suomentaisko joku?

ojrfj

http://www.youtube.com/watch?v=2Y3qTSyDZAg

Olis kiva tietää mitä tää nyt sit laulaa?:D vähän kyllä ärsyttää...vois ees suomeks laulaa...oli miten toinen kieli tahansa ruotsi nii kyl mun mielest Suomen pitäis laulaa englanniks tai suomeks..

3

50

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • EuroviisufanForever

      Mee tonne lyric translateen. Siellä joku oli kääntäny sen suomeks.

    • ymmärrän tekstin

      juu, naurettava väite että ruotsalaiset voi nyt äänestää Suomea: eivät ole samassa semifinaalissa eli eivät voi, eikä Suomi pääse finaaliin, Ruotsi pääsee eli voimme äänestää Ruotsia siellä!

      Kappaleesta sen verran, että tän synttärilaulun olis voinut pitää perhepiirissä

    • Dyyppi45454

      http://lyricstranslate.com
      Lähekkäin yhdessä, meidän kahden tuoksu
      Kääntyy ympäri, sama paita sinisenä
      Tuoksu jonka tunnen olisi tyhjää ilman sinua
      Kuten järvi ilman vettä,
      kuten lyhty ilman valoa

      Elämä ilman värejä, sitä et sinä ole
      Joku, jonka näkee, kun sulkee silmänsä,
      enkelinä yläpuolella
      Joku, joka auttaa yhtä
      lentämään, kun on unohtanut kuinka

      Rakastunut tunteitta tai naurua äänettä
      Elämä ilman värejä, sitä et sinä ole
      Joku, joka on unohtanut kaikki ongelmat,
      nainen, jolla on rohkeutta
      Joku, joka ymmärtää mitä tuntee
      vaikka puhuu ilman sanoja

      Istuhan alas, pidämme kädestäsi kiinni
      Kerro kuka olet,
      olemme toisiamme varten
      Kaikki ne muistot olisivat tyhjää ilman sinua

      Kuten järvi ilman vettä,
      kuten lyhty ilman valoa
      Elämä ilman värejä, sitä et sinä ole

      Joku, jonka näkee, kun sulkee silmänsä,
      enkelinä yläpuolella
      Joku, joka auttaa yhtä
      lentämään, kun on unohtanut kuinka

      Rakastunut tunteitta tai naurua äänettä
      Elämä ilman värejä, sitä et sinä ole

      Joku, joka on unohtanut kaikki ongelmat,
      nainen, jolla on rohkeutta
      Joku, joka ymmärtää mitä tuntee
      vaikka puhuu ilman sanoja

      Kuten järvi ilman vettä,
      kuten lyhty ilman valoa
      Elämä ilman värejä, sitä et sinä ole

      Joku, jonka näkee, kun sulkee silmänsä,
      enkelinä yläpuolella
      Joku, joka auttaa yhtä
      lentämään, kun on unohtanut kuinka

      Rakastunut tunteitta tai naurua äänettä
      Elämä ilman värejä, sitä et sinä
      Joku, joka on unohtanut kaikki ongelmat,

      nainen, jolla on rohkeutta
      Joku, joka ymmärtää mitä tuntee
      vaikka puhuu ilman sanoja

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.

      https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p
      Maailman menoa
      45
      5170
    2. Onko Sanna menossa Ukrainaan viettämään vuosipäivää?

      Kun on bongattu Varsovan lentokentältä?
      Maailman menoa
      124
      1653
    3. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      15
      1559
    4. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      50
      1456
    5. Aleksi Rytilä

      Räppäri saa haluamaansa julkisuutta.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      14
      1225
    6. Kulukusuunnat

      Eikö kuhmolaiset iha oikiasti tiiä kumpi o vasen ja kumpi oikia? Tuolla ku liikennemerkissä näkyy nuolet ylös ja alas, v
      Kuhmo
      4
      1130
    7. 81-vuotias Frederik avoimena - Ei omasta mielestä kelpaa tästä syystä realityihin: "Veemäinen..."

      Junttidiscon kuninkaana tunnettu Frederik, 81, on esiintymislavoilla suvereeni tekijä. Mies on viihdyttänyt ympäri Suome
      Suomalaiset julkkikset
      17
      1047
    8. No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen

      Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol
      Ikävä
      22
      1020
    9. Muusikko yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan

      Karu epäily: Muusikko, 32, yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan Oulussa. IS:n selvityksen perusteella miestä ei ole syy
      Maailman menoa
      77
      1008
    10. Tynkä Eläintarha ei ole enää visiitin väärti

      Ähtärin MesiZoo on vajonnut alas. Näytillä olevien eläinten määrä on romahtanut lähemmäs -40%. Paikat ovat päässeet pah
      Ähtäri
      60
      837
    Aihe