Mielessäni soi sävelmä, johon kuuluvat sanat ovat hukassa. Muutaman sanan luulen muistavani. Ehkä joku tunnistaa niistä laulut ja voi kertoa mistä löytäisin laulujen sanat suomeksi ja ruotsiksi.
Jotenkin näin alkaa ensimmäisen säkeistön sanat suomeksi: Oi mikä aamu, kesäinen (tai keväinen) aamu, lintujen laulu lehdossa soi...
Samma på svenska: O vilken morgon, ljuvliga morgon, natten har...
Sanat kateissa
Pena.
6
8154
Vastaukset
- tipsukka 844
Lehdossa lintujen laulu nyt soi
Lehdossa lintujen laulu nyt soi
ja kukkaset nurmella vihannoi,
pellolla viljamme heilimöi,
työmme ja vaivamme toivon koi.
Sallios Luoja, kallehimman
aarteemme korjata aittahan.
Tuntehen kukkaset hennoimmat
ne nuorien rinnassa versovat.
Tietomme puut väkivahvimmat
tietämme vaaralta suojaavat.
Voimakas Herra kirkkauden,
viljele henkeä ihmisten.
Kotimme suoja on synnyinmaa,
suo lemmellä meidän se kaunistaa.
Voimia vahvoja meille suo
rikkaiksi saatamme pellot nuo.
Taivahan Herra, ainiaan
varjele lapsia Suomenmaan..- Pena.
Kiitos vastauksesta. Jotenkin minusta tuntuu, että antamasi sanat eivät ole se laulu, jota ajan takaa, vaikka siinä puhutaankin lintujen laulusta lehdossa. Minulla on sellainen muistikuva, että etsimässäni laulussa puhutaan aamusta, sekä suomen-, ruotsinkielisessä versiossa.
- ???
"Oi katso, mikä aamu?"
OI KATSO, MIKÄ AAMU
säv. Mika Piiparinen, san. Pia Perkiö
G D Em A7 D
A7 D G H7 Em
1.Oi katso, mikä aamu; yön varjot katoaa,
A7 D
ja linnut pienimmätkin ylistää Jumalaa !
A7 D A7 D D7 H7 Em
Niin täydellinen nytkin on Herran luomistyö.
A7 D A7 D
Oi katso, mikä aamu, kun väistyy pitkä yö !
2.Oi katso, mikä aamu; saat alkaa uudelleen
tien kaidan kulkijana uskoen Jesukseen.
Saat rukoilla, saat pyytää tänäänkin armoa.
Oi katso, mikä aamu; saat alkaa alusta.
3.Oi katso, mikä aamu, kun uusi taivas, maa
soi ylistystä Herran, Jumalan kunniaa !
Kun silmäsi saa nähdä kasvoihin Jeesuksen,
oi katso, se on aamu edessä Istuime- Pena.
Kiitos hyvästä yrityksestä, mutta en saa lauluni säveltä sopimaan näihin sanoihin. Tiedätkö sinä, tai joku muu, Ruotsista vastaavaa keskustelupalstaa, josta voisi pyytää apua?
- Mika K
NOUSTA SAIN AAMUUN (Morning has broken, Cat Stevens)
KANSANSÄVELMÄ: GAELILAINEN ORRENMAA, TUULIKKI (SOV)
A Hm E D A
1. Nousta sain aamuun, lintujen lauluun.
F#m C#m F#m HsusHE
Jumalan luomiskauneuteen.
A D A F#mH
Lauluista kiitän, aamuista kiitän.
E A D E7 A
Raikkaina kohtaan ne uudelleen.
A Hm E D A
2. Käy sadekuuro, auringonpaiste
F#m C#m F#m HsusHE
kuin uutta luoden pinnalle maan.
A D A F#mH
Jäljissä Herran kasteinen nurmi
E A D E7 A
kauneinta kukkaa saa versomaan.
A Hm E D A
3. Luomisen aamun säteistä kiitän.
F#m C#m F#m HsusHE
Kirkkaina vielä ne kimmeltää.
A D A F#mH
Riemuiten kiitän, ylistän Herraa.
E A D E7 A
On uusi luomus päivä myös tää.- Pena.
Kiitos vastauksesta. Mahdollisesti kyseessä on etsimäni laulu, vaik'ei siinä lehdosta puhutakaan. Ehkä muistan sanat väärin. Sävel ainakin sopii sanoihin.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1662129
Ellen Jokikunnas paljasti somessa ison perheuutisen - Ralph-poika elämänmuutoksen edessä!
Ellen Jokikunnas ja Jari Rask sekä Ralph-poika ovat uuden edessä. Tsemppiä koko perheelle ja erityisesti Ralphille! Lu142042- 1021469
- 1201423
Evoluutioteoria on varmuudella väärin - monet tutkijat irtisaunoutuvat siitä
Tutkimuksissa on löytynyt paljon näyttöä siitä, ettei evoluutioteoria ole totta. Monet tutkijat kuitenkin vielä kannatta4581267- 751053
- 49891
- 50876
En enää koskaan äänestä vasemmistopuolueita
Olen lähes aina äänestänyt SDP:tä ja pari kertaa Vasemmistoliittoa, sillä olen aina uskonut, että vasemmisto on se, mikä226794Syntymän ja kuoleman aallot
Seuraavassa tekstissä kerrotaan, mitä välittömästi kuoleman jälkeen tapahtuu. Syntymän ja kuoleman aallot Seuraavassa355776