Siis miten tuon oman ammattitaitonsa ja koulutuksensa todistaminen ulkomailla tapahtuu? (Ulkomaat: muut Pohjoismaat, Englanti ja Irlanti)
Minulla siis on suoritettu tekniikan alan ammattitutkinto ja jonkin verran oman alan työkokemusta. Samoin on työkokemusta myös muilta aloilta. En siis (välttämättä) tarvitse mitään koulutuksen virallista tunnustusta, mutta kyllähän se jotenkin pitäisi pystyä todistamaan, että todellakin on ammattitaito ja koulutus omalle alalleen, samoin myös todistukset aikasemmasta työkokemuksesta muista töistä Jostain olen kuullut, että työ- ja opiskelutodistuksille pitäisi saada jotkin viralliset käännökset. Missä näitä käännöksiä tehdään, ja tarvitaanko niitä?
Minulla siis on suoritettu tekniikan alan ammattitutkinto ja jonkin verran oman alan työkokemusta. Samoin on työkokemusta myös muilta aloilta. En siis (välttämättä) tarvitse mitään koulutuksen virallista tunnustusta, mutta kyllähän se jotenkin pitäisi pystyä todistamaan, että todellakin on ammattitaito ja koulutus omalle alalleen, samoin myös todistukset aikasemmasta työkokemuksesta muista töistä Jostain olen kuullut, että työ- ja opiskelutodistuksille pitäisi saada jotkin viralliset käännökset. Missä näitä käännöksiä tehdään, ja tarvitaanko niitä?
Vastaukset 2
Vanhimmat
http://www.oph.fi/SubPage.asp?path=1;439;2280
Oma oppilaitos ja opetushallitus ovat parhaat aloituspaikat.
Suomalaisen todistuksen sovittaa paikalliseen systeemiin maan paikallinen NRP.
selviihän se siinä duunissa osaatko