Tietääkö kukaan minkälainen tarina Helmenkalastajat -oopperassa on??
Onko tarina mahdollisesti kirjaversiona??
Onko tarina mahdollisesti kirjaversiona??
Helmenkalastajat - Bizet
Helmi
74607
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Jos olet hieman "kielitaitoinen", niin tekstiä
löytyy ainakin alkukiinnostuksen tyydyttämiseksi
Googl´esta - jopa koko oopperan tekstikin ainakin ranskankielellä.
Haku "Les Pecheurs de Perles" tai "The Pearl
Fishers" "tuottaa" ihan hyviä tuloksia.
Kiitos vastauksestasi!
Pariisinkieli ei oikein suju, mutta eiköhän englannilla pärjää. Ellei se sitten ole kovin "vaikeaa" tekstiä.
Kiinnostaa vain se tarina, kun musiikkikin on niin sydäntä liikauttavaa. Oletan, että rakkaudesta tässäkin on kyse.
Jokaisen, joka oopperaa vähänkään harrastaa, kannattaisi hankkia joku yleisteos. Paras yleisteos mielestäni on Matthew Boydenin ”Rough Guide to Opera”, joka Akateemisessa maksaa jotain 30 euron paikkeilla. Toinen vaihtoehto on John Lazaruksen kirjoittama ja Hannu-Ilari Lampilan suomentama ”Oopperan käsikirja” mutta se on sekava ja suppea.
Boydenin kirja sanoo Helmenkalastajista, että se on ooppera, jota kuunnellessa olisi parempi olla autuaan tietämätön typerästä juonesta ja vain keskittyä musiikkiin. Bizet oli tässä vaiheessa vielä melko tuntematon säveltäjä ja libretistit tarjosivat hänelle melko heppoista työtä. Kirjan mukaan libretistit olivat melkoisen noloina huomattuaan, kuinka hienoa musiikkia Bizet sävelsi.
Kiitos vinkeistä Sailbad Sinner :)
Tosiaankin kannattaa keskittyä vain musiikkiin. Bizet:hän sen on säveltänyt... eli pitäisi tietää siis mitä hänen sydämessään on liikkunut :) ja tarina on välillistä.
Kaunista musiikkia on juuri Je crois entendre encore, vaikkakin surumielistä. Sopii ehkä tämänhetkiseen tunnetilaani ;)
Tekiköhän Bizet Carmenin ennen vai jälkeen Helmenkalastajien. Minä ainakin tykkään Carmenin juonestakin.
Helmenkalastajat "valmistui" noin 1863. Siitä sanotaan eräässä musiikkitietosanakirjassa, että
siinä on melodista kekseliäisyyttä, eksoottista
väritystä ja soinnillisten vivahteiden osuvuutta.
Sanat olkoon sivuseikka.
Carmen valmistui 1874 ja kantaesitettiin Pariisissa 1875. Carmen on tietysti monessa
mielessä ainutkertainen musiikkiteos, jota
Bizet oli kypsytellyt mielessään vuosikausia.
TekoÄLY kivenkovaan väittää,että on Toivo Kärjen sävellys,eikä noilla kahdella ole mitään tekemistä keskenään.