Elikkäs, olen 15v vanha ja haluaisin ääninäyttelijäksi dubbaamaan animaatioelokuvia/sarjoja yms suomeksi (Mahdollisesti nyt tai myöhemmin täysi-ikäisenä). Miten se on mahdollista, missä päin tällaisia studioita on ja mitkä ovat kriteerit töihin pääsemiseksi? Nuorempana minua innoitti tähän hommaan agapio racing teamin legendaariset dubbaukset Digimonille. Tiedän, että ääninäytteleminen on vaikeaa, joten missä sitä voi harjoitella? onko jonkinnäköisiä kouluja (Esimerkiksi ammatillinen) tai jotain dubbaavia studioita Kuopion lähettyvillä?
Ajattelin, että voisin hakea sitten "valmistuttuani" Tuotantotalo Wernelle, joka sijaitsee Helsingissä ja Espoossa. Olisin kyllä valmis muuttamaan näihin kyseisiin paikkakuntiin tarvittaessa. Olen jutellut yhden henkilön kanssa, joka innostui samasta asiasta ja onnistui myöhemmin pääsemään erääseen animaatioelokuvaan näyttelijäksi.
Ajattelin, että voisin hakea sitten "valmistuttuani" Tuotantotalo Wernelle, joka sijaitsee Helsingissä ja Espoossa. Olisin kyllä valmis muuttamaan näihin kyseisiin paikkakuntiin tarvittaessa. Olen jutellut yhden henkilön kanssa, joka innostui samasta asiasta ja onnistui myöhemmin pääsemään erääseen animaatioelokuvaan näyttelijäksi.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Olen 11 vuotias ja olen toivonut jo 3 vuotta sitä että pääsisin myös dubbaamaan ääntä johonkin animaatioon.
Ajattelin etsiä hakemuksia eri paikkakunnilta,mutta en löydä mitään ääninäyttelijän duunia.
on kääntänyt näitä lasten elokuvia ja dokumentteja. Niin tekstein kuin äänellä. Opiskeli 7-8 vuotta yliopistossa kielenkääntäjäksi. Tosin olisi voinnut valmistua pari vuotta aikakisemminkin mutta teki niitä käännöksiä siinä ohella. Eli mene yliopistonn niin eiköhän se ura sinullekin aukene. Muistutuksena ettei ntuohon työhöön pääse ilman koulutusta.