Moi,
tuli tuossa mieleen kun selailin vanhoja papereita, onko joka paikkakunnalla yhtä typerä sanamuoto tuossa avioero ilmoituksesa. eli "Teidät tuomitaan avioeroon" vai vaihteleeko tämä paikkakunnittain?
tuli tuossa mieleen kun selailin vanhoja papereita, onko joka paikkakunnalla yhtä typerä sanamuoto tuossa avioero ilmoituksesa. eli "Teidät tuomitaan avioeroon" vai vaihteleeko tämä paikkakunnittain?
Vastaukset 3
Vanhimmat
kyllä se sanamuoto noin on.
Oikeuslaitos jakelee aina "tuomioita".
Kandee muistaa, että "tuomio" ei ole varsinaisesti negatiivinen sana. Se tarkoittaa vain päätöstä, minkä oikeuslaitos tekee.
Tuomio voi olla sekä positiivinen että negatiivinen. Eli esim. käsiteltäessä rikosta, voi syytetty saada myös "vapauttavan tuomion", eikä hän joudu rikosoikeudelliseen vastuuseen.
Avioerotapauksessa, on jompikumpi (tai molemmat) hakenut oikeusistuimen päätöstä, saadaanko avioero ottaa vai ei. Ja tiettyjen ehtojen täytyttyä voi käräjäoikeus antaa tuomion jompaan kumpaa suuntaan. Suomessa aina (avioeron hakijan kannalta) positiivisen tuomion, eli avioero myönnetään. Avioeron hakijat "tuomitaan avioeroon".
>>Oikeuslaitos jakelee aina "tuomioita".
Tuomioistuimen ratkaisut hakemusasioissa, jollainen myös avioeroasia on, ovat yleensä nimeltään päätöksiä. Avioeron myöntämiseen on jäänyt tämä tuomio sana luultavasti siksi, koska ennen avioliittolain muutosta 1988 avioerossa oli jompikumpi puolisoista todettava syylliseksi eroon, jollei eroa haettu yhdessä. Syyllisyyttä koskeva ratkaisu on luontevasti "tuomio". Nykyisin kukaan ei ole "syyllinen" eroon, joten päätös olisi parempi nimi avioeron myöntämiselle, mutta lainsäätäjä on jostakin syystä jättänyt tämän avioerotuomion lainsäädäntöön.