Kuinka sana taipuu?

EI MUUTOKSILLE

Freixedo, Salvador:
Visionaires, Mystics and Contactees

Varsin suuri osa Freixedon kirjasta liittyy parapsykologiaan ja sen eri ilmenemismuotoihin ja luvussa 3 Freixedo kritisoi voimakkaasti nykyajan kristillistä kirkkoa ja mm. meidän Raamattukäännöksiä. Freixedo tuo esille mm. sellaisen esimerkin kuin että kun englantilaista Kuningas Jamesin Raamattua vuodelta 1611 päivitettiin niin siihen tehtiin 6 000 muutosta pelkästään Uuteen Testamenttiin ja näistä 6000 muutoksesta 1500 muutti merkityksen kokonaan. Myös Codex Sinaiticus' een, johon uusi käännös perustuu, on tehty 16 000 muutosta.
Freixedo toteaa että kun Raamatun kääntäjät ovat ottaneet itselleen oikeuden muuttaa sanojen merkitys tällä tavalla, tai tulkita niitä uudelleen, niin tämä on johtanut siihen että verrattuna alkuperäisiin teksteihin niin on tehty ainakin 83 000 muutosta.
Freixedo kysyykin että miten aito on teksti johon on tehty 83 000 muutosta?

2

72

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • EI HÖRHÖILYLLY

      Parapsykologian puolustajat ja vastustajat samassa liemessä: kummatkin tuhlaavat aikaansa askaroimalla pseudo-ongelmien kimpussa. Sama pätee myös Raamatun käännösten "oikeellisuuden" kanssa tuskaileville.

    • Jeesuksen nimessä...

      Raamatun UT, Kristuksen Jeesuksen ja / apostoliensa PÄÄ opetus ja tarkoitus on, ja kiteytyy siihen, kaikille hyväksi, kaikkia kohtaan ja kaikille Oikeuden mukaiseen, Rakasta Jumalaa, koko kaikkeuden kaikkineen Luoja ja Omistaja, kaiken elämän Antaja ja Yllä pitäjä Jumalaa / Raamatun UT, Krist. Rakkaus, joka = Lain / Laillisuuden täyttymyksen mukaisten opetusten ja ohjeiden mukaisuutta, yli kaiken, ja niitä vääryyden uhreiksi joutuneita / kärsiviä tuskassa eläviä lähimmäisiä,kuin itseäsi.
      Kuin itse, tai oma rakas puolisosi tai lapsesi, olsit se vääryyden uhriksi joutunut lähimmäinen, joka on kiireellisen avun tarpeessa. Menisitkä vain välinpitämättömästi / KYLMÄSTI, = Rakakudettomasti, = sitä pimeyden puolen ruhtinasta palvelevasti ohitse?!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Ootko nainen noin mustis musta

      Onhan se toki imartelevaa kun olet kaunis ja kaikkea muutakin, mutta ehkä vähän kummallista, kun ei varsinaisesti olla t
      Ikävä
      91
      7375
    2. Sen kerran kun siellä käyn

      Voisit olla paikalla💚💛☘️
      Ikävä
      37
      3917
    3. Kumpa tietäisin. Miehelle.

      Vieläkö toivot jotain viestiä, vai suutuitko taas...kun...🤔
      Ikävä
      45
      3490
    4. Joel Harkimo ja Janni Hussi eroavat

      Tämä on ilon päivä 😊
      Kotimaiset julkkisjuorut
      233
      2663
    5. Kauan säkin jaksoit

      Minun perässä juosta. Kunnes pahoitit mielen. Kuinka monta anteeksipyyntöä olet vailla? 🧐
      Ikävä
      40
      2632
    6. rakastan sinua!

      Tule ja ota, kasvetaan yhdessä paremmiksi ❤️❤️❤️❤️ kaikki anteeksi ❤️❤️❤️
      Ikävä
      40
      2413
    7. Sä olet nainen kuuluisa..

      ..etkä mitenkään hyvällä tavalla.
      Suhteet
      129
      2349
    8. Miksi kaipaat

      Ja olet elämässäni vielä kaiken tämän jälkeen? Eikö kaikki ole jo selvää välillämme?
      Ikävä
      29
      2249
    9. Askanmäessä Huippu esitys

      Kävimme Ystävien kanssa Askanmäen kesäteatterissa. Kaikki tykättiin esityksestä aivan valtavasti. En varmaan koko vuonna
      Puolanka
      20
      2125
    10. Siis hetkonen

      Rakastetaankohan me kummatkin toisiamme, ja aletaan tajuamaan se pikkuhiljaa 🤯
      Ikävä
      45
      1932
    Aihe