Kylläpä vanhan äijän venäjän kielen opiskelu tökkäsi.Viimeksi kun olin koulussa on kulunut jo n 40 vuotta enkä ole milloinkaan opiskellu mitään kieltä.Näitä en saa päähäni että mitä tarkoittaa mm.Datiivi-Akkusatiivi-Substantiivi tavallisen tuntoisia sanoja.Miten esim jokin voi olla datiivin kaltainen ym.Aivan käsittämätöntä.Lohdutukseksi kirjaimet opin n viikossa,futuurin,-preteriaatin,-preesens,-prepositiot niiden merkityksen kyllä opin ymmärtään vai nuo muut ei mene kirveelläkään päähän
Substantiivi-Akkusatiivi-Datiivi
Mitähän Tarkoittanevat
4780
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Älä luovuta! Jos nuo muutkin merkitykset opit niin opit kyllä loputkin
Substantiivi= esineet(myös esim. ihmiset ja eläimet) ja asiat esim. pallo, poika, elämä, kirja, kissa, Hanna, rakkaus, tietokone, Musti. Substantiivit taipuvat sijamuodoissa ( talo, talosta, taloon,...)
Akkusatiivi= esim. "Maijan" lauseessa: Tapasin Maijan. Se on geneetiivinkaltainen mutta EI genetiivi koska genetiivi ilmaisee omistajuutta. Eli se vain näyttää genetiiviltä. Voisi myös olla tapasin hänet, missä "hänet" on akkusatiivi mutta ei genetiivinkaltainen. En osaa venäjää hyvin joten en tiedä missä yhteydessä käytetään datiivinkaltaista sanaa.
Akkusatiivin käyttö on on venäjässä erilainen kuin suomessa ja datiivia ei ole suomessa ollenkaan.
Onko sinulla venäjän kielioppikirjaa? Tai oppikirjaa jonka lopussa on hyvä kielioppiosio? Jos ei niin kannattaa todellakin hankkia
Saljut 1 ja Saljut 2-kirjoissa on tosi hyvin noi selostettu, mutta jos siltikään ei aukea niin lukion äidinkielen kirjoissa on aika hyvin selitetty mitä datiivit ja sellaiset tarkoittaa.
Eli hanki esim. lukion äidinkielen kielioppikirja tai vielä parempaa jos jostain onnistunut löytämään yläasteen äidinkielen kirjan jossa käsitellään kielioppia. Kirjastostakin luulisin löytynyt. Itselläni venäjän opintojen alussa unohtui mitä ihmettä datiivit ja sellaiset on joten hankin sitten lukion äidinkielen kielioppikirjan ja siellä oli sitten kivasta kaikki.
Datiivia ei ainakaan suomen kielioppikirjoista kannata lähteä etsimään...
No okei datiivia ei ole suomenkielessä olet oikeassa, se oli vähän huono esimerkki :) Datiivin korvaa suomenkielessä allatiivi. Datiivin olen tainnut oppia latinan kielioppikirjasta, mutta noi muut kyllä suomen kielioppikirjasta.