Hennes & Mauritz: Kuinka sinä käännät suomeksi tämän nimen? Millainen mielikuva tulee nimestä käännösmielessä?
no empä tuolle mitään omaa suomennosta lähe heittämään, mutta käännösmielessä ruotsista suomeen hennes= hänen (naisesta) , mauritzista tulee mieleen hyvin pukeutuva mies.0ÄänestäKommentoi
Vastaukset 1
Vanhimmat
no empä tuolle mitään omaa suomennosta lähe heittämään, mutta käännösmielessä ruotsista suomeen hennes= hänen (naisesta) , mauritzista tulee mieleen hyvin pukeutuva mies.