"suomennoksia"

tulokas

oon kuunnellu vähän aikaa räppiä en ymmärrä kaikkea Suomentakaa sanat

baunssaa
douppi
ghettoneekeri
rägis (tai räkis)
skobet
bamlaa
fätti/läski
leizaa
misty
tsygä
stevari

jatkan pian ...

11

702

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tulokas

      blingbling
      flow
      klikki

      ei nyt tuu muuta mielee...

      minä palaan vielä
      mutta voitte suomentaa

      • tulokas

        kukaan vaivaudu kirjoittamaan?
        miksi?


      • neveragain

        ottasitko ite asioista selvää? myös hieman ynnäilemällä saat "suomennoksia"... niin sitä on ite kukin tehnyt.fätti/läski=itehän sen suomensit!


    • Pannulappu

      baunssaa = jyrää
      duoppi = tuplaus
      Ghettoneekeri = slummineekeri
      räkis = räkäistä
      Skobet = koulu
      Bamlaa = posahtaa
      leizaa = liitää
      tsygä = sytytin

      • pannulappu.

        jättäisit mun nikin rauhaan.
        muuten saat vääntää omaa pas*aa niin paljon kuin sielu sietää..

        ja kuinka monta kertaa mun pitää sanoa se että
        pannulappu. kirjoitetaan pienellä ja siinä on pisteperässä prkl :D


      • B.G

        bounce-pompi
        esim. pompota sitä persettä.

        dope-huumausaine
        mutta voi sanoa esim näin "sun riimit oli douppii shittii

        ghettonee**ri-sanoit sen just

        fätti-muhkee
        esim "horol oli muhkee perse"

        bling bling-tätä en osaa ehkä selittää mut tiedän kyl... no esim. oot blingbling-mies jos sul on paljo korui

        flow-tätä en muista mutta saatto olla et jos räppää vitu hyvi ni on kunno flow jätkäl(en oo varma)

        click-jengi


        toiv. muistin oikein ja noist oli jotai hyötyy...joo öitä


    • älä välitä

      tää on tätä paskaa. Tää on just tätä mikä tekee suomiräpistä huonoa jenkkiräp kopiota.

      Jos kerran tehään räppii suomeks, ni miks pitää keksiä niin paljon uusia sanoja jotka on suoraan jenkkislangia.

      Olihan tossa noi tsygät yms. mitkä on ihan stadin slangista peräsin, mutta noi kaikki "douppii shittii", "jengi baunssaa", "blingblig gängsta"

      Ei vittu mitä hirveetä "shittii" tää "suomiräbäskene" on. Joo.

    • Erkki

      tsygä tarkoittaa polkupyörää ja stevari vartijaa, ja kumpikaan ei ole mitään rappislangia, tsygä on stadin slangia ja stevari sana juontaa juurensa vanhan vartiointifirman STV nimestä. Skobet on kaiuttimet.

    • toinen tulokas...

      ..mitä ihmettä se MC tarkottaa?!?saatan vaikuttaa tyhmältä mutta ei se mitään...en nimittäin tiedä sitä joten jos joku vois kertoo mulle sen...?!?

      • tulokas

        MC=Master of Ceremony eli räppäri


    • Kikki Hiiri

      Itseasiassa MC ei ole sama asia kuin räppäri. MC on henkilö joka kuulluttaa keikalla artistit sisään ja soittaa taustanauhoja. Ainakin alkuperäisesti, nykyään sitä äpäröidään ihan kaikessa vapaudessa kun juniorit ei tiedä.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tollokin tajuaa että Timo Vornanen

      oli joutunut äärimmäiseen tilanteeseen ampuessaa yhden laukauksen katuun. Ei poliisi tee tuollaista hetken mielijohteest
      Maailman menoa
      697
      5839
    2. Istuva kansanedustaja epäiltynä pahoinpitelystä ja ampuma-aserikoksesta

      Seiskan tietojen mukaan Timo Vornanen on epäiltynä pahoinpitelystä ja ampuma-aserikoksesta eikä kenellekään taatusti tul
      Maailman menoa
      510
      3668
    3. Timo Vornanen kilahti

      Mikähän sille kansanedustajalle polisiisi miehelle on noin pahasti mennyt hermot , että tulevaisuudensa pilasi totaalise
      Kotka
      177
      3486
    4. Pullonpalautusjärjestelmä muuttuu - paluu menneisyyteen

      EU suuressa viisaudessaan on päättänyt, että pulloja pitää kierrättää. Jos oikein ymmärsin, nykyisen järjestelmänmme ti
      Maailman menoa
      172
      2694
    5. Sininen farmari - Ford Focus- YFB-842 on poliisilta kadoksissa Kauhajärvellä

      https://alibi.fi/uutiset/poliisilta-poikkeuksellinen-vihjepyynto-autossa-oleva-henkilo-on-avuntarpeessa/?shared=29255-2d
      Lapua
      10
      2469
    6. 276
      2106
    7. Onko oikeudenmukaista? Yhdellä taholla yllättävä valta-asema Tähdet, tähdet -voittajan valinnassa!

      Näinpä, onko sinusta tämä oikein? Viime jaksossakin voittaja selvisi vain yhden äänen erolla ja tänä sunnuntaina ensimm
      Tv-sarjat
      24
      1553
    8. Persukansanedustaja Timo Vornanen ammuskellut Helsingissä

      Poliisi siviiliammatiltaan, luvallinen ase mukana baarissa tällä hemmetin valopääpersulla. Meni eduskunnasta suoraan baa
      Haapavesi
      107
      1462
    9. No kerros nyt nainen

      Kumpi mielestäsi oli se joka väärinkäsitti kaiken? Nyt voi olla jo rehellinen kun koko tilanne on jo lähes haihtunut.
      Ikävä
      100
      1409
    10. Nainen, mietit miten minä jaksan

      En voi hyvin. Nykyään elämäni on lähinnä selviytymistä tunnista ja päivästä toiseen. Usein tulee epävarma olo, että mite
      Ikävä
      89
      1200
    Aihe