Sanat kateissa

Pena.

Mielessäni soi sävelmä, johon kuuluvat sanat ovat hukassa. Muutaman sanan luulen muistavani. Ehkä joku tunnistaa niistä laulut ja voi kertoa mistä löytäisin laulujen sanat suomeksi ja ruotsiksi.

Jotenkin näin alkaa ensimmäisen säkeistön sanat suomeksi: Oi mikä aamu, kesäinen (tai keväinen) aamu, lintujen laulu lehdossa soi...

Samma på svenska: O vilken morgon, ljuvliga morgon, natten har...

6

8627

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tipsukka 844

      Lehdossa lintujen laulu nyt soi

      Lehdossa lintujen laulu nyt soi
      ja kukkaset nurmella vihannoi,
      pellolla viljamme heilimöi,
      työmme ja vaivamme toivon koi.
      Sallios Luoja, kallehimman
      aarteemme korjata aittahan.

      Tuntehen kukkaset hennoimmat
      ne nuorien rinnassa versovat.
      Tietomme puut väkivahvimmat
      tietämme vaaralta suojaavat.
      Voimakas Herra kirkkauden,
      viljele henkeä ihmisten.

      Kotimme suoja on synnyinmaa,
      suo lemmellä meidän se kaunistaa.
      Voimia vahvoja meille suo
      rikkaiksi saatamme pellot nuo.
      Taivahan Herra, ainiaan
      varjele lapsia Suomenmaan..

      • Pena.

        Kiitos vastauksesta. Jotenkin minusta tuntuu, että antamasi sanat eivät ole se laulu, jota ajan takaa, vaikka siinä puhutaankin lintujen laulusta lehdossa. Minulla on sellainen muistikuva, että etsimässäni laulussa puhutaan aamusta, sekä suomen-, ruotsinkielisessä versiossa.

    • ???

      "Oi katso, mikä aamu?"

      OI KATSO, MIKÄ AAMU
      säv. Mika Piiparinen, san. Pia Perkiö
      G D Em A7 D
      A7 D G H7 Em
      1.Oi katso, mikä aamu; yön varjot katoaa,
      A7 D
      ja linnut pienimmätkin ylistää Jumalaa !
      A7 D A7 D D7 H7 Em
      Niin täydellinen nytkin on Herran luomistyö.
      A7 D A7 D
      Oi katso, mikä aamu, kun väistyy pitkä yö !

      2.Oi katso, mikä aamu; saat alkaa uudelleen
      tien kaidan kulkijana uskoen Jesukseen.
      Saat rukoilla, saat pyytää tänäänkin armoa.
      Oi katso, mikä aamu; saat alkaa alusta.

      3.Oi katso, mikä aamu, kun uusi taivas, maa
      soi ylistystä Herran, Jumalan kunniaa !
      Kun silmäsi saa nähdä kasvoihin Jeesuksen,
      oi katso, se on aamu edessä Istuime

      • Pena.

        Kiitos hyvästä yrityksestä, mutta en saa lauluni säveltä sopimaan näihin sanoihin. Tiedätkö sinä, tai joku muu, Ruotsista vastaavaa keskustelupalstaa, josta voisi pyytää apua?

    • Mika K

      NOUSTA SAIN AAMUUN (Morning has broken, Cat Stevens)
      KANSANSÄVELMÄ: GAELILAINEN ORRENMAA, TUULIKKI (SOV)
      A Hm E D A
      1. Nousta sain aamuun, lintujen lauluun.
      F#m C#m F#m HsusHE
      Jumalan luomiskauneuteen.
      A D A F#mH
      Lauluista kiitän, aamuista kiitän.
      E A D E7 A
      Raikkaina kohtaan ne uudelleen.

      A Hm E D A
      2. Käy sadekuuro, auringonpaiste
      F#m C#m F#m HsusHE
      kuin uutta luoden pinnalle maan.
      A D A F#mH
      Jäljissä Herran kasteinen nurmi
      E A D E7 A
      kauneinta kukkaa saa versomaan.

      A Hm E D A
      3. Luomisen aamun säteistä kiitän.
      F#m C#m F#m HsusHE
      Kirkkaina vielä ne kimmeltää.
      A D A F#mH
      Riemuiten kiitän, ylistän Herraa.
      E A D E7 A
      On uusi luomus päivä myös tää.

      • Pena.

        Kiitos vastauksesta. Mahdollisesti kyseessä on etsimäni laulu, vaik'ei siinä lehdosta puhutakaan. Ehkä muistan sanat väärin. Sävel ainakin sopii sanoihin.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Vesikin maksaa, miksei hengitysilma?

      Jatkuvasti itketään ettei ole rahaa mihinkään, mutta tilastojen mukaan rahaa on enemmän kuin koskaan, joten miksei asial
      Maailman menoa
      8
      1656

    2. Satuolennoista tarinointi ei kuulu peruskoulun tehtäviin

      Opetustunteja on muutenkin käytössä vain rajallinen määrä. Eli nämä satuhommat koulun ulkopuolelle vapaaehtoisiin harras
      Maailman menoa
      128
      1653

    3. Suomalainen perheenisä vaatii Suvivirren esittämisestä hyvityksiä

      Itse lapsena uskonnonopetuksesta vissiin traumoja saanut ihka suomalainen (!) perheenisä vaatii Espoon kaupungilta korva
      Maailman menoa
      251
      1179

    4. Lahkokasteen ja kristillisen kasteen erot

      Raamatun mukaan Kristillisessä yhdessä kasteessa Jumala pesee ja puhdistaa ihmisen sydämen ja poistaa perisynnin kirouks
      Kaste
      422
      1078

    5. Mies profiloin sinut

      Etsit täysin hallittavaa mutta samalla poikkeuksellista ihmistä. Etsit jotain mitä et koskaan tule saamaan.
      Ikävä
      199
      1038

    6. Mitä haluaisit

      Tehdä kaivattusi kanssa?
      Ikävä
      128
      929

    7. Heikki Paasosen Marita-vaimo jätti tunteikkaat jäähyväiset: "Tällä kertaa me..."

      Heikki Paasonen on naimisissa Marita Paasosen (os. Alatalo) kanssa ja heillä on kaksi pientä lasta. Nyt koitti aika jätt
      Suomalaiset julkkikset
      2
      866

    8. Känsäkoura ja hotelli

      Tietoa kuka ostanut?
      Kuhmo
      10
      845

    9. Pirkanlinna yleisötapahtuma

      Oli todella hyvä tilaisuus. Ja EERO. L. Aivan mahtava tyyppi. Veti rennosti ja asiallisesti. Ja yleisöltä hyviä kysymyks
      Ähtäri
      48
      843

    10. Kuka omistaa keltaisen vanhan aravan?

      Pitäs saada rakennuksen omistajaan yhteys, rappukäytävät on siivottomassa kunnossa. Hiekkaa ja roskia rappusissa, lisäks
      Haapavesi
      29
      837
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt