Vanhimmat
Puhun myös pohojanmaan murrettu ja viime syksynä olin etelässä työhaastattelussa. Siinä jonkin aikaa puhuttuamme haastattelija mainitsi, että minulla on aika vahva murre, ikään kuin se olisi karsiva tekijä työhön jossa ei kuitenkaa tarvitse paljon puhua. No haastattelu kuitenkin jatkui ja olin aika vaivaantunut lopun ajan. Työpaikka jäi saamatta.
Vaan muuta takaisin kotiseudulle. Itse asuin vuosia itäsuomessa ja sielläkin sai kuulla jatkuvasti kommenttia murteesta (parhaatkin kommentoijat, perkuleen savolaiset :)
Nyt asun onneksi jälleen tutulla alueella, eikä omaa puhettaan tarvitse etukäteen harjoitella.
t. Onnellinen pohojalainen
Mä oon ite huomannu murteellani ihan päinvastaisen vaikutuksen. Sain juuri viikko sitten töitä Tampereelta lastenhoitajana. Kävin työhaastattelussa ja se perhe ihastui murteeseeni täysin. Sanoivat sitäpaitsi kainuulaisuuteni vaikuttaneen työpaikansaantiin positiivisesti.. pohjoissuomalaiset ovat kuulemma luotettavia. Nyt perheen lapset kyselevät minulta jatkuvasti, että mitä mikäkin sana on kainuun-kielellä:)
Joensuusta ja en oo huomannu murteellani olevan mitään negatiivisia vaikutuksia, pari kertaa haastattelun alussa on kysytty mistä oot kotosin, ei muuta. Ehkä teijän pohjalaisten ite itestänne levittämä kuva "häjyinä" saattaa vaikuttaa? Itellä oli viime työssä työkaveri jostain seinäjoen nurkiltas kotosin ja hää oli kyllä kaikin puolin hauska ja ahkera mies.
ps. hesalaisista muuten yli 50% on syntyny muualla ku täällä..
juu vapaapäivä ni kirjotellaan.. Tuli tosta häjyistä mieleen voi se joillekin vaikuttaa oikeestikin, meille tuli pari vuotta sitten hommiin musta äijä ja osa työkavereista kyseli vähintäänki puolitosissaan "mites sä tuut ton kanssa toimeen, eikös kaikki joensuulaiset oo niitä skinejä" yms. Joo sillon ei tienny itkeekö vai nauraa.