laivat2
Hei!
Olen tällä samalla tunnuksella osallistunut paljonkin keskusteluihin joskus vuosia sitten. Nyt tuli tarve uusia sivu, sillä olen julkaissut kirjan Vanha nainen Espanjassa, ja sen markkinointiin nyt panostan. Kirja on omakohtainen kertomus siitä, millaista on olla talvea paossa Espanjassa. Tämäntyyppistä kirjaa etsin, kun itse suunnittelin lähtöä. Matkakertomuksia ja blogeja oli paljonkin, mutta jotenkin tuntui, että juuri sitä etsimääni tietoa ei löytynyt silloin eikä vieläkään. Lähdin matkaan yksin, ja se onkin nimenomaan Espanjassa ihan oma juttunsa. Kirjan nimi voisi hyvin olla myös Yksin Espanjassa tai Kokemuksia matkustamisen vaikeudesta yksin ja yhdessä.
Minulla kävi neljä vierasta: kolmikymppiset mies ja nainen ja viisikymppinen ja kuusikymppinen nainen. Heillä kaikilla oli aivan erilaiset odotukset ja heidän kanssaan tutustuin aika monenlaisiin juttuihin. Espanjassa on erittäin halpaa matkustaa busseilla, ja kävimmekin Orihuelassa, Murciassa, San Miguelissa, ja hieman Alicantessakin. Niin, ja junalla matkustimme Alicantesta Valenciaan ja Barcelonaan, ja lentämällä Italian Bergamoon. Ja tosiaan, viimeisellä viikolla oli käytössä auto, ja kävimme mm. Elchen ja Santa Polan kaupungeissa.
Oli unohtua olennainen: asuin Espanjan itärannikolla eli Costa Blancalla Torrevieja -nimisessä kaupungissa, jossa asuu paljon suomalaisia. Siellä on kaksikin suolajärveä ja ilmasto on terveellinen kaikille mutta erityisesti astmasta ja allergioista kärsiville.
Tiedoksi vielä, että kirja ei ole matkaopas. Lähdin matkaan 8.1.2010, joten kaikki tai ainakin melkein kaikki on muuttunut sen jälkeen. Matkaoppaat vanhenevat nopeasti. Sen voi lukea matkakertomuksena, ja sellainen oli tarkoitus kirjoittaa. Vieraideni "syytä" on, että siitä tuli hieman enemmän. Helsingin Helmet-kirjastossa se on luokiteltu elämäkerraksi, jossakin muualla muistelmaksi. Kaikki mitä siinä kerrotaan, on oikeasti tapahtunut. Kuitenkaan kaikkea mitä tapahtui, ei ole kerrottu.
Kirjaa saa tilaamalla netistä: Sirkku Passinen Vanha nainen Espanjassa. Prisman verkkokauppa ja Adlibris toimittavat kirjan lukijalle ilman postimaksua, hinta 13-15 euroa. Sivuja on 236. E-kirjanakin sitä saa. Voit myös lainata sen hyvinvarustetuista kirjastoista. Minullakin on muutama kirja, jos joku haluaa ostaa suoraan minulta. Minut tavoittaa sähköpostilla [email protected]. Ja facebookiin on tehty kirjalle oma sivu Vanha nainen Espanjassa. Tervetuloa kurkkaamaan, tykkäämään ja kommentoimaan.
16.9.2017: Kai tänne saa kopioida kirjani ekan arvostelun helmet-kirjaston sivulta?
Koukuttava lukukokemus, 4/5 tähteä, kirjoittanut Pirkko Lehto, city of Hki
Aika mainio kuvaus kuukauden elosta Espanjassa. Kirjoittaja nimittää itseään vanhaksi naiseksi, mutta sen verran kerkeäjalkainen hän on, että lukijaa hirvittää. Kivasti kirjoitettu, elävää kerrontaa ja tuntuu kuin olisin mukana matkassa. Tiivistäminen olisi parantanut tekstin tehoa. Kaikkea ei tarvitse perusteellisesti kertoa, lukijaankin pitää voida luottaa. Kannattaa lukea. Ihmettelen sitä, että kustannustalot eivät olleet kiinnostuneita tämän tyypin kirjasta, lukijoita näille riittää. Matkakirjoja kirjoitetaan ja kustannetaan todella vähän Suomessa.
Kiitokset arvostelusta, Pirkko Lehto!
- Sama kokemus. Voin ylpeänä kertoa kuuluvani ryhmään. Olen saanut sieltä erittäin arvokasta tietoa ja myös kannustusta.
- Jatka ihmeessä kirjoittamista. Olethan saanut kustantamosta pitkän palautteen, joten olet jo kynnyksellä. Minä en ole koskaan saanut perushylsyä kummempaa. Silti minut on nyt hyväksytty Suomen tietokirjailijat ry:n jäseneksi omakustanteellani Vanha nainen Espanjassa. Kustantamot joutuvat miettimään taloudellista kannattavuutta, siksi hyväkin teksti voi jäädä ilman kustantajaa. Tsemppiä!
- Yhden matkakirjan kirjoittamisen kokemuksella pitäisin aika haasteellisena kirjoittaa toisen ihmisen kokemusten pohjalta kirjaa. Ainakin siitä pitäisi saada kunnon korvaus, eli ainakin puolen vuoden palkka. Mutta jos tarjoat kokemuksiasi aineistoksi jollekin ammattikirjailijalle, niin voisi onnistua. Silloin kirja olisi luonnollisesti kirjailijan oma, eli hänellä olisi siihen tekijänoikeudet. Esim Katariina Vuori on tehnyt erinomaisen kirjan nimeltä Tappajan tarina. Liisa Seppänen on kirjoittanut samalla metodilla kirjan Poika joka unohtui. Suosittelen tutustumaan näihin kirjoihin.Molemmat ovat erittäin hyvin kirjoitettuja.
- Niin, ja olenhan itsekin kirjoittanut tositapahtumiin perustuvan kirjan Vanha nainen Espanjassa. Se on julkaistu pari vuotta sitten enkä vielä ole saanut haastetta käräjille.
Varoitin etukäteen vieraakseni ilmoittautuneita, että ehkä teen kirjan matkan tapahtumista. Annoin käsikirjoituksen ekan version kaikkien vieraideni luettavaksi ja jos oli jotain mitä eivät halunneet kirjaan tai jos halusivat korjata virheitä tai jos oli muuta huomautettavaa, niin se oli oikea hetki. Nimet tietysti vaihdoin ja häivytin tunnistettavuutta muutenkin. Kaikkea tapahtunutta en ottanut kirjaan mukaan, mutta jos tapahtumalla tai keskustelulla oli tärkeä merkitys kirjan rakenteen kannalta, annoin sen olla, Siten kirjaan tuli tapahtumia, jotka olisin mieluiten pitänyt vain omana tietonani.
Kirjaan päässeet henkilöt tuntuvat olevan oikein tyytyväisiä omasta roolistaan. Myöhemmin luin jostakin raharikkaasta, joka halusi niin kovasti kirjan henkilöksi, että oli valmis maksamaan siitä mukavan summan kirjailijalle. Pitää vaan kertoa ihmisistä kunnioittavasta ja ilman seiskatyyliä. Ja mitään salassapidettävää eli vaitiolovelvollisuuden piiriin kuuluvaa ei saa tietenkään paljastaa. (terv. nimim. eirohkea). - Hei! Yhden kirjan sain ostettua kirjailijalta suoraan. Ehkä suomentajalla olisi ylimääräinen kappale?
- LiikkuvaLinna: Kannattaa kierrellä kirppareita, divareita, tori.fi, huuto.net ja mitä näitä on. Varmaankin saat kirjan ihan valmiiksi painettuna jostakin. Ja lähes ilmaiseksi, parilla eurolla. Kirjastojen poisto- ja kierrätyshyllyjä kannattaa myös tsekata. Ja jos täällä kertoisit mikä kirja on kyseessä, niin voisi löytyä lukijoiltakin.
- Kiva lukea kokemuksestanne. Teillähän on tullut 30 vuotta täyteen siellä, eli olette varsinaisia asiantuntijoita. Kahdestaan kun elelee, niin on se suomenkielinen puhekaveri aina saatavilla.
- Ja tosiaan: myös miehet ovat lukeneet ja pitäneet kirjasta. Palautteista päätellen. Se oli yllätys itsellenikin.
- Joku ehkä ihmettelee, miksi ehdotan ostamaan tämän isänpäivälahjaksi... minullakin on ollut se käsitys, että miehet eivät lue naisten kirjoittamia kirjoja. Olen kuitenkin saanut muutamalta mieheltä todella hyvää palautetta, ja siksi uskallan suositella myös miehille luettavaksi. Niinhän se on, että missä on nainen, siellä on myös mies.
- Ehkä niinkin. Mutta useimmat haluavat kuitenkin ihan sen painetun kirjan. Niin lukijat kuin tekijätkin.
- Minäkin tavallaan tiesin tuon, mutta en uskonut. Suomalainen ei usko ennen kuin on kokeillut:D
- Tuo edellinen postaus oli siis minulta, ja luulin olevani kirjautunut sisään, mutta en kai sitten ollut.
- Kirjallani on nyt oma sivu facebookissa, löytyy nimellä Vanha nainen Espanjassa. Käykää tutustumassa, tykkäämässä ja kommentoimassa!
Kirjassa on lukemista koko rahan edestä: paperikirjassa 236 sivua, e-kirjassa yli 300 sivua. Hinta on 13-15 euroa ja Prisman verkkokauppa ja Adlibris toimittavat kirjan lukijalle ilman postimaksua.
Osta isänpäivälahjaksi kirja, jonka haluat lukea itsekin! - Ehkä kirjoittajan ei tarvitse miettiä sitä genreä. Minun kirjaani löytyy kirjastoissa luokissa matkakertomukset. nonfiction, tietokirjat ja muistelmat. Aloin tehdä matkakertomusta, mutta siitä tulikin hieman enemmän.
- Hei Leena-mummi! Tämä taitaa olla mainos ja onkin;) Mutta jos kiinnostaa lueskella minun kokemuksistani, niin niitä löytyy kirjastani Sirkku Passinen Vanha nainen Espanjassa, Sitä saa netistä tilaamalla paperisena ja e-kirjana, ja voi lueskella siellä ilmaiseksikin. Rohkeutta tosiaan vaatii lähteä yksin matkaan, mutta mitä ilmeisimmin sinä olet rohkeutesi ansiosta löytänyt mieluisan elämäntavan. Hyvää jatkoa vaan sinne etelään!
- Hyviä neuvoja, kiitos niistä.
- Kiitos kannustuksesta!
Isompia kustantajia tosiaan silloin kokeilin, mutta enempää hylsyjä en olisi kestänyt. Eräs maailmanlaajuisesti menestynyt kirjailija kertoi vastaanottaneensa 17 hylsyä ennen kustantajan löytymistä. Pitää olla todella hyvä itsetunto, että siihen pystyy. Itse olisin mennyt rekan alle jo kymmenennen kohdalla;) - Nyt on pakko vastata, että en muista enää kustantamoja, kun asiasta on hieman aikaa ja olen käyttänyt myös aktiivista unohtamista asiasta toipumiseen. Muutamalle lähetin, ja ihan perushylsyt niistä tuli: ei sovi kustannusohjelmaan.
- Kiitos kannustuksesta! Se hauskuus tulee ihan vahingossa. Hyvä jos sellaisesta proosasta on pulaa.
- Se "viisi vuotta" huvitti itseänikin, vaikka se on ihan totta: toipumiseen todellakin meni viisi vuotta. Olen huomannut, että yleensäkin ihmiset pitävät hauskoina juttuja, jotka olen kirjoittanut ihan tosissani. Esim. yleisin kirjasta saamani palaute on: "olipa se hauska". Siinä on kuitenkin vakaviakin kerroksia, mutta kukaan ei ole sanonut niistä mitään. Mielenkiintoista.