kukaan.Muistaakseni Marit ja Mikot tai jokin kuoro laulaa sen?Konsta Jylhän sävelmä.
Pääskysvalssin sanoja
tietääkö
8986
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 8
Vanhimmat
Pääskysen valssi ei ole Konstan sävelmä, vaan aikoinaan Ruotsista tänne kulkeutunut ja matkan varrella duurisävyinen hambo on muuntunut mollisävyiseksi valssiksi. Sen ovat levyttäneet mm. Marit ja Mikot levyllä Minun on ikävä kesää v. 1977. Sanat on tähän tehnyt Lauri Lauhiainen. Tekijänoikeussyistä ei noita sanoja ole luvallista tänne laittaa. Joten joudut menemään lähimpään kirjastoon.
Satutko tietämään alkuperäisen kappaleen nimen?
Miten kulkeutunut Suomeen?
Aiheesta oli artikkeli muistaakseni Uusi Kansanmusiikki-lehdessä joskus. En muista vuotta, enkä numeroa, mutta artikkelin nimi oli jotakin "Duurista molliin ja suosioon". En myöskään muista, ilmoitettiinko siinä tuon alkuperäisen ruotsalaisen kappaleen nimi. Lehti voi löytyä kirjastoista. Itsellenikin se tuli aikoinaan. Ilmoittelen lisää, kun ja jos sen vielä löydän.
No nyt löytyi kyseinen artikkeli. Se oli Kansanmusiikki-lehdessä 1/1977.
Ruotsissa on soitettu useampiakin tätä muistuttavia valsseja, joista artikkelissa oli nuotit sävelmään Stenbyvalsen Motalasta jostain 1800-luvun puolivälistä. Ei siis hambo, kuten virheellisesti muistelin.
Suomen puolelle tultaessa mainitaan ensin valssi Korppoosta, sitten valssit Eurasta, Humppilasta ja Kalvolasta. Melodian muuntumista mukaan laitettuja nuotteja seuraamalla on mielenkiintoista.
Sitten tulevat toisinnot Hämeenkyröstä ja vihdoin Kaustiselta, jonka pelimannit oppivat sävelmän vuonna 1947.
Se menee tälleen:
Pääsky pieni otsaani kakki, kylläpä kävikin huono nakki.
Nyt laitan linnun kuriin, väännä siltä niska nurin
lalalalalalalalallalala
Mut pääskyä en silti kiinni saa, se alati otsaani paskantaa..
Hieman tässä jo harmittaa kun kalkki otsaa kirveltää
lalalalalalalalal
Enempää en yt tähän hätään muista
Joo, näin se on, kiitos-
esittäjä?
Ei tietoa.