Täällä ois tyttö, joka on kiinnostunut lähtemään au pairiksi. Pienoinen pelko on vain ton kielen kanssa. Ikinä en ole ollut ulkomailla, saatika puhunut esim.englanniksi kenenkään kanssa kuin muutaman sanan!
Onko kohtalotovereita? Tai ketään viisasta au pairia, jolla on kenties lähtiessään ollut sama ongelma? Ongelmaahan ei tulisi, jos menisi suomalaiseen perheeseen ulkomaille... mutta ne on niin harvassa, että....
Ymmärtääkö mua kukaan?!!!! Entäs, jos tulee ongelmia eikä vieraalla kielellä selviä tilanteesta?!
Onko kohtalotovereita? Tai ketään viisasta au pairia, jolla on kenties lähtiessään ollut sama ongelma? Ongelmaahan ei tulisi, jos menisi suomalaiseen perheeseen ulkomaille... mutta ne on niin harvassa, että....
Ymmärtääkö mua kukaan?!!!! Entäs, jos tulee ongelmia eikä vieraalla kielellä selviä tilanteesta?!
Vastaukset 3
Vanhimmat
No, fakta on se, että kieltä oppii parhaiten puhumalla. En omista hyvää kielipäätä, (=en ole viitsinyt opiskella tarpeeksi ahkerasti) mutta olen tavannut paljon ihmisiä ympäri maailmaa. Sellaisiakin, joiden kanssa ei löydy yhtään samaa kieltä, jolla kommunikoida. Minä olen kyllä ainakin pärjännyt tällä vähäisellä kielipäällä. Ja hitot joistain virheistä, kunhan asian saa jotenki sanottua, kaikki okei. Tai jos ei saa kaikkia asioita perille asti, no hätä..Sellasta se on.
En suosittelis sulle suomalaista perhettä ulkomailta, sillon turvautuisit suomen kieleen jatkuvasti.
Olin muutama vuosi takaperin Saksassa lyhyessä koulun vaihdossa. Olin lukenut yhden kurssin saksaa, eli erittäin vähän, ja menin perheeseen, missä saksalla oli vain pärjättävä. Aluksi, kun yritin kertoa jotain, helpotuin, kun luulin voivani turvautua edes englantiin, mutta kävi ilmi, etteivät he ymmärrä englantia, saksaa oli pakko puhua ja loppujen lopuksi sillä yhdellä lukion kurssillakin pärjäsi.
Pitää vain lähteä ja puhua. Ainoo keino, mikä mulla tulee mieleen. Oikein paljon tsemppiä!
Olen aina ollut huono kielissä, tai en ole ollut kiinnostunut niistä;) Asuessani vuoden Englannissa en osannut lähes ollenkaan maan kieltä, mutta kävin kuin kävinkin englantilasta koulua ja selvisin vähäisellä sanavarastollani. Nyt olen kykenevä puhumaan englantia ja saannut runsaasti uskallusta puhua sitä. En tiedä millä tasolla oma englannin kielen taitosi on, mutta olen varma että tulet toimeen sillä opetellessasi vielä nyt kotona tärkeitä sanoja ja lauseita. Oma ehdotukseni olisi, että puhuisit jonkun kaverisi kanssa englantia ja saisit sitä kautta "turvallista" kokemusta vieraan kielen puhumiseen! Älä anna kielen haitata tulevaisuuden suunnitelmiasi! Kuten edellinenkin mainitsi, ei ole väliä jos on virheitä, kunhan ihmiset vain ymmärtävät sinua! Tiedän, ettei ole helppoa puhua, jos on sisäistänyt ettei ole siinä hyvä. Mutta uskotaan yhdessä itseemme ja siihen, että kokemus ja tahto tekee meistä vahvoja selviytyjiä!
Minullakin oli sama huoli kun alkoi lähtökuume nousemaan. Osaan englantia mutta koska sitä ei tule päivittäin puhuttua, pelkään puhua. Nyt olen lähdössä suomalaiseen perheeseen. He maksavat minulle kielikurssin, joten kielitaito ja varmuus varmasti kasvavat. Lisäksi käyn siellä päivittäin kaupassa ja hoidan muitakin asioita englanniksi. Luulen hyötyväni suomalaiseen perheeseen menemisestä enemmän kuin jos menisin englantilaiseen perheeseen. Käy katsomassa www.mol.fi sivuilta au pairia etsiviä perheitä. Sitä kautta moni suomalainen perhe hakee. Ei muuta kuin onnea ja rohkeutta matkaan!