myönnän ja häpeän, englanti ei ole vahvimpia minulla, mutta olisi hauska tietää mitenkä kuuluu kappaleen sanat suomeksi!
-en itse löytänyt suomeksi sanoja, mutta tietäisikö joku muu?
thx
sabaton winter war -suomeksi-
kuuntelija...
4
994
Vastaukset
- fkjerkrgreg
kappaleen nimi on ainakin talvisota...
- suomennos
"Nouse kansan ylpeys
Venäläiset ovat pilkan tiellä
Kreml on varma voitosta
ja lähetti joukot länteen
Lumimyrsky hallitsee heidän valitsemaansa kohdetta
Lumi oli syvää ja helvettikin jäätyy
Stalin oli liian innokas hyökkäämään
Hän ajatteli voimaansa eikä vihollista
Talven raivo
Nouse kansan ylpeys
Pidä se mikä on sinun
Iske sinne missä sattuu
Taistele, pidä maasi
Talvisota
Vahvistuksia rintamalle
Jakakaa heidät pieniin divisiooniin
Murskatkaa heidän valloitushaaveensa
Motti-taktiikkaa käytetään ja hyvillä tuloksilla
Tark'ampujat liikkuvat näkymättöminä lumisateessa
Pakottakaa heidät vetäytymään ja kokoontumaan uudelleen
Taistelkaa venäjän valtaa vastaan
Molotovin koktaili kädessä
Älä pelkää heidän panssarivaunujaan
Kuolema tai kunnia
Nouse kansan ylpeys
Pidä se mikä on sinun
Iske sinne missä sattuu
Taistele, pidä maasi
Talvisota
Vahvistuksia rintamalle
Puukoilla viipaloidaan kurkku
Ja heidän verensä jäätyy
TALVISOTA
Nouse kansan ylpeys
Pidä se mikä on sinun
Iske sinne missä sattuu
Taistele, pidä maasi
Talvisota
Vahvistuksia rintamalle - Kovaa on uho
HAHHAHHAHHAAA...
Onko teistä kukaan kokenut oikeasti sodan helvettiä? Haistanut ja maistanut sitä, nähnyt höyryäviä sisälmyksiä tursuavan ruumiin sisältä, verta ja lihaa. Rikki ammuttua äidin ruumista jonka sylissä parkuu pieni lapsi hätäänsä silmät sulaneina pienille poskilleen.
Nykyiset pullamössösurkimukset eivät rauhanaikana pysty suorittamaan suomalaista asepalvelusta joka on ihan kesyä kesäleiritoimintaa eikä mitään US Ranger tai merijalkaväki-koulutusta. Ei kestä poikarassuilla fysiikka eikä psyyke.
Ei tätä maata kyllä puollusteta kauan sitten kuolleiden ja kuopattujen sotaveteraaninen savutuksilla.- Hyväbiisi
Ei puolusteta vainajien hengillä, mutta hyvä on pitää muistissa Suomen lähihistoria. Mielestäni hienoa kun ruotsalainen bändi tuollaisen biisin tehnyt.
Luin kommenttisi ”kovaa on uho” ja ajattelin kysyäkin, että mistä maasta olet lähtöisin ? Venäjältä ehkä, kun noin tuntui ärsyttävän.
Suomalainen et ole, sen huomaa suomenkielen kirjoituksestasi. Hyvää sinun kielesi on, jopa erittäin hyvää, mutta muutama seikka paljastaa, ettei suomi ole äidinkielesi.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Ensitreffit Jenni laukoo viinilasin ääressä suorat sanat Jyrkin aikeista: "Mä sanoin, että älä"
Voi ei… Mitä luulet: kestääkö Jennin ja Jyrkin avioliitto vai päättyykö eroon? Lue lisää: https://www.suomi24.fi/viihde272900Ymmärrän paremmin kuin koskaan
Roikut kädessäni ja vedät puoleesi. Näen kuitenkin tämän kaiken lävitse ja kaikkien takia minun on tehtävä tämä. Päästän332545- 1482274
Hullu liikenteessä?
Mikä hullu pyörii kylillä jos jahti päällä? Näitä tosin kyllä riittää tällä kylällä.542249Niina Lahtinen uudessa elämäntilanteessa - Kotiolot ovat muuttuneet merkittävästi: "Nyt on...!"
Niina, tanssejasi on riemukasta seurata, iso kiitos! Lue Niinan haastattelu: https://www.suomi24.fi/viihde/niina-lahti241870Kun Venäjä on tasannut tilit Ukrainan kanssa, onko Suomi seuraava?
Mitä mieltä olette, onko Suomi seuraava, jonka kanssa Venäjä tasaa tilit? Ja voisiko sitä mitenkään estää? Esimerkiks3911706Ano Turtiainen saa syytteet kansankiihoituksesta
Syytteitä on kolme ja niissä on kyse kirjoituksista, jotka hän on kansanedustaja-aikanaan julkaissut Twitter-tilillään1041652- 3111561
- 1351459
Varokaa! Lunta voi sataa kohta!
Vakava säävaroitus Lumisadevaroitus Satakunta, Uusimaa, Etelä-Karjala, Keski-Suomi, Etelä-Savo, Etelä-Pohjanmaa, Pohjanm131446