Kuinka moni täällä pyörivä osaa ruotsia edes auttavasti? Kyselen koska viime aikoina Veijon linkit ovat olleet pääasiassa täällä.
Oma vastaus: ruotsi oli huonoin aine koulussa ja siitä on 25 vuotta enkä ole paljoa tarvinnut enkä osaa sitä yhtään.
Oma vastaus: ruotsi oli huonoin aine koulussa ja siitä on 25 vuotta enkä ole paljoa tarvinnut enkä osaa sitä yhtään.
Vastaukset 19
Vanhimmat
Veijo voisi suomennella hiukan. Olis silleen antoisempia. Nyt kommetti lisäykset on vain yks kirjain.
Sanoman saapi perille parhaiten käyttämällä lukijansa kielta ja jättää turhat ulukomaan sanat poikkeen!
Ja ylläpidon järjenjättiläiset poisti.
Suomentaminen näin huonosti hoidetulla keskustelusivulla on melko turhaa touhua nimimerkittömien, rekisteröitymättömien vajaamielisten hakattavaksi.
>
No, onko koko postaaminen sitten täysin turhaa, jos vieläpä entistä harvempi jaksaa noita ruotsin kielisiä tekstejä ylipäätään avata ? Suomentamalla voisit saada edes jokusen lukijan, mutta tietysti roskapostittamalla samaa paskaa uudelleen ja uudelleen, taannut vain palstaa häiriköiväksi hihhuliksi.
Mikä on siis tavoitteesi tuolla floodauksellasi ? Oletko koskaan miettinyt päämääriäsi ?
Toisaalta et halua niitä luettavan, mutta silti postaat, postaat ja postaat - vaikka pidät foorumia niin huonona, ettei tänne pitäisi mitään postata. Melko ristiriitainen filosofia Sinulla. Kerta kaikkiaan.
no mitä enemmän saadaan klikkauksia blogiin niin sitä suositumpi blogi.
Eikä noita blogeja kannata lähteä Veijonkaan kommentoimaan muuta kuin ylös nostoilla, saattaisi syntyä jopa keskustelua.
Ruotsi on tunnetusti helpoin kieli. Englannin opettajanikin totesi sen olevan niin helppo, ettei se tarjonnut hänelle riittävästi haastetta opiskeluaikana.
Ruotsi on sentään Suomen toinen virallinen kieli. Sitä on luettu niin peruskoulussa, lukiossa, ammattikoulussa kuin yliopistossakin. Koskaan ei ole liian myöhäistä oppia. Jos mummot osaavat käyttää älypuhelimia ja internetiä, niin miksi Sinäkin et oppisi ruotsin kieltä ?
En osaa,enkä halua oppia.Ruotsi ihan turhakekieli,enkku paljo tärkeempi oppia.
Ei sitä juurikaan tarvitse ja jos opiskelisin jotain kieltä niin Espanja, Ranska tai Saksa olisivat paljon hyödyllisempiä. Ranska olisi minulle henkilökohtaisesti hyödyllisin, Espanja taasen ehkä helpoin.
Itsellä ei juurikaan ole kielipäätä vaikka lukiossa kirjoitinkin Englannista laudaturin. Tuon hommasin tuhansien tuntien työllä. Samaa vaivaa en aio nähdä Ruotsin takia.
Ruotsi kuuluu meillä viranhaltijoilla pakollisiin osaamisalueisiin. Yliopistosta on turha kuvitella valmistuvansa, jos ei läpäise tiedekunnan kielitutkintoa. Se kuuluu sivistykseen ja suurin sivistys on meille tullut Ruotsin kautta.
Ruotsi on mukava ja helppo kieli ja ruotsin kielen taito tekee helpoksi myös saksan ja muiden indoeurooppalaisten kielten opiskelemisen.
On vain turhaa alemmuudentuntoa mollata täälläkin ruotsalaisia vain sen perusteella, että me ollaan heidän köyhiä serkkujaan. Suomalaisilla on kuitenkin paljon semmoista omaa perinnettä ja kansallista rikkautta varsinkin taiteen alalla ja muuten paljon sellaista luonnetta, mitä ruotsalaisilta puuttuu. Ei siis kannattaisi noiden alemmuudentuntoisten täällä räyhätä kateellisena niille jotka pärjäävät myös ruotsin kielellä. Mielummin minä kallistun länteen kuin itään päin. Sieltä kun ei koskaan ole tullut mitään hyvää.
Oli itsellä viimeinen yliopistokurssi. Läpi mentiin vaikka en osaa juuri sanaakaan ruotsia.
Kaipa se on kielenä helppo mutta itselle se on ollut tarpeeton, ammattikielenä on kuitenkin Englanti ja paikalliset ruotsinkieliset osaavat kyllä Suomea. Ruotsi on lisäksi kielialueena pieni, pistäisin paukut johonkin muuhun. Toki jos kielet ovat helppoja niin mikä siinä muiden seassa.
Idästä on muuten tullut aika hyvää kirjallisuutta.
Hain tällä kysymyksellä vaan sitä, onko noissa Veijon ruotsinkielisten linkkien lähettämisessä mitään järkeä. Itse en niitä juurikaan availe koska ne ovat yleensä vanhoja nostatettuja ja suurin osa tosiaankin itselle sopimattomia kun ovat väärällä kielellä.
Virkamieheksi en aio palata, 50% parempi palkka pitää minut kyllä yksityisellä puolella.
Jos sinä et jotain taitoa elämässäsi tarvitse, ei se suinkaan sitä tarkoita, ettei kukaan muukaan sitä tarvitsisi/siitä hyötyisi. Useilla työpaikoilla on edellytyksenä ruotsin kielen taito ja toisiin se on etu hakiessa. Itse olen valmistunut vasta alle 5 v sitten ja tdk:ssa erittäin tiukat ruotsin kurssit, ja tieteenalan kirjoitus ja esitelmät piti pitää ruotsiksi. Korkeakoululaisina itseään pitäviltä amk:laisilta olen kyllä kuullut, että heillä riittää virkamiesruotsin taidoksi se, että osaa sanoa nimensä, kun opettaja kysyy "vad heter du?". Siis todella suuria eroja opetuksessa, ja siksi myös korkeakoulujen laadussa, mitä päästetään työmarkkinoille ja ketä ei.
On kiva myös opastaa ruotsalaisia turisteja ja he ovat aina iloisesti yllättyneitä kun joku osaa ruotsia. Näin voin vähän kirkastaa suomalaisten huonoa mainetta kielitaidottomina juntteina. Myös Ruotsissa käydessä on mukavaa harjoitella kieltä ja jutella ruotsalaisten kanssa. Kieltä voi käyttää sosiaalisissa tilanteissa paitsi pelkästään mmatissaan.
Minä luen Veijon linkkejä mielelläni. Vinkkinä teille ruotsia taitamattomille: googlen kääntäjän avulla voi saada laiskakin ihminen selvää mielenkiintoisista asioista. Minulle oma terveys on ensisijainen juttu, ja siksi tykkään lukea Veijon linkit.
Ja ihan onnittelut tuosta palkasta! :D 50% on tosi paljon rahaa. Riippuu tietysti hiukka siitä, mistä summasta.... oma palkka riittää ihan hyvin. Kielitaitoahan ei rahalla saa, vaan siihen tarvii vähän henkistä kompetenssiakin.
Nettirikollisia palsta täynnä !
Eli on täällä edes joku, joka hyötyy Veijon linkeistä. Täällä kun pyörii arviolta pari kymmentä ihmistä eivätkä Veijon ketjut ole saaneet juurikaan huomiota (siis nämä linkit ruotsinkielisille sivustoille) niin ajattelin, että ei niitä kukaan lue.
Yliopistoissa on isot erot virkamiesruotsin suhteen, tiedekuntienkin suhteen on varmasti isot erot. Syynä varmasti hyöty alalla, meillä oli tenttikirjoista 95% Englanniksi ja alan/alojen kieli puhtaasti Englanti. Siis jollei lähtenyt opettajaksi ruotsinkieliseen kuntaan.
Itse en juurikaan viitsi tuota Googlen kääntäjää käyttää paitsi joidenkin Saksalaisten saittien kanssa, ne ovat jotain ihan muuta kuin terveysjuttuja. Englannin kielellä löytyy aika paljon asiaa kuin asiaa, ruokapuolella isoin ongelma on varsin suuret erot elintarvikkeissa USA vs. Suomi.
Juu, hommat ovat tylsiä mutta palkka hyvä.
Siis luetko vieläkin tuon roskapostaajan viestejä ? Eihän tuolla hihhulilla ole mitään sanottavaa (ollutkaan). Valheita ja hihhulointia - roskaamista ja viestien nostamista.
Ainoa, miksi kannattaisi lukea noita olisi se, että raportoisi ylläpidolle, millaista kuraa tuo häirikkö palstalle tunkee. Ehkä ylläpito antaisi banaania, jos Veijon pisteen mittaiset viestit rapotoisi - samoin kuin "vitu tollo" -tasoiset idiotismiviestit.
-------HURRIKAHELI---------
pystyyn !
fem heppas kemijoki humpsis, tällä olen pärjännyt olkein hyvin ruotsissa . miten sanotaan norjaksi tahi tanskaksi sitä en tiedä.
kysyä naisilta: Kan jag knulla dig ?
Niinpä, koska seksin ostaminen on rikos, samoin seksin harrastaminen ilman kumia (vrt. Assange).
osaamattomuus, tietämätömyys ja laiskuus loistaa läpi linjan.