http://www.mol.fi/paikat/Job.do?lang=fi&jobID=7390594&index=7&anchor=7390594
Tuo on ollut pitkään auki. Olisin pätevä, vastavalmistunut insinööri, joka koulutuksen puolesta tuntee putkistoja ja taustalla on myös kaupallista koulutusta. Ihmetyttää, miksei tuollaiseen hakjoita ole? Itselle tuo tietäisi kuitenkin muuttoa, joten silloin ei ihan minkä tahansa perusteella viitsisi muuttaa. Vai karsiiko englanninkielisen hakemuksen tekeminen hakijoita? On se kieltämättä minustakin työlästä, vaikka kielitaitoni on ihan ok, mutta kyllä sen hyvä paikan eteen toki teen.
Tuo on ollut pitkään auki. Olisin pätevä, vastavalmistunut insinööri, joka koulutuksen puolesta tuntee putkistoja ja taustalla on myös kaupallista koulutusta. Ihmetyttää, miksei tuollaiseen hakjoita ole? Itselle tuo tietäisi kuitenkin muuttoa, joten silloin ei ihan minkä tahansa perusteella viitsisi muuttaa. Vai karsiiko englanninkielisen hakemuksen tekeminen hakijoita? On se kieltämättä minustakin työlästä, vaikka kielitaitoni on ihan ok, mutta kyllä sen hyvä paikan eteen toki teen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Miksi luulet, että paikkaan ei ole hakijoita? Voisiko kyseessä olla se, ettei tuohon edes haluta palkata ketään, kunhan vain ilmoittelevat lämpimikseen? Se, että jokin avoin työpaikka pyörii netissä viikko- tai kuukausitolkulla EI tarkoita sitä, etteikö paikkaan olisi hakijoita, vaan sitä, että hommaan ei oteta ketään, koska x tai y tai diipa daapa tai kenenkään naama ei miellyttänyt tai muuta jonninjoutavaa.
Hae huviksesi, vaikket olisikaan ottamassa paikkaa vastaan muuton takia, selität hakemuksessa, että olet valmis muuttamaan yms. skeidaa. Jos ei pysty tekemään yhtä vaivaista englanninkielistä hakemusta, niin jo on markkinat, ilmeisesti jonkun pitäisi tulla kotiin tarjomaan töitä? Sen verran pitää kehittyä ja joustaa, että voi tehdä hakemuksia eri kielillä ja eri tavalla kuin ennen, jos meinaa päästä jonnekin työelämässä. Itse olen vääntänyt hakemuksia ja ansioluetteloni englanniksi, portugaliksi ja espanjaksi, eikä tehnyt edes tiukkaa, eikä töistäkään ole ollut pulaa.
Jos paikka kiinnostaa, niin siitä vaan hakemus sisään. Mitä tuota ihmettelemään?
Hakuaika näyttää päättyvän 14.6., joten vielä on parisen viikkoa aikaa hakea.
"Vai karsiiko englanninkielisen hakemuksen tekeminen hakijoita?"
Mistä päättelet, että on vähän hakijoita?
Hakijoitahan voi olla kymmeniä ja vasta hakuajan päätyttyä aletaan potentiaalisia ehdokkaita valitsemaan jatkoon.
Sitä paitsi engalannin kielinen hakemus vaaditaan erittäin moneen kansainväliseen yritykseen, eikä sen tekeminen ole sen työläämpää kuin suomenkielisenkään, mikäli kielitaito on riittävä. Jos sen tekeminen tuntuu työläältä, niin ehkäpä tuo paikka ei olekaan sinua varten.
Tuossa työssähän nimen omaan vaaditaan sujuvaa kielitaitoa, ja jos jo hakemuksen tekeminen tuntuu työläältä, niin unohda tuo paikka.
Kirjoitin, että on ollut pitkään auki, tuo ilmoitus jätetty hakupäivä ei täysin pidä paikkaansa. Miksi epäilen, ettei ole ollut hakijoita, niin siksi, että ilmoituksessa lukee, että täytetään heti sopivan hakijan löydyttyä ja paikka on ollut jo pitkään auki, hakuaikaa on siirretty eteenpäin ja välillä oli pois sivuilta. Huhtikuussa huomasin ensimmäisen kerran. Sunnuntaina huomasin ilmoituksen uudelleen, hakuaika oli 31.5 saakka ja nyt näkyy taas olevan eteenpäin.
Hakemuksen tekeminen ei ole vaikeaa, minä sen kyllä jo teinkin. Mutta CV:ni kääntäminen on haastavaa, sillä en ole ihan kuitenkaan teini enää, vaikka vastavalmistunut olenkin ja minulla on siinä aika paljon "tavaraa", mihin ei ihan sanakirjasta kovin suoraa käännöstä löydy, lapsikullat. Perheellisenä on harkittava kaikki siirrot tarkkaan. Tekniikan alan englantia osaan erittäin hyvin.
"Täytetään heti sopivan hakijan löydyttyä" on pelkkää sanahelinää. Ihan varmasti on sopivia hakijoita, mutta ketään ei vaan oteta.
Ko. paikassa on taas jatkettu hakuaikaa. Lisäksi samassa paikassa on ollut pitkään muitakin paikkoja auki. Kun jonnekin perähikiälle on ollut hakijoita satoja, niin outoa tämä on.