Kertoisko joku joka osaa Japania...

Moi!Kertoisko joku mulle mitä Nasubi tarkoittaa?Mun kaverin nimimerkki mesessä on Nasubi - San.En muista miten toi San kirjkoitetaan, mutta se sanotaan Shan.Pliis, kertokaa!
5703
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Munakoisoahan tuo nasubi ainakin muistikuvani mukaan tarkoitti, ei nyt ole käsillä sanakirjaa eikä edes keittokirjaa ;-P

Mutta ainakin Jim Breenin sanakirjan mukaan:
eggplant; aubergine, joista siis tuo eggplant tarkoittaa munakoisoa på finska.

Äänestä
  • Kiitti kauheesti!*iloinen*

    Äänestä

  • Hai, Tome Arikato, ne !! Toitashi maste mese San , ne....

    Äänestä

Nasubi on myös suosittu komedia joka pyörii Japanin tv:ssä,oisko nimimerkki tullu hänen mukaan?

Äänestä
  • Kysyin keskustelussa että onks se munakoiso, kun JKK ystävällisesti kertoi mitä se tarkoittaa ja kaveri sanoi että on.Mutt kiitti kaikille.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Kiire! kirjoitti:

Moi!Kertoisko joku mulle mitä Nasubi tarkoittaa?Mun kaverin nimimerkki mesessä on Nasubi - San.En muista miten toi San kirjkoitetaan, mutta se sanotaan Shan.Pliis, kertokaa!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu