sanoista.

Moro! Sellasta asiaa tässä mietin että sattuiskohan kukaan tietämään miksi Tuntematton sotilas- elokuvassa(vanhassa)yksi sotilaista laulaa Elämä juoksuhaudoissa- laulua tällaisilla sanoilla:

"Oi vaalea armahani, tule sitomaan haavojani, älä anna miun nääntyä tänne...".

En ole kyseisiä sanoja löytänyt ko. laulusta. Tietääkö kukaan mistä sanoista on kyse?
94168
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat
  • Siinähän se.

    Äänestä

Arvaukseni on, ettei Väinö Linna voinut ottaa kirjaansa Usko kempin sanoitusta tekijänoikeussyistä, vaan teki omat sanat.

Äänestä

voipihan olla että on muunnos, niinkuin tuossa jo mainittukkin.
mutta tuntematon sotilas elokuvassahan muistaakseni on katkelma tuosta laulusta elämää juoksuhaudista. sillä Usko Kemppihän teki tuon laulun rintamalla ollessaan.

Äänestä

Isäni sotapäiväkirjassa on laulun ''Vaalea armahani'' sanoja kirjoiteltu . Alla on päiväys 6.11. -41 känni-iltana. Oi vaalea armahani, tule sitomaan mun haavojani. Omin voimin en enää mä nousta voi, siks tyttöni autathan mua. Jos sä tietäisit armaani , kuinka sulhosi nyt voi, että kuoleman kellot nyt minulla korvissani soi, sinä avukseni rientäisit tietänhän sen vaikka läpi sodan pauhujen. jne

Äänestä

Voihan olla, että Väinö Linna itse keksi sanat kyseiselle henkilölle ja kirjassa tämä kyseinen henkilö itse keksii omat sanat kappaleen "Elämä juoksuhaudoissa" säveleen.

Äänestä

Witunko väliä...

Äänestä
  • Ime mummoasi.

    Äänestä

Samaa sanoitusta oli myös sven hasselin kirjassa herran hylkäämät

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Kartza99 kirjoitti:

Moro! Sellasta asiaa tässä mietin että sattuiskohan kukaan tietämään miksi Tuntematton sotilas- elokuvassa(vanhassa)yksi sotilaista laulaa Elämä juoksuhaudoissa- laulua tällaisilla sanoilla:

"Oi vaalea armahani, tule sitomaan haavojani, älä anna miun nääntyä tänne...".

En ole kyseisiä sanoja löytänyt ko. laulusta. Tietääkö kukaan mistä sanoista on kyse?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu