Raamatun mukaan taivailla ja maalla on alku.
Sitä, kuinka kaukana tuo alku on, en ole Raamatusta löytänyt.
Raamatun ensimmäinen sana ilmaisee kuitenkin
paljon paljon enemmän kuin ajan alkupisteen.
ALKU (reshit) tulee sanajuuresta, jolla ilmaistaan PÄÄ (rosh) tarkoittaen ensimmäistä ja korkeinta, mikä hallitsee kaikkea muuta siihen liittyvää. Niin kuin sinun pääsi hallitsee ruumistasi, tai kansakunnan pää kansaa ylempänä kaikkea muuta kuin vuoren huippu, korkeudessa ja ylhäisyydessä kuin tähti.
Esimerkiksi dinosauruksen mahtavuus ilmaistaan Raamatussa näin:
”Se on Jumalan töiden esikoinen (reshit)”.
Raamattu siis alkaa ilmaisulla bəreshit, suomennettuna
Alussa / Esikoisessa / Esikoisen kautta.
Uuden Testamentin puolella tuo Raamatun ensimmäisen Sanan
sisältämä viesti ilmaistaan näin:
Kaikki on luotu Hänen kauttansa ja Häneen,
ja Hän on ennen kaikkia, ja Hänessä pysyy kaikki voimassa (Kol 1:16-17).
Tuo Persoona esittäytyy Raamatun viimeisessä kirjassa meille
paitsi kaiken hallitsevana Alkuna, myös Aamenen Jumalana.
Hän sanoo olevansa Alku ja Loppu, Alfa ja Omega, Ensimmäinen ja Viimeinen.
Raamatun ensimmäisessä lauseessa subjetki JUMALA
on monikkomuotoinen Elohim,
kirjaimellisesti käännettynä Valtiaat,
joista jo ensimmäinen sana toi esille Jumalan Esikoisen.
Isän ja Pojan lisäksi on Pyhä Henki: ”Jumalan Henki liikkui vetten päällä”.
Isä, Poika ja Pyhä Henki on tuo Jumala, joka loi taivaat ja maan.
Avainasemassa on kuitenkin Poika, jota kutsutaan nimellä Jumalan Sana:
Alussa oli Sana … Jumala … Jumalan tykönä.
Kaikki on saanut syntynsä Hänen kauttaan,
ja ilman häntä ei ole syntynyt mitään, mikä syntynyt on (Joh 1:1-3).
Tuo Pojasta näissä yhteyksissä UT:ssa käytetty nimi SANA eli Logos
tulee sanajuuresta leg, joka ilmaisee kokoamista ja laskemista.
Jollain tavalla tuo Sana suunsa miekalla erotti tyhjästä materian.
Mutta sitten Johannes jatkaa ja sanoo: Hänessä oli Elämä (Joh 1:4).
Hän ei pelkästään ottanut tyhjästä esiin materiaa.
Hän antoi itsestään ulos Elämän.
Hän on luonut taivaat ja maan. Mutta myös elävien joukot kumpaiseenkin.
Hän esiintyy Vanhan Testamentin sivuilla jatkuvasti.
Sananlaskujen kirjassa Hän yhtäkkiä astuu esiin,
ja käyttää itsestään nimeä Viisaus, ja kertoo olleensa Herran omana
jo ennen aikojen alkua. Hän on ikuisuudesta niin kuin Isänsäkin.
Hän palaa ajassa taaksepäin ja kertoo maan synnystä.
Ja paljastaa lopulta hetken, jolloin materiaa ei vielä ollut:
ei maata, ei mantua, ei maanpiirin tomujen alkuakaan (San 8:24).
LUOMINEN Raamatussa tarkoittaa siis sitä,
että Luoja leikkaa tyhjästä ulos jotakin.
Mutta myös sitä, että Luoja puhaltaa itsestään Elämän johonkin.
Herran Sanalla ovat taivaat tehdyt
ja kaikki niiden joukot Hänen suunsa Hengellä (Ps 33:6).
Eli ensin Jumalan Sana jotenkin erotti tyhjästä materian puoliskon.
Mutta toisaalta Jumala loi myös eläviä olentoja
(serafit, kerubit, enkelit) Suunsa Hengellä
Ja tässä järjestyksessä, siis ensin taivaat tähtitarhoineen ja sitten enkelijoukot.
Ja vasta tämän jälkeen, kun taivaat kaikkine joukkoinensa oli luotu, luotiin Maa.
Tämä käy ilmi paitsi ensimmäisestä lauseesta, myös Jumalan puheesta Jobille:
”Missä olit silloin, kun minä maan perustin? Ilmoita se, jos ymmärryksesi riittää.
Kuka on määrännyt sen mitat - tottapa sen tiedät -
tahi kuka on vetänyt mittanuoran sen ylitse?
Mihin upotettiin sen perustukset, tahi kuka laski sen kulmakiven,
kun aamutähdet kaikki iloitsivat ja kaikki Jumalan pojat riemuitsivat?”
Aivan samoin kuin taivaiden luomiseen sisältyy sekä taivaankappaleet että enkelit,
samoin Maan luomiseen sisältyy myös siinä asuvat elävät olennot:
Ei hän sitä autioksi luonut (Jes 45:18).
Jumala paljasti Jobille näistä maan päälle luoduista olennoista jotakin,
ja sanoo näiden luomistöidensä esikoiseksi dinosauruksen tapaista eläintä:
”Katso Behemotia, jonka minä loin niinkuin sinutkin; se syö ruohoa niinkuin raavas. Katso, sen voima on lanteissa, sen väkevyys vatsalihaksissa.
Se ojentaa jäykäksi häntänsä kuin setripuun, sen reisijänteet ovat lujiksi punotut.
Sen luut ovat niinkuin vaskiputket, sen nikamat niinkuin raudasta taotut.
Se on Jumalan töiden esikoinen; sen luoja ojentaa sille miekan.
Sille kantavat satonsa vuoret, joilla kaikki metsän eläimet leikitsevät.”
Raamatun ensimmäisen jakeen loppupisteessä olemme ihanassa tilanteessa.
Kaikki Aamutähdet ja kaikki Jumalan pojat riemuitsivat.
Kaikki metsän eläimet leikitsivät. Ne söitä ruohoa, eivätkä toisiansa.
Ei ollut pelkoa, ei kauhua. Rauha rakkaus ja sopusointu täytti taivaat ja maan.
Alussa Jumala loi taivaan ja maan
23
296
Vastaukset
Alussa Jumala loi taivaat ja maan.
Ja maa oli autio ja tyhjä. (1 Moos 1:1-2)
Alussa eli Esikoisen kautta Jumala loi taivaat enkelijoukkoineen
ja sitten näiden silmien edessä maan. Eikä suinkaan autioksi.
Ja enkelit riemuitsivat nähdessään Jumalan luomisihmeet.
Maan päälle luotujen eläinten mahtavin oli behemot.
Tuo sana tarkoittaa valtavan suurta eläintä.
Sen tarkempi kuvaus osoittaa, että se on sen tapainen eläin,
kuin tiedämme dinosauruksenkin olevan.
Tuon jätin reisijänteet olivat punoksessa jne.
Ymmärtääksemme, mitä sitten tapahtui,
meidän on vielä nostettava katseemme taivaisiin.
Ja aina taivasten taivaisiin, sinne, missä Jumala asuu.
Taivasta asutti Jumala eli Valtiaat (Isä, Poika ja Pyhä Henki),
sekä näiden lisäksi muun muassa serafit, kerubit ja enkelijoukot.
Taivaassa on Jumalan puutarha eli Paratiisi.
Paratiisi tarkoittaa ihan yksinkertaisesti puutarhaa.
Raamatun suomennoksissa on yleensä kovin juhlavasti sanottu,
esimerkiksi siitä puutarhasta, jonka Jumala istutti
ihmisen viljeltäväksi ja varjeltavaksi,
että ”Herra Jumala istutti paratiisin”.
Englannin kielisissä käännöksissä sanotaan ihan yksikertaisesti:
”the LORD God planted a garden”.
Jumalallakin on siis puutarha. Jumalan Paratiisi.
Se sijaitsee kolmannessa taivaassa. Paavali kirjoittaa:
temmattiin kolmanteen taivaaseen … temmattiin paratiisiin (2 Kor 12:2-4).
Eli Raamattu puhuu kolmesta eri taivaasta.
Yksi näistä on maan ilmakehä. Esimerkiksi linnut lentävät taivaalla.
Toinen on se taivas, johon Jumala on asettanut auringon, kuun ja tähdet.
Ja sitten kolmas se, jossa Jumala ja esimerkiksi enkelit asuvat.
Tuosta Jumalan asuinsijasta kerrotaan, että siellä ei ole aurinkoa, eikä kuuta.
Jumalan Kirkkaus valaisee sen, ja sen lamppu on Karitsa.
Siellä olevassa puutarhassa on useita Elämän puita
muun muassa molemmin puolin Elämän virtaa,
joka kirkkaana kuin kristalli juoksee Jumalan ja Karitsan valtaistuimesta.
Paljon muutakin kerrotaan Ilmestyskirjan loppuluvuissa tuosta paikasta.
Behemot oli maan päällä olleista eläimistä ykkösasemassa.
Taivaaseen luoduista sitä oli kerubi,
joka oli saanut nimekseen Aamuruskon poika (Lucifer).
Aamurusko on Jumalan ainokaisen Pojan nimi. Yksi monista nimistä.
Mutta nyt ei ole kysymys Aamuruskosta, vaan persoonasta,
jonka Aamurusko oli luonut lähimmäksi palvelijakseen.
Ja näin tuosta Aamuruskon pojasta kerrotaan:
”Eedenissä, Jumalan puutarhassa, sinä olit.
Peitteenäsi olivat kaikkinaiset kalliit kivet;
karneolia, topaasia ja jaspista, krysoliittia, onyksia ja berylliä, safiiria,
rubiinia ja smaragdia sekä kultaa olivat upotus- ja syvennystyöt sinussa,
valmistetut sinä päivänä, jona sinut luotiin:
Sinä olit kerubi, laajalti suojaavainen,
ja minä asetin sinut pyhälle vuorelle;
sinä olit jumal'olento ja käyskentelit säihkyväin kivien keskellä.
Nuhteeton sinä olit vaellukseltasi siitä päivästä,
jona sinut luotiin, siihen saakka, kunnes sinussa löydettiin vääryys.”
(Hes 28:13-15)
Tuossa viimeisessä lauseessa on tuo käänteetekevä ”kunnes”,
joka johti siihen, mistä voimme lukea Raamatun toisessa jakeessa:
”Maa oli autio ja tyhjä”.
Englanninkieliset käännökset sanovat esimerkiksi “waste and void”,
mikä onkin jo paljon lähempänä sitä,
mitä alkutekstin ilmaisua tohu-wabohy pitää sisällään.
Tuo sanapari pitää sisällään esimerkiksi sellaista kaaosta ja sekasortoa,
jota kuvataan luvuissa Jes 34 ja Jer 4.
Koko Raamatussa esiintyy vain nämä kolme kertaa ilmaisu tohu-wabohu.
Mitä tulee tuohon heprean olla-verbiin, niin se,
että tuo olla-verbi on tuossa Raamatun toisessa jakeessa,
tekee mahdottomaksi ymmärtää tuon lauseen siten,
että maa nyt vaan oli sellainen kuin oli.
Eli. Tuossa toisessa jakeessa ei olisi lainkaan verbiä,
jos siinä sanottaisiin vain, että maa oli ... sellainen kuin nyt sitten oli.
Eli hepreassa ei käytetä olla-verbiä eikä mitään muutakaan verbiä lauseessa,
jossa vaan todettaisiin, että maa on autio ja tyhjä.
Mutta koska alkutekstissä on tuo olla-verbi,
niin on olemassa kolme vaihtoehtoa, joista tähän sopii vain tämä:
Maa tuli ... sellaiseksi, mitä ilmaisu tohu-wabohu pitää sisällään.
Jumalan luoma maailmankaikkeus siis kohtasi ensimmäisen katastrofinsa,
joutui hävityksen ja kaaoksen tilaan siinä kohdassa,
kun Raamatun ensimmäisesta jakeesta siirrytään toiseen jakeeseen.- vanha ja vakaa
eipä kerrota jääkausista mitään raamatussa.
Syynä se että ne jotka raamatun sepittivät eivät tienneet mitään jääkausista.
Edellinehän oli ollut siihen aikaan noin 8000 vuotta sitten.
Jos raamattu olisi totta niin sellaisista mullistuksista kuin jääkausi pitäisi olla kirjoituksia. vanha ja vakaa kirjoitti:
eipä kerrota jääkausista mitään raamatussa.
Syynä se että ne jotka raamatun sepittivät eivät tienneet mitään jääkausista.
Edellinehän oli ollut siihen aikaan noin 8000 vuotta sitten.
Jos raamattu olisi totta niin sellaisista mullistuksista kuin jääkausi pitäisi olla kirjoituksia.Minä uskon, että Raamattu on Jumalan Sanaa.
Pyhän Hengen innoittamana syntynyt.
Uskon, että se on totta kirjain kirjaimelta.
Raamattu toki puhuu asioista, jotka liittyvät siihen, mistä kirjoitit,
mutta haluaisin edetä järjestyksessään Raamatun ilmoittamissa tapahtumissa,
ja pysyä nyt vielä Raamatun ensimmäisissä jakeissa.
jotka paljastavat meille maata kohdanneen ensimmäisen katastrofin.- vanha ja vakaa
kalamos kirjoitti:
Minä uskon, että Raamattu on Jumalan Sanaa.
Pyhän Hengen innoittamana syntynyt.
Uskon, että se on totta kirjain kirjaimelta.
Raamattu toki puhuu asioista, jotka liittyvät siihen, mistä kirjoitit,
mutta haluaisin edetä järjestyksessään Raamatun ilmoittamissa tapahtumissa,
ja pysyä nyt vielä Raamatun ensimmäisissä jakeissa.
jotka paljastavat meille maata kohdanneen ensimmäisen katastrofin.saathan sinä uskoa enkä aio riistää sinulta uskoasi mutta sellaisen neuvon antaisin sinulle että pitää myös tietää eikä sokeasti uskoa.
Budha sanoi että sellainen joka toistaa toisen löytämiä totuuksia ominaan on sokea.
Sano missä mainitaan jääkausista raamatussa. Niitä on ollut maapallon historian aikana useita ja ne kestävät satoja tuhansia vuosia. Jääkaudet toistuvat noin 11.000 vuoden välein ja viimeisetä jääkaudesta on alkaa 11.000 vuotta.
Kyllä kannattaa ajatella sitä sillä uusi jääkausi kolkuttaa ovella, eli siinäkin paikalla missä nyt kirjoittelet toisten keksimiä "totuuksia" voi kohta olla ikirouta tai jopa satoja metriä lunta ja jäätä. - Valheet riistävät
vanha ja vakaa kirjoitti:
saathan sinä uskoa enkä aio riistää sinulta uskoasi mutta sellaisen neuvon antaisin sinulle että pitää myös tietää eikä sokeasti uskoa.
Budha sanoi että sellainen joka toistaa toisen löytämiä totuuksia ominaan on sokea.
Sano missä mainitaan jääkausista raamatussa. Niitä on ollut maapallon historian aikana useita ja ne kestävät satoja tuhansia vuosia. Jääkaudet toistuvat noin 11.000 vuoden välein ja viimeisetä jääkaudesta on alkaa 11.000 vuotta.
Kyllä kannattaa ajatella sitä sillä uusi jääkausi kolkuttaa ovella, eli siinäkin paikalla missä nyt kirjoittelet toisten keksimiä "totuuksia" voi kohta olla ikirouta tai jopa satoja metriä lunta ja jäätä.ihmisten mieltä. Totuus antaa ilon ja rauhan ja vanhurskauden.
vanha ja vakaa kirjoitti:
saathan sinä uskoa enkä aio riistää sinulta uskoasi mutta sellaisen neuvon antaisin sinulle että pitää myös tietää eikä sokeasti uskoa.
Budha sanoi että sellainen joka toistaa toisen löytämiä totuuksia ominaan on sokea.
Sano missä mainitaan jääkausista raamatussa. Niitä on ollut maapallon historian aikana useita ja ne kestävät satoja tuhansia vuosia. Jääkaudet toistuvat noin 11.000 vuoden välein ja viimeisetä jääkaudesta on alkaa 11.000 vuotta.
Kyllä kannattaa ajatella sitä sillä uusi jääkausi kolkuttaa ovella, eli siinäkin paikalla missä nyt kirjoittelet toisten keksimiä "totuuksia" voi kohta olla ikirouta tai jopa satoja metriä lunta ja jäätä.Minä haluan keskustella Raamatun ilmoituksen pohjalta siitä,
mitä alussa tapahtui. Ja miksi.
Minä en keskustele Budhasta ainakaan tällä palstalla.
Mutta mielelläni kerron lisää Hänestä, josta kerroin avauksessani:
Kaikki on luotu Hänen kauttansa ja Häneen,
ja Hän on ennen kaikkia, ja Hänessä pysyy kaikki voimassa (Kol 1:16-17).
Ja tuo ilmoitus siis oli Paavalin kirjoitus, jonka hän on
Jumalan Pyhän Hengen innoittamana aikanaan kirjoittanut.
Haluan edetä asioissa järjestyksessään.
Avaukseni koski hyvin kaukaista aikaa.
Kuinka kaukaista, sitä en tiedä.
Olisiko sinulla mitään kysymyksiä itse avaukseni tekstistä.
Jos tämä keskustelu jatkuu asiallisena,
niin tulen kyllä sitten ajallaan siihenkin,
mitä silloin tapahtui, kun jäitä muodostui.
Ymmärtääksemme Raamatun eli Jumalan Sanan ilmoituksen tästä,
meidän on tarkoin perehdyttävä paitsi Raamatun ensimmäiseen kirjaan,
myös esimerkiksi sen viimeiseen kirjaan. Ja myös muun muassa
Raamatun profeetallisiin kirjoihin Vanhan Testamentin puolella.
Mutta nyt toivon keskustelua Raamatun ensimmäisestä jakeesta
avaukseni pohjalta, jonka jatko-osiossa olen jo astumassa
Raamatun toisen jakeen sisältöön.- vanha ja vakaa
kalamos kirjoitti:
Minä haluan keskustella Raamatun ilmoituksen pohjalta siitä,
mitä alussa tapahtui. Ja miksi.
Minä en keskustele Budhasta ainakaan tällä palstalla.
Mutta mielelläni kerron lisää Hänestä, josta kerroin avauksessani:
Kaikki on luotu Hänen kauttansa ja Häneen,
ja Hän on ennen kaikkia, ja Hänessä pysyy kaikki voimassa (Kol 1:16-17).
Ja tuo ilmoitus siis oli Paavalin kirjoitus, jonka hän on
Jumalan Pyhän Hengen innoittamana aikanaan kirjoittanut.
Haluan edetä asioissa järjestyksessään.
Avaukseni koski hyvin kaukaista aikaa.
Kuinka kaukaista, sitä en tiedä.
Olisiko sinulla mitään kysymyksiä itse avaukseni tekstistä.
Jos tämä keskustelu jatkuu asiallisena,
niin tulen kyllä sitten ajallaan siihenkin,
mitä silloin tapahtui, kun jäitä muodostui.
Ymmärtääksemme Raamatun eli Jumalan Sanan ilmoituksen tästä,
meidän on tarkoin perehdyttävä paitsi Raamatun ensimmäiseen kirjaan,
myös esimerkiksi sen viimeiseen kirjaan. Ja myös muun muassa
Raamatun profeetallisiin kirjoihin Vanhan Testamentin puolella.
Mutta nyt toivon keskustelua Raamatun ensimmäisestä jakeesta
avaukseni pohjalta, jonka jatko-osiossa olen jo astumassa
Raamatun toisen jakeen sisältöön.ja muista se että selvität miten raamatussa kerrotaan jääkausista.
Minä en jätä sinua rauhaan ennenkuin asia selviää. vanha ja vakaa kirjoitti:
ja muista se että selvität miten raamatussa kerrotaan jääkausista.
Minä en jätä sinua rauhaan ennenkuin asia selviää.Tulen aikanaan kertomaan sinulle, miten jäitä syntyi.
JHS- gaidaros
kalamos kirjoitti:
Minä haluan keskustella Raamatun ilmoituksen pohjalta siitä,
mitä alussa tapahtui. Ja miksi.
Minä en keskustele Budhasta ainakaan tällä palstalla.
Mutta mielelläni kerron lisää Hänestä, josta kerroin avauksessani:
Kaikki on luotu Hänen kauttansa ja Häneen,
ja Hän on ennen kaikkia, ja Hänessä pysyy kaikki voimassa (Kol 1:16-17).
Ja tuo ilmoitus siis oli Paavalin kirjoitus, jonka hän on
Jumalan Pyhän Hengen innoittamana aikanaan kirjoittanut.
Haluan edetä asioissa järjestyksessään.
Avaukseni koski hyvin kaukaista aikaa.
Kuinka kaukaista, sitä en tiedä.
Olisiko sinulla mitään kysymyksiä itse avaukseni tekstistä.
Jos tämä keskustelu jatkuu asiallisena,
niin tulen kyllä sitten ajallaan siihenkin,
mitä silloin tapahtui, kun jäitä muodostui.
Ymmärtääksemme Raamatun eli Jumalan Sanan ilmoituksen tästä,
meidän on tarkoin perehdyttävä paitsi Raamatun ensimmäiseen kirjaan,
myös esimerkiksi sen viimeiseen kirjaan. Ja myös muun muassa
Raamatun profeetallisiin kirjoihin Vanhan Testamentin puolella.
Mutta nyt toivon keskustelua Raamatun ensimmäisestä jakeesta
avaukseni pohjalta, jonka jatko-osiossa olen jo astumassa
Raamatun toisen jakeen sisältöön.Kiitos, kalamos, todella harvinaisen asiantuntevasta alustuksesta tällä foorumilla. Olen toistaiseksi aivan samaa mieltä kanssasi ja odotan mielenkiinnolla jatkoa!
Niille, jotka arvostelevat sanan tarkkaa tutkimista, vastaa Jeesuksen sanoin: te eksytte, koska ette tunne Kirjoituksia. gaidaros kirjoitti:
Kiitos, kalamos, todella harvinaisen asiantuntevasta alustuksesta tällä foorumilla. Olen toistaiseksi aivan samaa mieltä kanssasi ja odotan mielenkiinnolla jatkoa!
Niille, jotka arvostelevat sanan tarkkaa tutkimista, vastaa Jeesuksen sanoin: te eksytte, koska ette tunne Kirjoituksia.Ihan varmuuden vuoksi kerron, ettei syntyisi väärinkäsitystä,
että minä en ole teologi enkä geologi,
en kielitieteilijä enkä tähtitieteilijä.- Jäillä, vai ilman
kalamos kirjoitti:
Tulen aikanaan kertomaan sinulle, miten jäitä syntyi.
JHSNo saatiinpa palstalle varsnainen "tähkä"
Jäillä, vai ilman kirjoitti:
No saatiinpa palstalle varsnainen "tähkä"
En tiedä, mistä puhut, ja voi olla, etten haluakaan tietää.
Mutta lupasin edellä nimimerkille vanha ja vakaa,
että tulen kertomaan Raamatun ilmoituksen pohjalta
(olen kai oikealla palstalla),
miten Maan olosuhteet muuttuivat sellaisiksi,
että jäätiköiden muodostuminen tuli mahdolliseksi.
Lupaukseni oli ehdollinen:
"Jos tämä keskustelu jatkuu asiallisena,
niin tulen kyllä sitten ajallaan siihenkin,
mitä silloin tapahtui, kun jäitä muodostui."
- Jumala sanoi
ja tapahtui niin, kaikki näkyvä sai alkunsa näkymättömästä Jumalasta. Näemme tänäänkin kaikissa luomakunnassa Jumalan sanan eli elävän veden kautta rakennetun luomakunnan. Jumala on hyvä, totisesti. Kiitetään Isää Jeesuksen nimessä, sillä ei ole kuin yksi Herra ja ainosyntyinen Poika, totisesti. Täytytään Jumalan Hengellä ja kiitetään Isää iloiten Pojan valtakunnasta ja vanhurskaudessa ja pyhyydessä.
"Jumalan sanan eli elävän veden kautta rakennetun luomakunnan".
Toit esille mielenkiintoisen ulottuvuuden jakeisiin (2 Piet 3:5-6).
"Sillä tietensä he eivät ole tietävinään,
että taivaat ja samoin maa, vedestä ja veden kautta rakennettu,
olivat ikivanhastaan olemassa Jumalan sanan voimasta
ja että niiden kautta silloinen maailma hukkui vedenpaisumukseen."- elävä vesi on
kalamos kirjoitti:
"Jumalan sanan eli elävän veden kautta rakennetun luomakunnan".
Toit esille mielenkiintoisen ulottuvuuden jakeisiin (2 Piet 3:5-6).
"Sillä tietensä he eivät ole tietävinään,
että taivaat ja samoin maa, vedestä ja veden kautta rakennettu,
olivat ikivanhastaan olemassa Jumalan sanan voimasta
ja että niiden kautta silloinen maailma hukkui vedenpaisumukseen."Isän Jumalan vanhurskautta kirkkaudeksemme ja kiitokseksi ja kunniaksi elävälle Jumalalle maan ja taivaan Luojalle Jeesuksessa.
Raamatun suomennoksemme käyttämä ilmaisu AUTIO ja TYHJÄ
ei välttämättä ole ollenkaan paras mahdollinen,
mutta toki tuokin suomenkielinen sanonta voi tuoda mieleen monenlaista.
Vaikkapa hyljätyn autiokylän keskellä erämaata.
Kallellaan olevien puuhökkelien rikkinäisistä
ikkunoista hulmuaa ulos repaleiset verhot.
Ovet ovat poissa saranoiltaan.
Rotatkin ovat kuolleet, ja tyhjillä kaduilla ei kuljeksi
kuin tuulen tuivertamat piikkipensasrullat.
Viiman vinguttama vanha kaivon vinssi kertoo kuitenkin,
että joskus täälläkin on ollut elämää.
Mutta katsotaanpa minkälaisen kuvauksen Raamattu itse antaa
tuolle ilmaisulle, joka on suomennettu sanoilla "autio ja tyhjä" (Jer 4:24-29).
"Minä katselin maata, ja katso, se oli AUTIO JA TYHJÄ,
ja taivasta, eikä siinä valoa ollut.
Minä katselin vuoria, ja katso, ne järkkyivät, ja kaikki kukkulat huojuivat.
Minä katselin, ja katso, ei ollut yhtään ihmistä,
ja kaikki taivaan linnut olivat paenneet pois.
Minä katselin, ja katso, hedelmätarha oli erämaana,
ja kaikki sen kaupungit olivat kukistuneet Herran,
hänen vihansa hehkun, edessä.
Sillä näin sanoo Herra:
Koko maa tulee AUTIOKSI, vaikka minä en siitä peräti loppua tee.
Sentähden maa suree, ja taivaat ylhäällä pukeutuvat mustiin,
sillä minä olen puhunut, olen päättänyt, enkä kadu, en siitä peräydy.
Ratsu- ja jousimiesten huutoa pakenee koko kaupunki;
he menevät metsäntiheikköihin ja nousevat kallioille.
Jokainen kaupunki on hyljätty, eikä niissä kukaan asu."
Eli tuo ilmaisu AUTIO JA TYHJÄ,
kuvaa selvästi hävityksen jälkeistä kaaosta
myös tuossa Jeremian profetiassa.
Mutta mistä hävityksestä on kysymys
Raamatun toisessa jakeessa. Ensin syventävä kertaus.
Alussa Jumala loi (bara) taivaat ja maan. Ensin siis taivaat.
"Herran sanalla ovat taivaat tehdyt,
ja kaikki niiden joukot hänen suunsa hengellä" (Ps 33:6).
Lukemattomat aurinkokunnat ja enkelijoukot olivat siis jo olemassa,
kun Jumala loi maan.
Eikä enkelikunnassa ollut vielä minkäänlaista riitasointua.
"Missä olit silloin, kun Minä maan perustin?
... kun aamutähdet kaikki iloitsivat ja kaikki Jumalan pojat riemuitsivat?" (Job 38).
Jumala loi maan ja lopputulos oli niin henkeäsalpaava,
että kaikki enkelit iloitsivat ja riemuitsivat tuosta Jumalan ihmeestä.
Luomisen (bara) jäljiltä maa ei suinkaan ollut autio.
Ei Hän sitä autioksi luonut.
Vaan millaiseksi Jumala loi maan. Asuttavaksi.
Keitä täällä sitten asui. Muun muassa behemoteja.
Behemotista Jumala sanoo Jobille,
että se on Jumalan töiden esikoinen.
Behemotin kuvaus punottuine reisijänteineen ei jätä arvailujen varaa.
Kysymys on dinosauruksista.
Ja niiden jäänteitähän maan päältä on löydetty.
Maa tuli autioksi. Raamatun toisessa jakeessa oleva verbi esiintyy
ensimmäisessä luvussa toistuvasti äärimmäisen voimakkaana,
tapahtumaa ilmaisevana verbinä. Esim. Ja Valkeus tuli.
Sananlaskujen kirjan kahdeksannessa luvussa oleva
Työmestarin päiväkirja paljastaa, että se,
mitä tapahtui neljäntenä ja viidentenä päivänä
merkitsi maan perustusten vahvistamista.
Ja nyt kysymykseni siis kuului: Minkä tähden maa tuli hävitetyksi/sekasortoiseksi/muodottomaksi, autioksi raunioksi,
joka vaati täydellisen peruskorjauksen.
Kysymys on Aamuruskon pojan (Luciferin) kapinasta.
Valon tuojasta/kantajasta tuli tuon kapinan seurauksena
pimeyden ruhtinas, joka heitettiin maan päälle.
"Kuinka olet taivaalta pudonnut, sinä kointähti, aamuruskon poika!
Kuinka olet maahan syösty, sinä kansojen kukistaja!
Sinä sanoit sydämessäsi: 'Minä nousen taivaaseen,
Jumalan tähtiä ylemmä minä korotan istuimeni
ja istun ilmestysvuorelle, kaukaiseen Pohjolaan.
Minä nousen pilvien kukkuloille, teen itseni Korkeimman vertaiseksi.'
Mutta sinut heitettiin alas tuonelaan, syvimpään kuiluun.
Jotka sinut näkevät, katsovat pitkään, tarkastelevat sinua:
"Onko tämä se mies, joka järisytti maan, järkytti valtakunnat,
teki maanpiirin erämaaksi,
hävitti sen kaupungit eikä päästänyt vankeja kotiin?" (Jes 14).
Tuonelassa on sa..tanan päämaja.
Voi kauhistus niitä enkeliparkoja, jotka asettuivat Luciferin rivistöihin,
ja ovat nyt sen vankeina,
toteuttaen sen tahtoa maailmankaikkeuden kauheimmalla työleirillään.AUTIUS ja TYHJYYS tarkoittaa siis hävityksen jälkeistä tilaa.
Kaikki, mitä on jäljellä, on sekasorron vallassa.
Samoin kuin Jeremian kirjasta kävi ilmi,
käy Jesajan kirjastakin ilmi, että tyhjyys ei itseisarvoisesti tarkoita sitä,
etteikö eläviä olentoja olisi maan päällä.
Jesaja 34 luettelee valtavan määrän olentoja,
jotka elävät AUTIUDEN ja TYHJYYDEN keskellä.
Edomin purot muuttuvat pieksi ja sen multa tulikiveksi;
sen maa tulee palavaksi pieksi.
Ei sammu se yöllä eikä päivällä, iäti nousee siitä savu;
se on oleva raunioina polvesta polveen,
ei kulje siellä kukaan, iankaikkisesta iankaikkiseen.
Sen perivät pelikaanit ja tuonenkurjet, kissapöllöt ja kaarneet asuvat siellä;
ja hän vetää sen ylitse AUTIUDEN mittanuoran ja TYHJYYDEN luotilangan.
Ei ole siellä enää ylimyksiä huutamassa ketään kuninkaaksi,
kaikki sen ruhtinaat ovat poissa.
Ja sen palatsit kasvavat orjantappuroita, sen linnat polttiaisia ja ohdakkeita;
siitä tulee aavikkosutten asunto, kamelikurkien tyyssija.
Siellä erämaan ulvojat ja ulisijat yhtyvät, metsänpeikot toisiansa tapaavat.
Siellä yksin öinen syöjätär saa rauhan ja löytää lepopaikan.
Siellä nuolikäärme pesii ja laskee munansa,
kuorii ne ja kiertyy kerälle pimentoonsa.
Sinne haarahaukatkin kokoontuvat yhteen.
Etsikää Herran kirjasta ja lukekaa:
ei yhtäkään näistä ole puuttuva, ei yksikään toistansa kaipaava.
- "Sillä minun suuni on niin käskenyt." -
Hänen henkensä on ne yhteen koonnut.
Hän on heittänyt arpaa niitten kesken,
ja hänen kätensä on sen niille mittanuoralla jakanut;
ne perivät sen ikiajoiksi, asuvat siellä polvesta polveen.
Alussa loi Jumala taivaan ja maan.
Ja maa oli autio ja tyhjä,
ja pimeys oli syvyyden päällä,
ja Jumalan Henki liikkui vetten päällä.
Ja Jumala sanoi: "Tulkoon VALKEUS."
Ja VALKEUS tuli. (1 Moos 1:1-3)
VT:n sivuilla Poika puhuu itsestään muun muassa nimellä Viisaus,
ja kertoo kaikesta luomistyöstä, kuinka Hän oli se työtä tekevä elin,
taitava työmestari kaikessa.
Hän on se VALKEUS, jonka Johannes esittelee, ja sanoo,
että kaikki on saanut alkunsa Hänen kauttaan.
Hänen kauttaan syntyi maa.
Mutta eräänä päivänä maa oli kuollut, pimentynyt,
syvien vesien alle hautautunut.
Mutta kun VALKEUS tuli pimeyden keskelle,
maa syntyi uudelleen.
Ihminen Jumalan kuvana hallitsi ympärillään olevaa luomakuntaa,
mutta menetti maan hallintaoikeuden.
Käärme oli sylkenyt myrkyn, sanat suoraan Valheen isältä.
Kuolema astui maailmaan.
Ja niin maa ja maan tomua oleva savimajamme, tekevät taas kuolemaa.
Messias syntyi. VALKEUS tuli jälleen pimeyden keskelle.
Mutta nyt Hän ei enää tehnyt sekasortoisesta maasta paratiisia.
Mutta Hän tulee Jumalan Valtakunnan Kuninkaana, Hallitsijaksi sydämeen,
jota peittävät syvät vedet ja pimeys.
Pimeys väistyy ja Elämä syntyy,
kun sisimpäämme astuu Todellinen VALKEUS.Sulle kalamos:
//Raamatun ensimmäisessä lauseessa subjetki JUMALA
on monikkomuotoinen Elohim,
kirjaimellisesti käännettynä Valtiaat,
joista jo ensimmäinen sana toi esille Jumalan Esikoisen.//
Oikea oivallus ja naseva merkitys sanalle Elohim: "Valtiaat"!
Myös merkitys "Suvereenit Yksinvaltiaat" tekisi oikeutta Hänelle/Heille.
Oikea oivallus tämäkin:
Raamatun ensimmäinen sana "Alussa" ilmaisee meille Elohimin Pojan, Adonai Yeshuan, jonka eräs Nimi on "Elohimin luomakunnan Alku". Kuten viittasit, on Hänellä myös Nimi "Alfa ja Omega" eli "Alku ja Loppu".
Paavali kirjoittaa Hänestä kolossalaisille lisäksi näin:
Kol. 1:16 Sillä hänessä luotiin kaikki, mikä taivaissa ja mikä maan päällä on, näkyväiset ja näkymättömät, olkoot ne valtaistuimia tai herrauksia, hallituksia tai valtoja, kaikki on luotu hänen kauttansa ja häneen,
Tuo jakeen loppu sanoo kaiken luodusta olevaisesta ja sen alkuperäisestä lähteestä: "...kaikki on luotu hänen kauttansa ja häneen..."Kiitos kommentista, joka selvästi kohdistui avaustekstiini
eli Raamatun ensimmäisen jakeen sisältöön:
Alussa (Esikoisen kautta)
Jumala (Valtiaat)
loi
taivaan (taivaat)
ja maan.
Kun selvästikin tunnet Sanan ja vieläpä alkukielen,
niin olisin kiitollinen, jos ehkä haluaisit kommentoida jotain myös siitä,
mitä kirjoitin Raamatun toisesta jakeesta:
Ja maa
oli (tuli)
autio (sekasortoinen)
ja
tyhjä.
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10623422/#comment-54952010
ja myös
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10623422/#comment-54975280
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10623422/#comment-54991699kalamos kirjoitti:
Kiitos kommentista, joka selvästi kohdistui avaustekstiini
eli Raamatun ensimmäisen jakeen sisältöön:
Alussa (Esikoisen kautta)
Jumala (Valtiaat)
loi
taivaan (taivaat)
ja maan.
Kun selvästikin tunnet Sanan ja vieläpä alkukielen,
niin olisin kiitollinen, jos ehkä haluaisit kommentoida jotain myös siitä,
mitä kirjoitin Raamatun toisesta jakeesta:
Ja maa
oli (tuli)
autio (sekasortoinen)
ja
tyhjä.
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10623422/#comment-54952010
ja myös
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10623422/#comment-54975280
http://keskustelu.suomi24.fi/node/10623422/#comment-54991699Sulle kalamos:
En tunne enkä osaa Raamatun alkukieliä. Olen ottanut joitakin Raamatunkohtia selville erilaisten sanakirjojen avulla, mikä on työlästä. Toisinaan löydän niin tehdessäni jotain uutta ja koen 'ahaa' elämyksen, mikä palkitsee vaivannäön :)
Tuo toinen jae (1.Ms.1:2)
"Ja maa tuli autioksi ja tyhjäksi."
ve = ja
'äräs = maa
hjh = tuli
tohû = autius
bohû = tyhjyys
Tuo lienee tarkin käännös alkukielestä. Se viittaa mielestäni siihen, että jotain mullistavaa tapahtui maapallolla jo ennen kuin luvussa edetään muuhun (mielestäni uudelleen) luomiseen ja se ilmeisesti sisälsi pitemmän ajanjakson(?).
Ps. Etsi haluamasi jae englannista hebreaksi ja päinvastoin linkistä:
http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0.htm
Voit sitten kokeilla onneasi seuraavalla ilmaisella hebrea-englanti käännösohjelmalla koko lauseelle tai yhdelle sanalle:
http://babelx.net/fi/sanakirjassa-heprea/englanti.html
Mulla on nyt toistaiseksi hyvin kiireistä, joten palaillaan juttusille myöhemmin...
Siunausta sulle!Yakov kirjoitti:
Sulle kalamos:
En tunne enkä osaa Raamatun alkukieliä. Olen ottanut joitakin Raamatunkohtia selville erilaisten sanakirjojen avulla, mikä on työlästä. Toisinaan löydän niin tehdessäni jotain uutta ja koen 'ahaa' elämyksen, mikä palkitsee vaivannäön :)
Tuo toinen jae (1.Ms.1:2)
"Ja maa tuli autioksi ja tyhjäksi."
ve = ja
'äräs = maa
hjh = tuli
tohû = autius
bohû = tyhjyys
Tuo lienee tarkin käännös alkukielestä. Se viittaa mielestäni siihen, että jotain mullistavaa tapahtui maapallolla jo ennen kuin luvussa edetään muuhun (mielestäni uudelleen) luomiseen ja se ilmeisesti sisälsi pitemmän ajanjakson(?).
Ps. Etsi haluamasi jae englannista hebreaksi ja päinvastoin linkistä:
http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0.htm
Voit sitten kokeilla onneasi seuraavalla ilmaisella hebrea-englanti käännösohjelmalla koko lauseelle tai yhdelle sanalle:
http://babelx.net/fi/sanakirjassa-heprea/englanti.html
Mulla on nyt toistaiseksi hyvin kiireistä, joten palaillaan juttusille myöhemmin...
Siunausta sulle!Kiitos näistä linkeistä.
Hyvä ja monipuolinen Raamattuohjelma löytyy täältä
http://biblos.com/genesis/1-1.htm- Yakov ei-kirj.
kalamos kirjoitti:
Kiitos näistä linkeistä.
Hyvä ja monipuolinen Raamattuohjelma löytyy täältä
http://biblos.com/genesis/1-1.htmKiitos myös sulle tuosta linkistä, jonka olin jo unohtanut!
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Nesteen bensapumput pois, tilalle latausasemat
Näin se maailma muuttuu, kun Suomessakin liikenneasemat lopettavat polttoaineiden myynnin ja tarjoavat enää sähköä autoi1811673Mietin sinua nainen
Ikävöin sinua enemmän kuin voin myntää. Ajattelin et laitan sinulle viestriä (kirjoitin jo puhelimeen viestin) Sitten601170Kyllä suoraan
Sanottua vi.tu.taa. Miksi en toiminut silloin. Sama kun olisi heittänyt smagardin menemään.55937Härsilällä jännät paikat, saako hän 30 päiväsakkoa Rasmuksen tapauksesta
Syyttäjä vaatii peräti kolmekymmentä päiväsakkoa Härsilälle, vaikka todistajan mukaan Rasmus aloitti nuhjaamisen, jossa69829Voisitko nainen kertoa mulle
Tykkäätkö sä musta, vai unohdanko koko jutun? Mä en viitti tulla sinne enää, ettei mua pidetä jonain vainoajana, ku sun134806- 38761
Nainen, viime aikoina olen itkenyt sinua yhä useammin
Niin kuin juuri äsken. Aamulla näin myös unta sinusta. Koskin unessa hiuksia päälaellasi, ja pyytelin sitä heti anteeksi54758- 81699
- 71674
Täällä iImenee vihamielisyys kristinuskoa kohtaan
Ei taida sielunvaellus-/jälleensyntymisväellä olla omasta asiastaan mielekästä sanottavaa, kun pitää kiivaasti hyökätä e308643