Vai käytetäänkö sitä negatiivisissa ilmaisuissa ?
Tarkoittaako "häävi" hyvää / erinomaista ?
En ole häävi
32
2175
Vastaukset
vastakohtaa sanotaan että ei oo hääviä tai häävin makusta.
- Lyhyt =)
Ei ollut kovin häävi vehje,sanoi vaimoni kun oli nähnyt kaupankulmalla itsensäpaljastajan. Vertasiko minuun_____tuskin.
- Luultavasti vertasi
Lyhyt =) kirjoitti:
Ei ollut kovin häävi vehje,sanoi vaimoni kun oli nähnyt kaupankulmalla itsensäpaljastajan. Vertasiko minuun_____tuskin.
koska ei saanut ku katsoa.
- Pirre*
Negatiivisessa mielessä, ainakin meijjän murteessa.
- Metsästäjän muija
Ei kai kukaan huonoa mainosta.
http://www.tietotaitotalkoot.fi/syke/hirvenmetsastysblogi/meleko_haavi_uunikalamuussi/?month=7&year=2009
- ipkissa
Jos sanon etteipä ollut järin häävi niin
eipä ollut kaksista
eli negatiivinen sävy ilmaisulla on.- Ulvilalainen.
Länsi- Suomessa käytetään häävi-ilmaisua,kun jokin asia on hyvä.
- bessie*
Ulvilalainen. kirjoitti:
Länsi- Suomessa käytetään häävi-ilmaisua,kun jokin asia on hyvä.
Käytetäänkö tosiaan? Luulisi väärin ymmärtämisen vaaran olevan melko suuri?
En itse kyllä käyttäisi. - Rumpali.
bessie* kirjoitti:
Käytetäänkö tosiaan? Luulisi väärin ymmärtämisen vaaran olevan melko suuri?
En itse kyllä käyttäisi.Muusikot.net palstalta luin häävistä eli hyvästä soittajasta.
Siellä keskustellaan ko. asiasta. - bessie*
Rumpali. kirjoitti:
Muusikot.net palstalta luin häävistä eli hyvästä soittajasta.
Siellä keskustellaan ko. asiasta.Teennäiseltä, kömpelöltä ja erittäin huonosti toimivalta tuo minusta vaikuttaa.
Onhan meillä parempiakin sanoja joista valita, jos ei tavalliset kelpaa. - bibimbap
Ulvilalainen. kirjoitti:
Länsi- Suomessa käytetään häävi-ilmaisua,kun jokin asia on hyvä.
Eikö siellä sanota havillinen silloin kun joku on hyvä?
- itäsuomalainen..
Ulvilalainen. kirjoitti:
Länsi- Suomessa käytetään häävi-ilmaisua,kun jokin asia on hyvä.
Ja meillä Satakunnassa häävi on negatiivista, heikkoa, huonoa, vähän halpamaista.... Siis kun itäsuomalainen on Satakunnassa.
Meidän suku on ympäri suomea ja kaikki käyttävät sanaa häävi negatiivisessa mielessä ja niin se on opetettu minullekin.
Negatiivinen merkitys. Jos ei ole hääviä, niin eipä ole edes keskinkertaistakaan vaan sitä huonompaa.
- satunnainen kävijä..
Eipä ole häävi ilma tänään, eli on huonoa ilmaiseva sana.
- RosaLiiin
Eipä ole häävi tämä vastaus,
joten yleensä käytän ei- sanaa häävi- sanan yhteydessä
ja tarkoitan, että parempikin tämä vastaus olisi voinut olla. Meilläkään päin häävi ei ole paljon mistään kotoisin - noin sen lähinnä selittäisin. Mutta onhan Länsi- ja Itä-Suomella muitakin täysin päinvastaisia ilmaisuja, ja paikallisia käytäntöjä kannattaa kunnioittaa...
Esimerkiksi tuima on meillä päin suolaton, ja lännessä taas voimakassuolainen. Ja limppu on meillä se lättänä pieni leipä, joka taputeltiin taikinantähteestä kun ei kunnon leipään enää riittänyt "tahasta". Mutta kuten tiedämme, kaiketi kaikkialla muualla maassa sekä yleisessä kirjakielessä limppu on leipä, sellainen korkeanpuoleinen ja pyöreä. Esimerkkejä on varmaan muitakin.
Ne litteät limput sitten oli lasten herkkua, suoraan uunista me penskat ne melkein syötiin, halkaistiin vaan ja päälle voita - mikä tietysti suli siihen. Namnam!Hetkinen hetkinen. Nyt vasta tajusin että häävi tarvitsee aina rinnalleen kielteisen ilmaisun jos kuvataan jotain negatiivista. Siis olisiko häävi kuitenkin aika hyvä, ja ei häävi taas huono?
Noinhan se taitaakin mennä. Meillä päin vain en ole ikinä kuullut hääviä käytettävän ilman ei-sanaa - eli siinä positiivisessa merkityksessään.- jocus*
saimaantaka kirjoitti:
Hetkinen hetkinen. Nyt vasta tajusin että häävi tarvitsee aina rinnalleen kielteisen ilmaisun jos kuvataan jotain negatiivista. Siis olisiko häävi kuitenkin aika hyvä, ja ei häävi taas huono?
Noinhan se taitaakin mennä. Meillä päin vain en ole ikinä kuullut hääviä käytettävän ilman ei-sanaa - eli siinä positiivisessa merkityksessään.Edellä mainittiin häävin merkityksekssi 'kaksinen'. Ei kaksistakaan käytetä positiivisessa merkityksessä. Saman tapaisia ovat hääppöinen ja kummoinen.
- bessie*
jocus* kirjoitti:
Edellä mainittiin häävin merkityksekssi 'kaksinen'. Ei kaksistakaan käytetä positiivisessa merkityksessä. Saman tapaisia ovat hääppöinen ja kummoinen.
Luulisin, että noita sanoja käytetään positiivisessa mielessä lähinnä siten, että niitä käytetään kun ei haluta käyttää suoraa negatiivista ilmaisua. Sanotaan sitten asia kierrellen ja kaarrellen. Myös selittelyyn ja turhaan vaatimattomuuteen tuon ajattelisin usein liittyvän.
- itäsuomalainen..
"Ja limppu on meillä se lättänä pieni leipä, joka taputeltiin taikinantähteestä kun ei kunnon leipään enää riittänyt "tahasta"."
Just noin, ja täällä Satakunnassa kun ei saa oikesta leipee lainkaan. On vain semmosia revittyjä "torakantappolätkiä". Sitten kun tuolla "mualimalla" kulukeissa suapi kunnon leipee, sitten ostan aina luatikkokaupalla pakasteeseen.
No joo, sillon nuo lätyskät puoltaa paikkansa, kun saupi suoraan uunista syötäväksi. Mutta jiähtyneenä mieluimmin otan sitä kunnon leipee. - RosaLiiin
jocus* kirjoitti:
Edellä mainittiin häävin merkityksekssi 'kaksinen'. Ei kaksistakaan käytetä positiivisessa merkityksessä. Saman tapaisia ovat hääppöinen ja kummoinen.
Kummoinen on hauska sana.
Mitähän lie tarkoittaa, mutta käytän sitä usein kuin millainen sanaa.
Kummoinen oli päiväsi tänään? No, eipä ollut kummoinen, kelikään ei ollut hääppöinen eikä tarinatkaan kovin kaksisia.
Onkohan tuo edellinen lainkaan suomen kieltä. - moninainen on kielem
RosaLiiin kirjoitti:
Kummoinen on hauska sana.
Mitähän lie tarkoittaa, mutta käytän sitä usein kuin millainen sanaa.
Kummoinen oli päiväsi tänään? No, eipä ollut kummoinen, kelikään ei ollut hääppöinen eikä tarinatkaan kovin kaksisia.
Onkohan tuo edellinen lainkaan suomen kieltä.Kyllä se on vastaava sana hääville, eli eipä ollut kummoinen esitys. Välttävä jos sitäkään? Voi toki olla noinkin et kummoinen oli päiväsi? , jompsin kumpsin sitä voi käyttää. Riippuu mistä roikkuu :)
- Pirre*
RosaLiiin kirjoitti:
Kummoinen on hauska sana.
Mitähän lie tarkoittaa, mutta käytän sitä usein kuin millainen sanaa.
Kummoinen oli päiväsi tänään? No, eipä ollut kummoinen, kelikään ei ollut hääppöinen eikä tarinatkaan kovin kaksisia.
Onkohan tuo edellinen lainkaan suomen kieltä.Savvoo ne on, ainakkii :)
Ruotsinkielen sana "hävda" on monimielinen, yleensä sen ajatellaan kuvaavan puolustelua, Suomenkielen sana "häävi" on johdettu siitä.
Är det värd att hävda? Onko se puolustelemisen arvoinen?
Intä'd mycke fä hävd = Eipä ole
Juu, dä ä dä = ihan ok.
Heitin tässä vähän murteella, ruottin värrrmlantilaiset net sitten saavat soittaa suutaan tahi nielaista uuen päärlan. :)
Eli negaatio kysymys häävistä ( ei kait tää nyt ihan häävi kuitenkaan oo?) on sama kuin kysyisi: menetteleekö?
Vastaus: ei toi häävi ole, on sama kuin anti olla!, otahan siihen etäisyyttä, älä ny!, kato ny vähä!
Hei kamoon! Glesa bolla vai! Ystäväni, sinuna en jatkaisi tuon bla bla bla!
Sviddu! toi on nätimpi kun mun auto, muija, koira, lapset... Mä en kestä, sä olet parempi ammattimies kun mää.....
Jne
H.Kyllä se tarkoittaa- vähäpätöinen.
- meeriamanda
Kyllä se minun mielestäni on myös vähättelevä. Meillä lapsuudesaa sanottiin etteipä ollu hääppöönen...samaa kai tarkoittaa.
Nuo sanat, kuten tämä häävi, on vähättelevä, uskomatonta et jossain tarkoittaa mukamas kehua! Vääräleukaisilta voisin uskoakin. Eli jää kuulijan pääteltäväksi, mitä tarkoittaa.:))
Joskus -80 - 90- v välillä hermostuin Kuopiossa Apteekissa sitä jaaritusta, ja kysyin onko ohjeet pakkauksessa, kipeä kun olin...näin pahastumisen farmaseutin silmistä...mutta se mitäänsanomaton puhuminen, kun olisi voinut sanoa sen muutamalla sanalla! - p-savosta
Meilläpäin häävi tarkoittaa, että kelpaa juuri ja juuri. Ei ole hääppöinen, mutta menettelee.
- Ei ole häävi!
Siis on huono.
Siis häävin vastakohta!
Eli siis: häävi = hyvä.
Samoja äänteitäkin siinä on. - Kävin lukemassa
Juuri noin. Muusikkojen palstalla oli HÄÄVI eli hyvä kitaransoittaja.
- 60++++
ei ole häävi, siis ei ole hyvänlainen (hyvä)
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Medvedev: Suomi tuhoutuu ydinsodassa ensimmäisenä
Venäjän ydinaseilla on lyhyin matka Suomeen, joten ydinsodassa Suomi tuhoutuu heti sodan alkuminuuteilla, muilla mailla6662512Hotellille löytyi ostaja....
Tämän päivän Kainuun Sanomissa oli uutinen, että pesänhoitajan mukaan Hotelli Kainuu myydään ensiviikolla. Hieno homma,301246- 1091158
Saana airola ja. muusikko spekulaatiota
Saara airolan kirja muusikko mies. Oisko redrama tai lauri tähkä? Saana oli 13 v vuonna 2014 Tekoäly sanoo : tähkä Julki111083- 93955
Onko se loukkaavaa
Kun joka kerta tuijotan sun peppua. En mahda sille mitään, että se vangitsee katseeni. Pohdin vain että ei minusta ole k104915Jos saisit palata takaisin johonkin vuoteen
Mikä vuosi se olisi? Ja mitä siinä hetkessä tapahtuisi?101873Mitäs peitsarissa on tapahtunut eilen illalla
Mikkelissä iso poliisioperaatio https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/39ef020c-2d81-4d72-b720-651f458ba3e236815Onko kaivattusi seinäruusu?
Kun hän saapuu paikalle, huomaako kukaan, vai kääntyvätkö päät? Onko se hyvä vai huono juttu? Oletko sinä huomattu vai50769- 64741