Elikkä tarkoitus olisi ottaa tatuoinia englaniks ja teksti..KOHTELE MUITA NIINKUIN TOIVOISIT ITSEÄSI KOHDELTAVAN. Huono kieli pää ja epäilen noita googlen kääntäjiä sun muita... Eli mitenköhän toi mahtaa olla oikein suomen kielestä englanniksi???
teksti tatuointia
9
6
1489
Vastaukset
- otter martina
"Treat others like you were a treat"
- crazyratlady
treat others like you wished yourself to be treated.
- crazyratlady
vai onkohan se sittenki treat others like you wish yourself to be treated.
- dddddddddddddddddkdö
crazyratlady kirjoitti:
vai onkohan se sittenki treat others like you wish yourself to be treated.
mä sanoisin TREAT OTHERS THE WAY YOU WISH TO BE TREATED". mutta onhan tosta suomeksikin tullut eri versioita:
kohtele muita niinkuin toivoisit muiden kohtelevan sinua
kohtele muita kuten toivoisit itse tulevan kohdelluksi
kohtele muita niinkuin toivoisit heidän kohtelevan sinua
kohtele muita kuten toivoisit itseäsi kohdeltavan
yms
yms. :)
- huoh........
kohtelu on kylläkin behave...
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Martinan uusi poikakaveri
Sielläpä se sitten on. Instastoorissa pienissä speedoissa retkottaa uusin kulta Martinan kanssa. Oikein sydämiä laitettu2053181Suomessa helteet ylittää vasta +30 astetta.
Etelä-Euroopassa on mitattu yli +40 asteen lämpötiloja. Lähi-Idässä +50 on ylitetty useasti Lämpöennätykset rikkoutuva2391610Laita mulle viesti!!
Laita viesti mesen (Facebook) kautta. Haluan keskustella mutta sinun ehdoilla en halua häiriköidä tms. Yhä välitän sinus951472- 921379
Vanhemmalle naiselle
alkuperäiseltä kirjoittajalta. On olemassa myös se toinen joka tarkoituksella käyttää samaa otsikkoa. Ihan sama kunhan e461334Fazer perustaa 400 miljoonan suklaatehtaan Lahteen
No eipä ihme miksi ovat kolminkertaistaneen suklaalevyjensä hinnan. Nehän on alkaneet keräämään rahaa tehdasta varten.1561246Ajattelen sinua tänäkin iltana
Olet huippuihana❤️ Ajattelen sinua jatkuvasti. Toivottavasti tapaamme pian. En malttaisi odottaa, mutta odotan kuitenkin121178Ökyrikkaat Fazerit saivat 20 MILJOONAA veronmaksajien varallisuutta!
"Yle uutisoi viime viikolla, että Business Finland on myöntänyt Fazerille noin 20 miljoonaa euroa investointitukea. Faze1231009Miehelle...
Oliko kaikki mökötus sen arvoista? Ei mukavalta tuntunut, kun aloit hiljaisesti osoittaa mieltä ja kohtelit välinpitämät89922Tuntuu liian hankalalta
Lähettää sulle viesti. Tarvitsen apuasi ottaa koppi tilanteesta. Miehelle meni.44803