Onko mahdollista ottaa englannin kielen kursseja sellaisessa maassa, jossa ei puhuta englantia? Esim. jos nyt vaikka menisi au pairiksi Saksaan niin useimmitenhan otetaan saksan kielen kurssi, mutta voisiko ottaakin saksan sijasta englannin? Onko kukaan tehnyt näin?
Itse olen menossa maahan, jonka kieltä en osaa sanakaan ja tiedän, että kannattaisi ottaa paikallisen kielen kurssi. Itse kuitenkin haluaisin oppia englantia paremmin. Ja olisin mielelläni mennytkin englannin kieliseen maahan, mutta kun sieltä ei löytynyt perhettä (oon siis menossa suomalaiseen perheeseen) ja lähes täydellinen perhe sit löyty ei -englanninkielisestä maasta. Ja sekin vielä, että jos ottaisin paikallisen kielen kurssin, niin opetus olisi tietysti englanniksi ja jos englanninkielen taitokaan ei ole mitään mielettömän hyvää, niin en ymmärtäisi opetuksesta paljon mitään. Tietenkään ei ole pakko ottaa mitään kielikurssia, mutta itse todella haluaisin oppia paremmin englantia ja olisi sitten joku paikka missä sitä saisi puhuakin, kun perheen kanssakin tulee puhuttua vaan suomea.. Ja perhe on tosiaan luvannu mulle kielikurssin maksaa.
Ja miten muuten, kun kaupungilla käy asioilla (esim. ravintolassa tms.) ja paikallista kieltä ei osaa sanakaan ja englantiakaan ei niin älyttömän hyvin niin pärjää? Kokemusta tälläisestä?
Itse olen menossa maahan, jonka kieltä en osaa sanakaan ja tiedän, että kannattaisi ottaa paikallisen kielen kurssi. Itse kuitenkin haluaisin oppia englantia paremmin. Ja olisin mielelläni mennytkin englannin kieliseen maahan, mutta kun sieltä ei löytynyt perhettä (oon siis menossa suomalaiseen perheeseen) ja lähes täydellinen perhe sit löyty ei -englanninkielisestä maasta. Ja sekin vielä, että jos ottaisin paikallisen kielen kurssin, niin opetus olisi tietysti englanniksi ja jos englanninkielen taitokaan ei ole mitään mielettömän hyvää, niin en ymmärtäisi opetuksesta paljon mitään. Tietenkään ei ole pakko ottaa mitään kielikurssia, mutta itse todella haluaisin oppia paremmin englantia ja olisi sitten joku paikka missä sitä saisi puhuakin, kun perheen kanssakin tulee puhuttua vaan suomea.. Ja perhe on tosiaan luvannu mulle kielikurssin maksaa.
Ja miten muuten, kun kaupungilla käy asioilla (esim. ravintolassa tms.) ja paikallista kieltä ei osaa sanakaan ja englantiakaan ei niin älyttömän hyvin niin pärjää? Kokemusta tälläisestä?
Vastaukset 2
Vanhimmat
Kyllähän englannin kursseja ihan varmasti voi ottaa missä tahansa maassa! Itse olen aupairina ei englanninkielisessä maassa, ja olen nähnyt monissa paikoissa englannin kursseja. (mutta niissä tosin saattaa olla, että englannin opetus tapahtuu kohdemaan kielellä(?))
Maan oman kielen kursseilla opetus tapahtuu mitä todennäköisimmin maan omalla kielellä, eikä enganniksi. Niin on minullakin, opettajana on ihan maan kielen natiivipuhuja. Ja kurssit on suunnattu ulkomaalaisille, jotka kieltä haluavat oppia. Ne englannin kurssit taas luultavimmin on suunnattu sen maan kansalaisille.
Saanen kysyä että millä kielellä ajattelit sen englannin opetuksen tapahtuvan? Tässä espanjan kielisessä maassa missä olen au pairina on tarjolla espanjan kursseja englanniksi ja espanjaksi. Ja voin kertoo että ennen tänne tuloa luulin että kenenkään englanti ei voi olla mua huonompaa! Mutta olin väärässä! Voihan toki olla että löydät sellaisen englannin kurssin joka opetaan englanniksi, mutta itse ainakin ajattelin ottaa tollaisen espanjan kurssin jota opetataan englanniksi ja opiskella siinä samassa molempia kieliä! Ja voin kertoo että täällä ei ainakaan osata kauhean hyvin englantia, jossain pikaruokaloissakaan ei ole aina töissä henkilöä joka osaisi englantia. Ja hyvin olen aina onnistunut saamaan sen mitä haluan ja kyllä sitä vaan todella nopeasti oppii ymmärtämään sitä vierasta kieltä vaikkei puhuisi sitä!