voiskohan joku suomentaa ? olisin kiitollinen

Uh..
Hit 'em with a little ghetto gospel

[Chorus: Elton John]
Those who wish to follow me (My ghetto gospel)
I welcome with my hands
and the red sun sinks at last
into the hills of gold
And peace to this young warrior
Without the sound of guns

[Verse 1]
If I could recollect before my hood days
I'd sit and reminisce thinkin of bliss of the good days
I stop and stare at the younger my heart goes to 'em
They test, it was stress that they under
And nowadays things changed
Everyone's ashamed of the youth, cuz the truth look strange
And for me it's reversed, we left them a world that's cursed and it hurts
Cuz any day they'll push the button
And all good men like Malcolm X and Bobby Hutton died for nottin
don't it make you get teary , the world looks dreary
When you wipe your eyes see it clearly
There's no need for you to fear me
If you take your time to hear me, maybe you can learn to cheer me
It ain't about black or white, cuz we're human
I hope we see the light before it's ruined
My Ghetto Gospel

[Chorus]
Those who wish to follow me (Ghetto gospel)
I welcome with my hands
and the red sun sinks at last
into the hills of gold
And peace to this young warrior
Without the sound of guns

[Verse 2]
Tell me do you see that old lady, ain't it sad?
Livin outta bags, but she's glad for the little things she has
And over there there's a lady
Crack got her crazy, yet she's givin birth to a baby
I don't trip and let it fade me
From outta the frying pan we jumpin to another form of slavery
Even now I get discouraged
Wonder if they take it all back, will I still keep the courage?
I refuse to be a role model
I set goals, take control, drink out my own bottles
I make mistakes but learn from every one
And when it's said and done
I bet this brotha be a better one
If I upset you dont stress
Never forget, that God hasn't finished with me yet
I feel his hand on my brain
When I write rhymes I go blind and let the Lord do his thang
But am i less holy?
Cuz I took a puff of blunt and drink a beer with my homies
Before we find world peace
We gotta find peace and end the war on the streets
My Ghetto Gospel

[Chorus]
Those who wish to follow me (Yea, ghetto gospel)
I welcome with my hands
and the red sun sinks at last
into the hills of gold
And peace to this young warrior
Without the sounds of guns

Lord can you hear me speak?

I pay the price of being hell bound!
3451
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

ois joku ny nii mukava :P

Äänestä
  • Elton John:
    Jotka haluavat seurata minua (My Ghetto gospel)
    Olen erittäin iloinen käsiäni
    ja punainen aurinko nieluja vihdoinkin
    osaksi kukkulat kultaa
    Ja rauhaa tämän nuoren soturin
    Ilman ääni aseet

    2pac eka säe

    Jos voisin muistan ennen minun Hood päivää
    En halua istua ja muistella miettimään autuuden ja hyvää päivää
    Lopetan ja tuijottaa nuorempi sydämeni menee 'em
    He testin, se korostaa, että niiden nojalla
    Ja nykyään tilanne muuttui
    Kaikkien häpeää nuoriso, cuz totuus oudolta
    Ja minulle se on päinvastainen, jätimme ne maailmassa, joka on kirottu ja se sattuu
    Cuz joka päivä he painaa nappia
    Ja kaikki hyvät miehet, kuten Malcolm X ja Bobby Hutton kuoli nottin
    ei se tee saat teary, maailma näyttää tylsältä
    Kun pyyhkiä silmäsi näkevät sen selvästi
    Ei ole sinun tarvitse pelätä minua
    Jos otat aikaa kuunnella minua, ehkä voit oppia ilahduttavat minua
    Kyse ei ole mustaa tai valkoista, cuz we're ihmisten
    Toivon, että voimme nähdä valoa ennen kuin se on pilalla
    Oma Ghetto Gospel

    kertsi

    2pac toka säe:

    Kerro minulle näette, että vanha nainen, ei se surullinen?
    Livin outta pussit, mutta hän on iloinen, että pienistä asioista hän on
    Ja tuolla siellä Lady
    Crack sai hullu, mutta hän Givin synnytti lapsen
    En matka ja anna sen haalistu minut
    Alkaen outta paistinpannu meidän Jumpin toiseen orjuutta
    Jo nyt saan mielellään
    Ihme, jos he ottavat kaiken takaisin, minä vielä pitää rohkeutta?
    Kieltäydyn olla esikuvana
    Olen asettaa tavoitteita, hallita, juoda oma pullo
    En tee virheitä, mutta oppia jokainen
    Ja kun se on sanottu ja tehty
    Lyön vetoa, tämä Brotha olla paremman
    Jos olen järkyttynyt sinulla ei stressiä
    Koskaan unohtaa, että Jumala ei ole lopettanut minua vielä
    Tunnen kätensä aivojen
    Kun kirjoitan Rhymes menen sokea ja anna Herra ei hänen Thang
    Mutta olen yhtä pyhä?
    Cuz otin tuprahtaa tylppä ja juo olutta minun homies
    Ennen kuin löydämme maailman rauhaa
    Meidän täytyy löytää rauhan ja sodan lopettamiseksi kaduilla
    Oma Ghetto Gospel

    kertsi

    loppusanat:


    Herra Kuuletko minua puhumaan?

    Annan hinta on helvetin sidottu!


    Ole hyvä =)

    Äänestä

  • Iisi-Mii kirjoitti:

    Elton John:
    Jotka haluavat seurata minua (My Ghetto gospel)
    Olen erittäin iloinen käsiäni
    ja punainen aurinko nieluja vihdoinkin
    osaksi kukkulat kultaa
    Ja rauhaa tämän nuoren soturin
    Ilman ääni aseet

    2pac eka säe

    Jos voisin muistan ennen minun Hood päivää
    En halua istua ja muistella miettimään autuuden ja hyvää päivää
    Lopetan ja tuijottaa nuorempi sydämeni menee 'em
    He testin, se korostaa, että niiden nojalla
    Ja nykyään tilanne muuttui
    Kaikkien häpeää nuoriso, cuz totuus oudolta
    Ja minulle se on päinvastainen, jätimme ne maailmassa, joka on kirottu ja se sattuu
    Cuz joka päivä he painaa nappia
    Ja kaikki hyvät miehet, kuten Malcolm X ja Bobby Hutton kuoli nottin
    ei se tee saat teary, maailma näyttää tylsältä
    Kun pyyhkiä silmäsi näkevät sen selvästi
    Ei ole sinun tarvitse pelätä minua
    Jos otat aikaa kuunnella minua, ehkä voit oppia ilahduttavat minua
    Kyse ei ole mustaa tai valkoista, cuz we're ihmisten
    Toivon, että voimme nähdä valoa ennen kuin se on pilalla
    Oma Ghetto Gospel

    kertsi

    2pac toka säe:

    Kerro minulle näette, että vanha nainen, ei se surullinen?
    Livin outta pussit, mutta hän on iloinen, että pienistä asioista hän on
    Ja tuolla siellä Lady
    Crack sai hullu, mutta hän Givin synnytti lapsen
    En matka ja anna sen haalistu minut
    Alkaen outta paistinpannu meidän Jumpin toiseen orjuutta
    Jo nyt saan mielellään
    Ihme, jos he ottavat kaiken takaisin, minä vielä pitää rohkeutta?
    Kieltäydyn olla esikuvana
    Olen asettaa tavoitteita, hallita, juoda oma pullo
    En tee virheitä, mutta oppia jokainen
    Ja kun se on sanottu ja tehty
    Lyön vetoa, tämä Brotha olla paremman
    Jos olen järkyttynyt sinulla ei stressiä
    Koskaan unohtaa, että Jumala ei ole lopettanut minua vielä
    Tunnen kätensä aivojen
    Kun kirjoitan Rhymes menen sokea ja anna Herra ei hänen Thang
    Mutta olen yhtä pyhä?
    Cuz otin tuprahtaa tylppä ja juo olutta minun homies
    Ennen kuin löydämme maailman rauhaa
    Meidän täytyy löytää rauhan ja sodan lopettamiseksi kaduilla
    Oma Ghetto Gospel

    kertsi

    loppusanat:


    Herra Kuuletko minua puhumaan?

    Annan hinta on helvetin sidottu!


    Ole hyvä =)

    Google translateen heitit vai? :DD

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


haanus kirjoitti:

Uh..
Hit 'em with a little ghetto gospel

[Chorus: Elton John]
Those who wish to follow me (My ghetto gospel)
I welcome with my hands
and the red sun sinks at last
into the hills of gold
And peace to this young warrior
Without the sound of guns

[Verse 1]
If I could recollect before my hood days
I'd sit and reminisce thinkin of bliss of the good days
I stop and stare at the younger my heart goes to 'em
They test, it was stress that they under
And nowadays things changed
Everyone's ashamed of the youth, cuz the truth look strange
And for me it's reversed, we left them a world that's cursed and it hurts
Cuz any day they'll push the button
And all good men like Malcolm X and Bobby Hutton died for nottin
don't it make you get teary , the world looks dreary
When you wipe your eyes see it clearly
There's no need for you to fear me
If you take your time to hear me, maybe you can learn to cheer me
It ain't about black or white, cuz we're human
I hope we see the light before it's ruined
My Ghetto Gospel

[Chorus]
Those who wish to follow me (Ghetto gospel)
I welcome with my hands
and the red sun sinks at last
into the hills of gold
And peace to this young warrior
Without the sound of guns

[Verse 2]
Tell me do you see that old lady, ain't it sad?
Livin outta bags, but she's glad for the little things she has
And over there there's a lady
Crack got her crazy, yet she's givin birth to a baby
I don't trip and let it fade me
From outta the frying pan we jumpin to another form of slavery
Even now I get discouraged
Wonder if they take it all back, will I still keep the courage?
I refuse to be a role model
I set goals, take control, drink out my own bottles
I make mistakes but learn from every one
And when it's said and done
I bet this brotha be a better one
If I upset you dont stress
Never forget, that God hasn't finished with me yet
I feel his hand on my brain
When I write rhymes I go blind and let the Lord do his thang
But am i less holy?
Cuz I took a puff of blunt and drink a beer with my homies
Before we find world peace
We gotta find peace and end the war on the streets
My Ghetto Gospel

[Chorus]
Those who wish to follow me (Yea, ghetto gospel)
I welcome with my hands
and the red sun sinks at last
into the hills of gold
And peace to this young warrior
Without the sounds of guns

Lord can you hear me speak?

I pay the price of being hell bound!

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu