Mistä saa varmistettua tietoa kanji-merkeistä?
En kaipaa moitteita siitä miten typerä idea niiden ottaminen on vaan tiedon mistä apua saa. Suomi-Japani yhdistys ei vastannut edes s-postiin.
En kaipaa moitteita siitä miten typerä idea niiden ottaminen on vaan tiedon mistä apua saa. Suomi-Japani yhdistys ei vastannut edes s-postiin.
Vastaukset 6
Vanhimmat
ööö, mitenkäs olisi ihan tatuointi liike? Itselleni hakkautin hepreksi tekstiä kehooni. Oikein kirjoituksen tarkistutin Israeliperäiseltä tuttavaltani. Varasin ajan liikkeeseen ja pari päivää ennen kuvan ottoa tatuoija soitti ja tarkistutti "haluanko oikeasti sen tekstin, kun tarkoitti.......? " eli hän oli pyytämättä tarkistuttanut ettei hakkaa kellekkään ihoon puutaheinää.
Hakeudu siis liikkeeseen ja utele taitaako joku kyseisiä merkkejä tai tietääkö mistä niitä saisi....simppeliä siis.
Tatuoija ei niitä hallitse ja lupasin itse varmistaa että ne ovat oikeinpäin ja ne mitkä pitääkin merkitykseltään.
Edelleen kaipaan apua, merkit on jo tiedossa mitä käytän mut kannattaa varmistaa että ne menee takuulla oikein.
Valitettavasti mulla ei ole japaninkielistä ystävää tms.
Itse lainasin muutaman Japaninkieltä käsittelevän kirjan. On niitä jotain nettisivustojakin olemassa.
laita näille postilla sit sun ehdotus niin joko vahvistavat oikeaks tai nauravat sulle
hanzismatter.blogspot.com
Oletko kuullut paikasta nimeltä kirjasto? Semmoisessa paikasta hankittiin tietoa vuonna kirves ja sieltä löytyy myös virallinen suomi-kiina sanakirja.
http://www.saiga-jp.com/kanji_dictionary.html kelaa sivua vaan alaspäin ja kirjoitat haluamasi sanan tai lauseen englanniksi