Merhaba !!! Nyt tarviis tuoretta tietoa turkissa naimisiin menemisestä?? Mitä papereita tarvitaan,paljonko maksaa se niitten kaikkien papereitten ja leimojen hankkiminen.Jos joku on menny lähiaikoina naimisiin niin olis kiva saada ihan sellasta ensi käden tietoa miten sen koko homman saa kunnialla läpi.
Naimisiin
askim
443562
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 44
Vanhimmat
Mene maistraattiin, sieltä saat pari kaavaketta täytettäväksi, jonka jälkeen saat virkatodistuksen ja esteettömyystodistuksen ja sitten sen leiman, virkatodistus taisi olla ilmainen, esteettömyystodistus leimoineen 9 euroa. Viikko menee noiden papereiden valmistumiseen.
Muuta et tarvitse.
Tiedoksi: että saat esteettömyystodistuksen sen hakemiseen tarvitaan myös sulhasesi nimi ja mikäli sulhasesi ei ole kanssasi maistraatissa niin laita paprut turkkiin sulhasellesi joka allekirjoittaa paprun mutta vielä kaksi todistajaa jotka todistavat sulhasesi nimen oikeaksi.
Kysy tarkasti ohjeet maistraatista.
Niin ja onko sitten siellä turkissa se verikokeenotto (täytyy olla terve).
Toivottavasti sait selvää mutta todellakin kipin kapin maistraattiin ja kysy sieltä vielä tarkat ohjeet.
Sinunhan täytyy sitten vilauttaa avioliittopaperia jonka turkista saatte niin jälleen maistraatissa jossa merkitään tieto myös tänne.
Paljon onnea Teille!!!
Lisäksi kaikki nuo papeit tarvitsee olla käännettynä valtuutetulla tulkilla. Maksaa tulkista riippuen 60-200e Suomessa, Turkissa varmaan enemmän. Tietysti riippuu paikkakunnasta. Voi olla, että turistipaikkakunnilla riittä käännös englantiin.
Olipa hyvä, että huomasit tuon ja lisäsit, todella toi kääntäminen vielä.
Ai se on noin kallista.
Minulla ja sulhasellani häät siirtyy kun ei osattu ottaa huomioon aikaa, luultiin, että senkun haen maistraatista paprut ja menoksi.
Mies turkissa odottamassa ja olisin tarvinnut hänen nimensä paperiin.
No sitten toisen kerran.
Nykyään maistraatista saa asiakirjat joissa on jo suomen kielen lisäksi englanti ja nyt en muista minkä kolmannen maan kielellä jo valmiiksi.
Joten mikäli englanti kelpaa ei tartte käännättää :)
Kiitti tosi paljon noista tiedoista .
Monesko Turkkilainen on menossa ja nytten naimisiin menossa jonkun onnettoman kanssa. Onko sulla joku pakkomielle näihin Turkkilaisiin miehiin .Aikuistu hyvälapsi ja lopeta lapselliset vouhottamiset.
kun itse kirjoitat miehesi nimen ja osoitteen, ei tarvitse lähettää Turkkiin..
ja me ainakin jouduimme käännättämään turkiksi, eivät hyväksyneet englanninkielisiä papereita.
Oli kyllä Turkissa vähän halvempaa tuo käännättäminen kuin Suomessa.
mulle kyllä sanottiin, että täytyy olla miehen nimi ja jos mies kirjoittaa nimen muualla kuin siinä maistraatissa niin silloin kaksi nimentodistajaa myös.
Samoin minun nimeni kohdalle kaksi nimentodistajaa mikäli allekirjoitan muualla kuin maistraatissa.
En osaa muuta sanoa tähän........
Me joudutaan odottamaan häitä juuri tuon vuoksi kun aika ei riittänyt enää papereiden lähettämiseen puolin ja toisin.
Okei, en osaa sanoa turkiksi kääntämiseen muuta kuin että olen lukenut jonkun joskus kirjoittaneen, että heille riitti englanninkielinen käännös.
Minun kultani kyllä kehoitti käännättämään turkiksi.
maistraatti voi lähettää miehellesi pyynnöstä paperit sähköpostina jonka jälkeen miehesi allekirjoittaa ne ja lähettää ne sinulle. Näin säästyy paljon aikaa ja rahaa.(Pikapostissa tulee alta viikon). Tarvitset myös kopion miehesi passista.Suomesta saat paperit englanniksi ja ne voi sitten kääntää turkissa. Suosittelen kääntämään turkissa koska siellä se on huomattavasti nopeampaa ja halvempaa.
Turkissa otetaan tosiaan verikokeet kaikilta naimisiin aikovilta.Verikokeet ovat ilmaiset ja sen jälkeen lääkäri kirjoittaa todistuksen jonka voi viedä paikalliseen maistraattiin. Ilman tätä todistusta ei vihkimistä voi suorittaa. Suomessa maistraatista voi muuten saada tuon esteettömyystodistuksen jopa alle viikossa jos pyytämään kiirehtimään asiaa ja ehkä vähän hyvällä tuurillakin.
Verikoe otetaan selvitettääkseen verestä rasitutekijät välimerenanemia-sairauteen. Verikoetta ei tarvita joka puolella Turkkia. Me menimme naimisiin Pohjois-Turkissa, ja me tarvitsimme verikokeen lisäksi keuhkoröntgenit poliisilaitokselta. Mikäli olisimme menneet naimisiin Itä-Turkissa, siellä ei olisi tarvinnut kumpaistakaan. Mutta eiköhän tuleva miehesi osaa selvittää Turkin päässä tarpeelliset asiat. Lisäksi muslimin avioliitto ei ole perheen/yhteisön mielestä todellinen ilman, että imaami vihkii parin eli avioliitto on myös kirjattu Jumalan kirjoihin. Islam on tapakulttuuri, jossa vanhat tavat kulkevat sukupolvesta toiseen.
Verikoe otetaan selvitettääkseen verestä rasitutekijät välimerenanemia-sairauteen. Verikoetta ei tarvita joka puolella Turkkia.
- Laki on sama, mutta käytännöt erilaisia. Niinhän se toimii.
Me menimme naimisiin Pohjois-Turkissa, ja me tarvitsimme verikokeen lisäksi keuhkoröntgenit poliisilaitokselta.
- Ette kait sentään poliisilaitokselta?
Mikäli olisimme menneet naimisiin Itä-Turkissa, siellä ei olisi tarvinnut kumpaistakaan.
- Itä-Turkki on varsin laaja käsite ja tavat toimia vaihtelee paikoittain.
Lisäksi muslimin avioliitto ei ole perheen/yhteisön mielestä todellinen ilman, että imaami vihkii parin eli avioliitto on myös kirjattu Jumalan kirjoihin.
- Tämä nyt ei todellakaan pidä paikkaansa. Voi olla merkityksellistä jollekin, mutta ei voi yleistää. Turkissa imamin suorittama vihkiminen ei ole laillinen kuten viranomaisten suorittama vihkiminen.
Islam on tapakulttuuri, jossa vanhat tavat kulkevat sukupolvesta toiseen.
- Niinpä ja ne tavat muuttuu ja unohtuu ajan myötä.
Taitaa turkkilainen rantagigolo olla jo pettänyt sua vai kun noin pistää urputtamaan? Vai epäiletkö vasta? Alanyastako löytyi aşkın?
Turkissa voi laki olla sama, mutta käytännöt ovat erit, kuten sanoitkin. Suhteet ja raha sanelevat lain. Sitä kutsutaan korruptioksi. Ja korruptio on laki Turkissa. Olen kyllä huomannut, että tapakulttuurikin muuttu erittäin helposti etenkin rantagigoloiden kohdalla.
ja minä Suomessa hakemassa tarvittavia papereita maistraatista, naimisiin menimme sitten Turkissa.
Ja esteettömyystodistukseen kirjoitin vain itse mieheni nimen ja osoitteen, jonka jälkeen paperi oli viikossa valmis, niinkuin on jos menet naimisiin Suomessakin.
Sehän paperi todistaa vain, että minä en ole jo naimisissa Suomessa, mieheni hommasi oman esteettömyystodistuksen Turkissa, tottakait.
Menimme naimisiin vuoden 2007 lopulla.
Täällä Suomessakin tuntuu maistraateissa olevan hieman eri käytäntö. Toisille riittää tosiaan se että kirjoittaa itse sulhasen nimen papereihin mutta toiset vaativat tosiaan tuon sulhasen allekirjoituksen ja passin kopion. Kannattaa siis kysyä omasta maistraatista asiaa. Turkissakin on tosiaan hieman eroja siinä missä menee naimisiin. Ketjun aloittajan olisi hyvä kertoa missä ajatteli naimisiin mennä niin saisi täältä varmasti paremmat tiedot:)
Imaami siunaa liiton vain jos molemmat ovat muslimeita.
Ajattelin mennä Alanyassa ensikuun aikana.Nyt selvisi jo sen verran että suomessa papereiden käännättäminen maksaa noin 200 euroa.Aika suolanen hinta kahdesta paperista. Taidan käännättää paperit vasta turkissa.
Kyllä tää mies on ihan ensimmäinen ja toivottavasti myös viimeinen turkkilainen jonka kanssa menen naimisiin. Ja mun mielestä naimisiin menossa ja rakastumisessa ei oo mitään lapsellista. Olisitkohan tota mieltä jos kysymyksessä olis suomalainen mies ???? Ja 41-vuotiaana koen kyllä olevani täysin aikuinen.
Lapsellista touhua on jos 41 vuotias menee nuoren kolllin kanssa naimisiin.mutta sitähä ne liitot turkkilaisen kanssa on .
itse maksoin käännättämisestä muistaakseni n. 120€ ja suomessa, helsingissä
ei pidä paikkaansa, imaami siunaa liiton vaikka toinen olisi kristitty, itse olen kristitty ja moskeijassa imaami siunasi ilman mitään ongelmaa, eikä kukaan edes yrittänyt käännyttää muslimiks.
mikä vika niissä Turkkilaisissa nyt on kun niitä pitää niin mollata? Ihmisiä nekin ovat, ei aina voi yleistää että kaikilla on suuri haaremi ympärillään! Toinen kysyy kysymyksen ja odottaa asiallista vastausta niin jo ollaan mollaamassa. Koittakaa nyt 2000-luvulla jo hyväksyä monikulttuurisuus.
Jokainen päättää itse kenen kanssa menee naimisiin, ei pitäisi olla muiden ongelma!
Kesäkuussa mentiin ÄAlanyassa naimisiin ja kaikki paperit oli käännettävä turkin kielelle, vaikka täältä sain mukaani kansainväliset paperit enkuksi. Kääntäminen maksoi 195 euroa.
Miehen nimen oikeaksi todistamista ei tarvittu kyllä ainakaan meillä.
Sitten ku olette menneet naimisiin, kestää avioliitto-papereiden saaminen 1,5 kk. Vasta sen jälkeen voit rekisteröidä liittonne täällä suomessa.
Viheliäistä.
Onnea teille, meillä siirtyi myös parikin kertaa vihkiminen, kun kaikki kesti ja kesti. Verikokeet on otettava Turkissa, täällä otettu ei kelpaa. >Ja niiden vastusten saaminen kestää 3-4 päivää.
Belediye antoi ainakin meille sen vihkimisajan, minkä halusi. Itse emme saaneet valita edes päivää. Edellisenä' päivänä ilmoittivat, etttä huomenna olisi mahdollista.
Minä sain Bodrumista kansainvälisen vihkitodistuksen saman tien, ja kun otin siihen apostillen samalla, sain rekisteröityä avioliittomme Suomessa heti.
Miksi teillä kesti niin kauan?
Sen kun tietäisin... Kävimme niitä kysymässä sillä ajalla kun olin siellä itse, mieheni kävi joka viikko sen jälkeen ja ne jo hermostuivat siellä ja huusivat hänelle, että ei täällä tarvitse juosta, soitamme kun ne ovat valmiit....
Tiedän kyllä, että Alanyassakin joku on saanut paperit saman tien mukaansa.
Mutta meillä tuntuu kaikki menevän vaikeimman kautta.
Nyt pitäisi saada miehelle viisumi tänne Suomeen, mutta en jaksa uskoa enää edes siihen.
Kolme kertaa hän on hakenut ennen avioliittoa, eikä ole sitä saanut. Joka kerta jokin uusi ihmeellinen syy...
suoraan oleskelulupaa, me saimme sen 2,5 viikossa, ja sitä ennen olimme olleet naimisissa n. puoli vuotta.
Mekin haimme 2 kertaa viisumia, ei onnistunut.
Nyt on mies ollut vuoden ja 4 kk Suomessa, puhuu suomea kohtalaisesti, opiskelee rakennusalaa ja käy samalla iltatöissä. : )
Haitteko viisumia sen jälkeen kun olitte menneet naimisiin?
Suomen kansalaisen puolisollahan on "oikeus" tulla maahan jättääkseen oleskelulupahakemuksen mahdollisen tulevan kotipaikkakunnan poliisiviranomaiselle. Ohjeissa sanotaan, että tämä ei kuitenkaan ole SUBJEKTIIVINEN oikeus... Eli voivat jälleen evätä viisumin saannin ihan mielivaltaisesti.
En tiedä, kuinka enää kestämme jos viisumia ei tule. Tuntuu, nettä enää yhtään paperia ei jaksaisi hankkia...
Kiitos sulle tiedoista. Voisitko vielä kertoa et kuinka kauan ajallisesti toi prosessi kesti siellä alanyassa kun saitte kaikki paperi asiat kuntoon.Mä oon tällä kertaa alanyassa kuukauden ja jännään riittääkö aika.
kaksi kertaa naimisiinmenomme jälkeen...
Että ei se avioliitto välttämättä mitään auta.
Olin jo muuttamassa Turkkiin, kun tuli tieto, että oleskelulupa myönnetty!
Olen toki asustanut myös Turkissa jonkin aikaa, ehkä se auttoi nopeaan lupa päätökseen.
Mutta tuota viisumia ei saatu, vaikka kaikki paperit kunnossa, ja minä olin mukana viemässä niitä!
Myöskään kaverini mies ei saanut viisumia, mutta oleskeluluvan puolessa vuodessa.
Minun paperini olivat valmiina kun menin, ne vaiin käännettiin, verikokeet otettiin yms.sitten siellä paikan päällä. Kaikkinensa kesti kaksi viikkoa. Mutta avioliittotodistuksen saimme vasdta 1,5 kuukauden kuluttua vihkimisestä. Vassta sitten sain rekisteröityä liittomme täällä Suomessa....
Kuinka kauan seurustelitte ennen kihloihin menoa? Entä kuinka kauan olitte kihloissa ennen naimisiin menoa? Oletteko asuneet kauan yhdessä Turkissa?
Menimme kesällä puolisoni kanssa naimisiin Turkissa, ja Suomeen päästyäni rekisteröin avioliiton täällä päässä. Nyt on saatu kaikki paperit ja todisteet kasaan meidän suhteesta ja oleskelulupa laitettu anomukseen n. kk sitten. Viime viikolla soitin Maahanmuuttovirastoon ja sanoivat, että voin parin kuukauden päästä soitella uudestaan. Haluaisin kuitenkin kultani kotiin jouluksi...
Meillä ikäeroa 2 vuotta, vaimon, siis minun eduksi ja olemme alle kolmekymppisiä - vielä hetken.
Mitä luulet onkohan mitään mahdollisuuksia? Nyt varsinkin kun mediassa on ollut paljon juttua lumeavioliitoista ja kaikki jotenkin painottunut "kivasti" Turkin maahan...
iät ja muut asiat ihan sama jos kyseessä on lomapano. jos taas olit pitempään Turkissa töissä tms. eli KUUKAUSIA saattaa joku uskoa että on kyse muustakin kuin kusetuksesta (miehen puolelta).
puolison kotimaassa pitempiä aikoja on vahva todiste.
Kaikki ei ole niin mustavalkoista kuin täällä tunnutaan ajattelevan :(
Meidänkin tilanteessa, lähtisin enemmän kuin mielelläni mieheni luokse ja työllistymismahdollisuutenikin olisivat paremmat kuin hyvät, mutta esim. opintolainoja ei kuitenkaan makseta sikäläisillä palkoilla pois Suomeen ja asuta ja eletä siellä.
Päätimme siis, että toistaiseksi paras vaihtoehto on asua Suomessa, kunnes olen maksanut pois velkani, jonka jälkeen voimme lähteä takaisin mieheni kotimaahan. Siellä kuitenkin ihmiset ja elinympäristö on paljon avoimempi kuin Suomessa ja mieheni työllistyminen nykyiseen ammattiin, johon hänellä on korkeakoulututkinto, on siellä parempi. Suomessa kun ollaan niin umpimielisiä ja yleistetään muutaman lehtijutun takia kaikki ulkomaalaiset huonoiksi työntekijöiksi, jostain syystä. Kuitenkin työmoraali muualla on paljon korkeampi kuin Suomalaisilla. Mutta se siitä...
Eli meidän tapauksessa tulemme varmasti muuttamaan pois Suomesta heti kun oma taloudellinen tilanteeni sen sallii, puolisoni on tarjoutunut ottamaan nimiinsä lainan kotimaastaan, jolla maksettaisi yhdessä opintovelkani pois, jotta voisimme elää yhdesä ilman näitä pelkoja kieltävistä oleskelulupapäätöksistä, karkotuksista yms. ja ennen kaikkea tämä odotus päättyisi.
Ei kenellekään ole tullut mieleen, että vaatii kummaltakin osapuolelta aika paljon jaksamista ja joustamista, kun kullan kainaloon pääsy/saanti voi kestää toisinaan jopa muutaman kuukauden, sitten ollaan yhdessä pari viikkoa ja taas odotetaan. Välissä kumpainenkin käy tahollaan töissä, omassa kotimaassaan, iltaisin nähdään ja jutellaan läpi päivän tapahtumat ilot ja surut, onnistumiset ja epäonnistumiset, kuitenkin Skypen välityksellä. Päivän aikana jos työt sallii lähetellään viestejä meilillä päivän sujumisesta yms.
Vielä pitkän yhdessäolon jälkeenkin juttu luistaa "linjoilla", eikä ole sohvalla löhöämisiä ja riitoja, vaitonaisia hetkiä yms.
mitenkä jos useaan otteeseen on viettänyt viikkoja puolison kotimaassa? pätkiä siellä täällä, kun työt on sallinut? kuitenkin niin että tapaamisia 1,5 vuoden aikana kertynyt 7 kpl:tta ja yhdessä aikaa on vietetty 2,5kk yhteensä miehen kotona, kotikaupungissa, kotimaassa?
kihloihin menimme 7kk suerustelun jälkeen, vaikkakin suurin osa ajasta vietetty online. naimisiin menimme kun olimme olleet vuoden kihloissa, missään vaiheessa emme kuitenkaan ole samassa maassa asuneet.
epäileeköhän maahanmuuttovirasto lumeliittoa vai olisikohan mahdollista saada kullalle oleskelulupa suomeen? osaako kukaan sanoa? vai pitääkö tästä ottaa töistä virkavapaata, opintolainoille laittaa lyhennysvapaata ja lähteä viettämään vuosi puolison kotimaassa ennenkuin uskovat liiton olevan oikeasti rakkausliitto?
Helppoa! Ostat menolipunTurkkiin, miehen tehtävä on elättää nainen.
Eihän ne Turkkilaisetkaan miehet niin tyhmiä ole ,että oleskelulupavaimoa elättäisvät .
ei voi muut aku päivitellä teitä joakinen saa mennä naimisiin missä haluaa ja teittu kun kyse Turkkilaisesta heti gigolo itse olin 9vuotta naimissa joten ei mikään lume liitto asuimem molemmin puolin sekä Turkissa että Suomessa.Nykyään nuo luvat ei tuu helpolla asiaa ei auta vaikak raskaan as elaki muuttui juuri mutta yleensä nuoo "rantagigolot" tietää miten toimia.mutta Onnea naimisiin memosta.meillä kesti verikokeet 2tuntia saatiin paperit.kuten sanottu se on eri paikka eri asiat its emenimme alanyassa naimisiin.
Juu, olishan se helppoa, mutta jaksaako normaali ihminen sitä jouten oloa? En minä ainakaan, kyllä työtä pitää tehdä, tasapuolisesti kummankin :)
Paikallinen rankkuri alanyassa fededededeezzzzhinduzzmusghurdunzin kadulla sen nakkikiskan takana.
Annat sille askin röökiä ja sanot jahvat tulloo, se pistää leiman kankkuus ja paperisota on vartissa valmis, maksat viel tuollaset 12c niin homma on siinä! halvalla pääsee ja ei kestä kauaa.
Toimita maistraattiin avioliiton esteiden tutkintalomake, joka löytyy englanniksi esim. maistraatin sivuilta netistä, siihen myös puolison allekirjoitus ja itsesi ja teille kaksi todistajaa riittää, jos allekirjoitatte paprut samassa paikassa. Miehen passista/henkilöllisyystodistuksesta kopio mukaan.
Pyydä maistraatilta myös virkatodistus, josta selviää vanhempasi tiedot (vastaa ns. syntymätodistusta) ja kumpaankin todistukseen esteiden tutkinta ja virkatodistus tarvitset pyytää Apostillet.
Dokumentit voit käännättää turkiksi joko Suomessa tai Turkissa, Turkissa on vähän edullisempaa... Käännätä myös passisi turkiksi...
Itse käännätin este-lomakkeen ja virjatodistuksen Suomen päässä, ja tuli maksamaan 90€, maistraatin kustannukset oli n. 25 Apostillen kanssa. Sun täytyy myös hakea käännöksille ns. apostille Turkin Suurlähetystöstä, muistaakseni oli 13 €/dok. Passi käännettiin meillä vasta Turkissa ja siihenkin haettiin siellä notariaatilta apostille käännökseen.
Sitten meistä kumpainenkin joutui käymään erilaisissa verikokeissa, hiv, hepatiitit ja joku välimeren syndrooma... en muista paljonko nämä maksoi, mutta tuntui että ne oli helpointa hoitaa paikan päällä - käännökset kun olis taas tarvinnu...
Suomen päässä häiden jälkeen eikun maistraattiin Vihkitodistuksen kanssa sitten avioliittoa rekisteröimään myös Suomen päässä.
viime kuussa ja koko touhu otti kaikkineen kolme päivää.Toin Suomesta mukanani virkatodistuksen ja esteettömyystodistuksen apostillejen kera.Mieheni ei tarvinnut lomakkeita itse allekirjoittaa,sain paperit postissa maistraatista noin viikossa.Ne kävimme viemässä kääntäjälle,joka käänsi ne turkiksi.Passia ei tarvinnut käännättää.Otatimme passikuvat itsestämme perhekirjaa varten,ja kävimme notaarin luona leimauttamassa käännökset.Kaikkien papereidemme kanssa menimme maistraattiin,joka lähetti meidät verikokeisiin.Verikokeisiin menimme kolmannen päivän aamuna,tulokset saimme iltapäivällä klo 15,josta menimmekin suoraan maistraattiin ja meidät vihittiin samoin tein.Saimme perhekirjan,eli vihkitodistuksen saman tien mukaamme.Kävimme ottamassa notaarin luona siitä myöhemmin kopion,samoin kuin mieheni passista,notaari leimasi kopiot ja Suomeen tultuani vein kopiot maistraattiin ja tein avioliitostamme virallisen myös Suomessa.Yleensä vaativat maistraatissa alkuperäistä,mutta soitin ja tarkistin hyväksytäänkö oikeaksi todistettu kopio,mieheni kun tarvitsee alkuperäistä Ankaran reissulla.Ja sehän hyväksyttiin.
Kuulostaa helpolta,vaan ei se sitä ollut :) Suurkiitokset Malboro-Mehmetille,reilulle ja joustavalle kääntäjällemme Marmariksessa.
Älkää kukaan tehkö sitä virhettä, että menee naimisiin muslimin kanssa.
Ei mikään pakko hääpuvussa naimisiin ole mennä. Kyllä turkissakin voi sen tehdä. Vielä seksikkäämpää jos ei ole kuin pienet punaiset alusvaatteet alla.
Kristilliset häät tietysti. Ei mitään muslimien taikauskoisia riittejä.