Löytyisikö kääntö apua ?
Ruotsiksi!
Kahden lapsen Äiti, joka juhlii 2-3viikossa ja lapset hoidossa vuorokausia eri paikoissa.
Vanhin lapsista 7vuotias juoksee yksin ulkona etsien äitiänsä iltaisin 4-5kertaa viikossa.
Naapuritkin alkaneet ihmetteleemään, kun lapset kyselevät äitiänsä leikkiparkilla.
Myös lapset ovat laihtuneet huomattavasti.
Ruotsiksi!
Kahden lapsen Äiti, joka juhlii 2-3viikossa ja lapset hoidossa vuorokausia eri paikoissa.
Vanhin lapsista 7vuotias juoksee yksin ulkona etsien äitiänsä iltaisin 4-5kertaa viikossa.
Naapuritkin alkaneet ihmetteleemään, kun lapset kyselevät äitiänsä leikkiparkilla.
Myös lapset ovat laihtuneet huomattavasti.
Vastaukset 5
Vanhimmat
oman elämän! och samma på svenska!
Siinä pyydettiin kääntämään juttu ruotsiksi! Kukaan ei tunnu edes hiffaavan, mitä kirjoitus on på finska? Jos joku osaa kääntämään sen suomeksi, niin sitten vois funtsia kääntää stoorin sveduksi.Ollaan kelattu kimpassa muiden kanssa, mitä stoorissa yritetään kertoa?!
On varmasti sen sienten maiskuttelijan stooreja, näitä kun aina välillä ilmestyy palstalle!
Tää on sen Neron juttuja Koskin verkosta, ihan samaa päätöntä skeidaa, siitä verkosta se sai potkun persuksiilleen ja jauhaa samoja stooreja täällä, tai siis sen frendit, samaaa seuruetta, aivoja vailla olevia, mutta minkäs sille voit? Seura tekee kaltaisekseen?
Soitto sossuun ja ilmoitus mitä on tapahtunut sekä nähnyt. Sen voi tehdä nimettömän. Sossulla on yleensä pivystävä numero jos ei sitä löydy soita poliisille ne tietävät mitä tekee. Pahinta mitä voi tehdä asialla on olla puuttumatta! Jokaisella on oikeus hyvään elämään ja siinä tarvitaan välillä ulkopuolisen ihmisen puuttumista peliin! Tee äidille ja lapsille palvelus ja anna heille parempi kohtalo!
Sossu tekee jo kotikäyntejä hänen kodissaan, asia on arkaluontoinen muille, mutta hänelle, ihan normaalia elämää. Näin on aina ollut ja näin tulee varmasti olemaan, niin kauan kun lapset ovat pieniä. Kaikista ihmisistä ei vain ole kunnon vanhemmiksi.
Lasten isä on hyvä ihminen ja suojelee lapsiaan, mutta hänen on myös tehtävä töitä ja elättää perheensä, eikä kerkiä joka paikkaan. Äidin aika menee omiin harrastuksiin, juuri näihin mistä on kirjoitettu.