Taas se pikkujoulu rieha alkaa!
http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=1620851
PIKKU JOULURAUHAN JULISTUS!
Joulurauhan julistus luetaan suomeksi ja ruotsiksi, ja sen teksti on seuraavanlainen:
Huomenna, jos Jumala suo,
on meidän Herramme ja Vapahtajamme armorikas syntymäjuhla;
ja julistetaan siis täten yleinen joulurauha kehoittamalla
kaikkia tätä juhlaa asiaankuuluvalla hartaudella viettämään
sekä muutoin hiljaisesti ja rauhallisesti käyttäytymään,
sillä se, joka tämän rauhan rikkoo ja joulujuhlaa jollakin
laittomalla taikka sopimattomalla käytöksellä häiritsee,
on raskauttavien asianhaarain vallitessa syypää siihen
rangaistukseen, jonka laki ja asetukset kustakin rikoksesta
ja rikkomuksesta erikseen säätävät. Lopuksi toivotetaan kaupungin
kaikille asukkaille riemullista joulujuhlaa.
I morgon, vill Gud,
infaller vår Herres och Frälsares nåderika födelsefest;
och varder förty härigenom en allmän julfred kungjord och påbjuden,
med åtvarning till envar att denna högtid med tillbörlig andakt fira,
och i övrigt iakttaga ett stilla och fridsamt uppförande,
emedan den, som häremot bryter samt julhögtiden
genom något olagligt eller otillbörligt förfarande oskärar,
gör sig under försvårande omständigheter förfallen till det straff,
lag och författningar för varje brott och överträdelse särskilt påbjuda.
Slutligen tillönskas stadens samtliga invånare en fröjdefull julhelg.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Joulurauha
Hyvää pikku joulurauhaa KAIKILLE PALSTALAISILLE!
http://www.iltasanomat.fi/uutiset/kotimaa/uutinen.asp?id=1620851
PIKKU JOULURAUHAN JULISTUS!
Joulurauhan julistus luetaan suomeksi ja ruotsiksi, ja sen teksti on seuraavanlainen:
Huomenna, jos Jumala suo,
on meidän Herramme ja Vapahtajamme armorikas syntymäjuhla;
ja julistetaan siis täten yleinen joulurauha kehoittamalla
kaikkia tätä juhlaa asiaankuuluvalla hartaudella viettämään
sekä muutoin hiljaisesti ja rauhallisesti käyttäytymään,
sillä se, joka tämän rauhan rikkoo ja joulujuhlaa jollakin
laittomalla taikka sopimattomalla käytöksellä häiritsee,
on raskauttavien asianhaarain vallitessa syypää siihen
rangaistukseen, jonka laki ja asetukset kustakin rikoksesta
ja rikkomuksesta erikseen säätävät. Lopuksi toivotetaan kaupungin
kaikille asukkaille riemullista joulujuhlaa.
I morgon, vill Gud,
infaller vår Herres och Frälsares nåderika födelsefest;
och varder förty härigenom en allmän julfred kungjord och påbjuden,
med åtvarning till envar att denna högtid med tillbörlig andakt fira,
och i övrigt iakttaga ett stilla och fridsamt uppförande,
emedan den, som häremot bryter samt julhögtiden
genom något olagligt eller otillbörligt förfarande oskärar,
gör sig under försvårande omständigheter förfallen till det straff,
lag och författningar för varje brott och överträdelse särskilt påbjuda.
Slutligen tillönskas stadens samtliga invånare en fröjdefull julhelg.
http://fi.wikipedia.org/wiki/Joulurauha
Hyvää pikku joulurauhaa KAIKILLE PALSTALAISILLE!
Vastaukset 5
Vanhimmat
Tuli vain mieleen, että onko se "pikkujoulurauhan julistus" vai "pikkujoulurauhanjulistus"? Mahdollisesti toki "pikku joulurauhanjulistus"...
Julistuksesi oli kyllä suora kopio siitä isommasta joulurauhan julistuksesta (joskaan en ole koskaan ymmärtänyt, miksi tuota kristinuskoa pitää sotkea hyvään pyhäpäivään).
Pikkujouluriehanjulistus on se, mitä tässä vaiheessa kaivattaisiin.
Pikkujoulukausihan on alkanut jo (teekkareilla kai perinteisesti 2.1. pikkujoulut). Itselläni ollut yhdet ja tulee vielä kolmet (jätän yhdet väliin). Viikonloppuna ei pikkujouluja ole, mutta voisihan sitä vetää pään täyteen muuten vaan hyvän asian puolesta... :)
Joulun kristillinen perinne siirrettiin keskiajalla joulukuuhun papiston toimesta.
Koska silloin suuri osaa kansaa vietti pakanajuhlia jossa syötiin ja juopoteltiin, aivan kuin nyt tänään.
Jeesus syntyi syys-lokakuun vaihteessa !!!!!!!!!!
Jouluna tärkeintähän on lähimmäisten muistaminen ja iloinen yhdessä olo, niin tietekin ilman viinaa.
Pikkujoulut ovat alkaneet jo aiemmin ! Esimerkiksi meillä oli pikkujoulut jo 14.11.
ps. olen nainen jonka työpaikalla on lähes kaikki miehiä. ;)
On se juhla viikonloppu vaikka sitä juhlitaan jo kuun puolessa välissä. Firmathan viettää sen silloin kun heille se parhaimmin sopii, saavathan perheet olla yhdessä 30.11
Voihan sitä juhlia useammankerran, niin tietenkin ilman lahjoja ja alkoholia.
Tärkeintä on tietenkin iloinen mieli ilman alkoholia ja hauska yhdesssä olo! : )
Jep glaara vappen, eiku Jul! ; )
...käsitteet sekasin?
Pikkujouluissa viinaa ja pillua, toi muu sitten vasta virallisena syntymäpäivänä.