Alkoi tuo Islamin usko kiinnostaa, kun mediassa on mainostettu muslimielämää ja muutenkin puhuttu muslimeista. Mistä löytyisi paras käännös Koraanista?
Mistä Koraani?
Wannabe-Muzlim
22226
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 22
Vanhimmat
Mieluummin meihin uus-Moloch-Baalilaisiin.
Meillä on hauskoja grillibileitä uhrijuhlien yhteydessä ja useimmat uhrattavaksi aiotut ovat välittömästi päättäneet liittyä joukkoomme.
Kääntyminen helpottamiseksi voisimme lähettää sinulle kutsun uhraustilaisuuteen.
Jumala on edelleen parempi kuin sun!!! :)
Sillä minä kykenen kuvittelemaan huomattavasti suuremman ja julmemman jumalan kuin sinä.
Moloch-Baalin kertomat vitsitkin ovat maailman pitkästyttävimpiä (ja se on todella julmaa), jonka jälkeen kaikki kuitenkin poltetaan ( ja siksi ne teeskentelvät pitävänsä niistä).
Polttaakin kaikki.. sun jumalasta lähtien joten me voitimme.
Hyvä Atsteekki-Papu ja jumalamme AURINKO :)
Mut sinun jumalasihan on meidän jumalan luoma.
Itseasiassa aurinko on vain Suuren ja Kunnioitetun Moloch-Baalin kurkussa tuntuva vähäinen närästys.
Ei tod ole!! Mikä loukkaus!! Asetan niskoillesi jonkun fatman ja siten kuolemaakin kamalemman kohtalon jumalani häpäisemisestä. Et saa karkkia kuukauteen!! Hähähähhää :D
Jo niin paksua että tää on uskonnollisen sodan paikka, sillä kukaan ei saa loukata ylivertaista Moloch-Baaliamme (korkeasti kunnioitettu olkoon hänen ikuinen nimensä). Me tullaan ja syödään kaikki teidän karkit ja vieläpä ihan salaa.
(kyllä nyt on kohta asteekkiporukalla mieli mustana kun on kaikki karkit hävinneet)
http://www.islamopas.com/koraani/sisallys.htm
suuren kirjakauppaketjun valikoimista luulisi löytyvän riittävän laadukas suomennos. Ja eiköhän se sama suomennos löydy muistakin kirjakaupoista.
On ettei se alkuperäinen arabiankielinen versio ole se mitä aikanaan kirjoitettiin.
Muinoin niiden kirjoitustapa oli niin kehno ettei sanaa kyennyt tunnistamaan varmasti ja tämä onkin johtanut mielenkiintoisiin myöhempiin tulkintoihin.
Vertaileva tutkimus on havainnut että se marttyyrien ja neitsyiden kohta onkin aikanaan tarkoittanut että enkelit tarjoilevat marttyyreille kylmiä viinirypäleitä. Samoin huntukohta puhuu alunperin vyöstä, eikä hunnusta.
Sekopään kirjoitukset on siis tulkittu entistäkin sekopäisemmiksi ja näiden kanssa sitten pitäisi yrrittää tulla loogisesti toimeen.
No kerro kuitenki alottajalle mistä se paras suomennos löytyy. Että pääsee mukaan keimeihin.
Humpuukiin lisätään virheitä, niin ei se siitä paremmaksi muutu ja käännökset vielä sekaittavat asiaa lisää.
Parempi tarkastella koko juttua vain toimintansa pohjalta ja muodostaa käsitys siitä pelkästään havaitsemansa perusteella.
englannin kielistä, suomalaiset käännökset aika surkeita, mutta kyllä niilläkin pärjää. Taitaa olla monesta kirjakaupasta loppu valtavan kysynnän takia (näin kuulin).
Liity mun atsteekkeihin!! Meillä saa puukottaa, kunniamurhata ja silpoa muitakin kuin tyttölapsia :)
Kyllä elävältä polttaminen on paljon näyttävämpää ja meillä on siinä mukana nykyaikainen ilotulitus, jolla näytämme seuraavamme aikaamme.
Myös tilaisuuden televisiointi satelliittikanavien kautta kaikkeen maailmaan on suunnitteilla ja odotammekin siksi todellista käännynnäisryntäystä.
(ja meillä on ilmaisia makkaroita ja sinappia)
Ei polttamisessa ole mitään hienoa ja kaikenkukkuraksi se on ekokatastrofi. Sademetsät vaan vähenis :/
Meidän tapa on paljon parempi ja näyttävämpi.
Meillä saa gastronomeille vääräuskoisten sisälmyssoppaa :)
Nuotio on sentään perinteinen ratkaisu kaikenlaisiin inhimillisiin ongelmiin ja uusimmat uhripatsaamme onkin liitetty kunnalliseen kaukolämpöverkkoon. Lisäksi käytämme vain FSC-hyväksyttyä puuta ja uhraamme varmuuden vuoksi myös ne FSC-tyypit.
Pööh, sisälmyssoppa on taatusti yhtä hyvä myyntiartikkeli kuin musta makkara (meillä on sentään kunnollisia possumakkaroita, eikä niissä ole juurikaan raskasmetalleja).
Puun käyttö on aina huono juttu. Mun tapa parempi ja ekologisempi :)
Puu on uusiutuvaa energiaa ja me olemme siksi huippuekologisia.
Olemme kuitenkin suunnittelemassa sähköisiä uhrausuuneeja, jotka toimivat uhrattavien polkemilla kuntopyörillä.
(ja tämä on ihan äärimmäissen ekologinen ratkaisu)
Se tolla polttovauhdilla kerkiä uusiiutuun :O
Joo, läskivoima olis kyllä hyvä ratkaisu mut silti mun jumala voittaa.
Mä lähden nukkuun välillä ja suunnitteleen uusia tapoja vallata maailmaa jumalani avulla.. taijotain semmoista. Lähinnä yritän saada ees muutaman tunnin nukuttua ennenkuin joutuu taas liesuun. Vihaan aikaisia aamuherätyksiä.. ei kerkiä tekeen mitään illalla :O
Öitä :D
Ps. hylkää se mikkihiiri jumalas ja liity mun sakkiin!!
Moloch-Baalin antamilla ylimaallisilla voimilla palvon häntä polttouunien äärellä ympäri vuorokauden, sillä meillä on meneillään uhrauskuukausi ja kaikki patsaat ovat mukavan punahehkuisia.
(nuku hyvin väärästä jumalastasi huolimatta) ;)
kirjakaupasta. Ainakin Suomalainen Kirjakauppa on hyvin panostanut myös suomennoksiin. Muista ostaa myös Koraanin selvitykset. Koraani on helppoa luettavaa Raamattuun verrattuna :)